Queen знали, как завести публику.
Оперная рок-группа во главе с неподражаемым Freddie Mercury была властителем умов, как ни ни одна другая группа в истории рок-музыки - никто не мог так покорить аудиторию.
Мы все знаем о его подвигах "ey-oh", которые стали всемирно известны после легендарного выступления Queen на Live Aid, где они затмили всех и закрепили за группой статус одной из величайших в истории.
Зрителей привлекала не только незабываемая харизма Freddie на сцене, но и любимые классические хиты группы - они буквально завораживали толпу.
После 1978 года Queen непременно завершали свои концерты песнями "We Will Rock You" или "We Are The Champions".
До этого группа неизменно заканчивала свои концерты исполнением классики рок-н-ролла.
Queen исполняли на бис на концертах бессмертную песню Элвиса Пресли 1957 года «Jailhouse Rock» - Freddie называл короля рок-н-ролла одним из тех, кто оказал на него наибольшее влияние.
Недавно в последнем эпизоде YouTube-сериала "Queen: The Greatest Live" были обнаружены редкие кадры исполнения этой песни на концерте в 1975 году.
На восстановленных кадрах видно, как группа Queen выкладывается по полной, исполняя "Jailhouse Rock" во время концерта в лондонском зале Hammersmith Odeon в канун Рождества 1975 года.
Фредди всю жизнь был поклонником Элвиса Пресли: впервые он услышал его музыку во время учебы в школе-интернате Бомбея в 1950-х годах.
[упомянута книга с клеветой о Гении; поэтому предложение без перевода]
"Когда я был маленьким, я занимался в хоре, и мне просто нравилось петь. Я исполнял песни Элвиса Пресли, а потом вдруг понял, что могу писать песни и создавать свою музыку - называйте это природным даром или как угодно".
Поэтому было неудивительно, что Queeen заводили толпу на последних концертах бурным "Jailhouse Rock".
Роджер Тейлор недавно поразмыслил об их выступлениях на бис, признавшись: "На Jailhouse Rock мы могли бы немного сойти с ума...", и доказательство тому - кадр, на котором Freddie, судя по всему, полуобнажен.
В магии выступлений Queen на сцене чувствовалось явное влияние Элвиса Пресли - оно отразилось и в их музыке.
В 1979 году Freddie написал песню "Crazy Little Thing Called Love" - посвящение Пресли после его трагической смерти за два года до этого.
Примерно в то время, когда вышла песня "Crazy Little Thing Called Love", Freddie сказал, что его вокальное исполнение было задумано под Элвиса.
"Мой голос действительно звучит немного как у Элвиса Пресли в "Crazy Little Thing Called Love". Это было не то, что я пытался сделать, естественно, - скорее случайность".
Все это поется довольно тихо, так что вскоре вы становитесь близки к Элвису, особенно с такой песней в стиле 50-х".
Добавлю только: моя девушка подумала, что это кавер-версия песни, но это совсем не так. Я написал ее… принимая ванну", - небрежно признался он, добавив, что написал хит номер один в США за десять минут.
По традиции заканчиваю заметку артом. Автор: Larsen.
Перевод статьи сделан мной с оригинала:
Автор заметки: Thomas Curtis-Horsfall
Также по теме:
#freddie mercury #музыка #группа queen mercury #герника переводы