Как приятно рассказать о своих способностях и достижениях. Я лично придерживаюсь мнения, что похвалить себя никогда не мешает. Главное, чтобы в вашем английском словарике нашлось достаточно подходящих слов и выражений. Сегодня мы повторим, как правильно пользоваться модальным глаголом can, а также подберем ему альтернативные выражения. Вы итоге вы сможете не только заполнить список "Я могу" в настоящем, но и уверенно расскажете о будущих и прошлых достижениях. Я, конечно, намекаю на то, что времена Present/Future/Past Simple должны быть уже вам знакомы. Если уверенности пока нет, загляните в раздел НАВИГАЦИЯ. Там кое-что найдется по этим темам.
Модальный глагол CAN.
Напомню, что модальный глагол стоит перед основным и меняет его модальность или значение. Сравните:
I swim. - Я плаваю.
I can swim. - Я умею плавать.
Вопрос: Зачем мне знать модальный он глагол или еще какой? Можно без лишних терминов?
Ответ: Знание терминов не обязательно. Но нужно помнить, что предложения с can не требуют дополнительных вспомогательных глаголов в вопросе и отрицании. Сравните:
You swim. --> Do you swim? --> You don't swim.
You can swim. --> Can you swim? --> You can't swim.
Во втором варианте DO не достаем из закромов. Can просто перепрыгивает на первое место в вопросе и притягивает к себе not в отрицании.
Кроме того, can является неправильным глаголом, поэтому, используя его в прошедшем времени, следует проконсультироваться со второй колонкой в списке неправильных глаголов:
I can swim. --> I could swim.
Еще интереснее дело обстоит с будущим временем. Поставить can в будущее мы никак не можем. Даже не пытайтесь составить что-то типа I will can --> X. Этот вариант - неправильный.
Чтобы сказать "я смогу" нужно заменить can на выражение to be able to. Не вдаваясь в подробности использования этой конструкции, давайте посмотрим, как сказать "я смогу" по-английски:
I can swim. --> I will be able to swim.
Вопрос и отрицание для этого случая строим следующим образом:
You will be able to swim. --> Will you be able to swim. --> You won't be able to swim.
На данном этапе предлагаю использовать be able to только для будущего, заменяя can. Хотя этот оборот очень гибкий и может быть использован в разных временах (даже в тех, которые вы, возможно, пока не знаете).
Помимо be able to существуют и другие глаголы, которыми можно заменить can. Например, to manage. Если вы хотите сказать "я смог/мне удалось сделать что-то", то мы можем воспользоваться этим глаголом:
I managed to paint the house myself. - Я смог покрасить дом сам.
She managed to find a new flat very fast. - Ей удалось найти новую квартиру очень быстро.
Тоже самое можно сказать и в будущем времени - "я (не) смогу сделать что-то":
We won't manage to get there in time. - Нам не удастся добраться туда вовремя.
I think they will manage to finish this project. - Я думаю, они смогут закончить этот проект.
Еще один простой способ заменить can - всем известное выражение know how:
I can swim. = I know how to swim.
I can cook. = I know how to cook.
Это не полный список альтернатив. НО этим можно обойтись на начальном этапе изучения языка. Берите на вооружение и давайте практиковаться.
ПРАКТИКА
Переведите мини-диалоги на английский:
Диалог 1.
- Твои дети умеют читать?
- Сын умеет. Мне удалось научить его читать в прошлом году. А дочка не хочет учиться.
- Не беспокойся. Учителя в школе научат ее. В следующем году она сможет читать.
Диалог 2.
- Тебе удалось помыть машину?
- Нет. Я был слишком занят. Ты можешь помочь мне? Мы можем помыть ее вместе завтра.
- Прости, я не смогу. Я тоже буду занят завтра.
Диалог 3.
- Я не умею готовить. Мой муж обычно готовит ужин.
- А ты можешь испечь пирог?
- Нет, я не знаю, как печь пироги. Но я могу попросить мою маму. Думаю, она сможет приготовить отличный торт.
(Ответы под картинкой)
Dialogue 1.
- Can your children read?
- My son can. I managed to teach him to read last year. But my daughter doesn’t want to study.
- Don't worry. The teachers at school will teach her. Next year she will be able to read.
Dialogue 2.
- Did you manage to wash the car?
- No. I was too busy. Can you help me? We can wash it together tomorrow.
- Sorry, I can't. I'll be busy tomorrow too.
Dialogue 3.
- I can't cook. My husband usually cooks dinner.
-Can you bake a pie?
- No, I don’t know how to bake pies. But I can ask my mom. I think she will be able to make a great cake.
На этом всё на сегодня! Не забудьте поставить лайк :) Автор любит похвалу (не меньше, чем пахлаву).
Увидимся снова на канале Сам Себе Переводчик!
🍀Автор трудится как пчёлка, а пчёлки очень любят мёд 🍯 🍀
---> Поддержать автора (не только морально) можно по ССЫЛКЕ.
