На канале «Внезапный фильм на вечер» было несколько статей о фильме «Прикосновение»: объяснение малопонятных моментов, разбор оригинального сценария, связанные с фильмом мистические моменты и многое другое. И неизменно под каждым из таких материалов появляется много комментариев, в которых пишут, что на самом деле фильм - плагиат.
Давайте, наконец, окончательно разберемся в этом вопросе и поставим точку во всех спорах.
Так откуда украли идею фильма?
Многие читатели уверены – «Прикосновение» — это экранизация книги Фридриха Незнанского «Частное расследование», вернее, ее первой трети. В произведении сюжет не заканчивается на самоубийстве Крутицкого, более того, дальше читателя ждет неожиданность за неожиданностью.
Почему-то часто наблюдаю такое устойчивое явление, при котором книгу автоматически считают первоистоисточником по отношению к фильму. Как-то мне даже писали, что Кэмерон врет о том, что сюжет «Терминатора» приснился ему во сне, ведь фильм полностью снят по книге Рэнделла Фрейкса. А еще «Джентльмены удачи» и «Москва слезам не верит» - тоже экранизация книг. Но тут все просто – открываем поисковик и узнаем, что первоисточники во всех трех случаях – фильмы. Но что с «Прикосновением»? Давайте разбираться.
Кто автор идеи?
Если взять в руки книгу – кажется, что все просто, ведь написано четко – Фридрих Незнанский «Частное расследование». Однако, в титрах фильма «Прикосновение» дана совсем другая информация, там написано, что автор сценария – некто Андрей Горюнов, ни о каком первоисточнике в виде книги речь не идет.
И оно не удивительно, ведь никакого «Частного расследования» во время съемок фильма не было написано. «Прикосновение» вышло в 1992 году, книга Незнанского же в 1996. Причем мало того, что в литературном творении не указано, что оно имеет отношение к уже культовому в узких кругах фильму, но и фактически авторство идеи забрал себе совсем другой человек. Да и имена некоторых персонажей другие, а события не заканчиваются самоубийством Крутицкого (который там Турецкий).
Неудивительно, что режиссер фильма Альберт Мкртчян обвинил Фридриха Незнанского в плагиате, но в суд идти отказался. Двух вариантов тут быть не может – раз книга вышла на 4 года после фильма, то первоисточник явно не она. Кроме того, в наши дни уже известно, что многие произведения под авторством Незнанского написаны вовсе не им, а так называемыми «литературными неграми». Так кто же автор «Частного расследования», и почему автор сценария фильма, Андрей Горюнов, стерпел такое воровство его идеи? Эта тема очень объемна, и разберем ее в следующей статье.
А вот и статьи, которые есть на нашем канале на тему фильма «Прикосновение»:
Ставьте лайки, пишите комментарии и, конечно же, участвуйте в нашем конкурсе!
