Со Стивеном Сейлором, а вернее с его творчеством, я познакомилась в Москве, сидя на вещевом рынке в конце "лихих девяностых", когда "почти все торговали". Сидеть было муторно и неловко (вообще не мой вид деятельности). Но, как любит повторять моя тетя: "Везде есть свое зато". Зато я часто посещала "книжные развалы", находящиеся по соседству.
Увидев книжку с названием "Римская кровь" схватила не раздумывая. Через пол часа прибежала за "добавкой" и купила три оставшиеся: " Орудие Немезиды" "Загадка Катилины" и "Когда Венера смеется". И теперь это мой самый любимый автор. А я счастливый обладатель всех его книг, изданных в России на бумажных носителях.
Коротко о самом авторе:
Стивен Сейлор - американский писатель. Родился 23 марта 1956г. (67 лет). Приобрел известность благодаря серии исторических романов рубрики "Roma Sub Rosa". Что можно довольно условно перевести как "Рим под розой".
В древнем Риме роза символизировала молчание, и римляне, проводившие секретные собрания, вешали цветок над столом, чтобы показать, что все, что было сказано, должно остаться внутри этих стен. Таким образом, писатель словно приглашает нас раскрыть тайны, приобщая к детективным расследованиям, описанным в его четырех романах этой серии.
И, по моему личному мнению, он является одним из уникальных писателей современности, потому что его описание истории Древнего Рима не только достоверно, но и захватывающе.
Я изучал римскую историю в Университете Техаса в Остине в конце 1970-х годов под руководством М. Гвина Моргана (который до сих пор там преподает). Но на самом деле я посетил Рим только десять лет спустя. Соприкосновение с этими древними руинами возбудило мое воображение, и я почувствовал, что жажду детективного убийства, действие которого происходит в Древнем Риме. В то время такого романа, казалось, не существовало, поэтому я написал его сам, взяв за вдохновение первое крупное дело Цицерона об убийстве, в котором фигурировал человек, обвиняемый в убийстве своего отца. Результатом стала «Римская кровь» которая оказалась первой в моей продолжающейся серии о Гордиане -Сыщике, который прокладывает свой путь среди коварного правящего класса Древнего Рима. Сейчас в серии десять наименований, переведенных на дюжину языков.
из интервью С. Сейлора, опубликованному в национальном журнале Texas Monthly.
Сейчас уже 13 произведений этой серии, из которых только шесть переведены на русский. Вот когда действительно приходится жалеть о том, что не знаешь английского. Увы мне!
Первая книга серии "Римская кровь" знакомит нас с самим Гордианом-сыщиком, его работой и столкновениями с тайнами и интригами римского общества. Вторая книга, "Орудие Немезиды" уводит читателя в мир политических заговоров и убийств, связанных с раскрытием одной из самых жестоких тайн во время восстания Спартака. Третья книга, "Загадка Катилины" рассказывает о знаменитом заговоре Катилины, а так же сыщике Гордиане и загадочных преступлениях в его поместье. Книга "Когда Венера смеется" возвращает нас к тайнам и интригам римского общества, на этот раз связанным с исчезновением странного египетского посла и "скелетах в шкафу" в семье сыщика.
"Рим" это отдельная книга серии, где героем выступает сам древний город, возвращаясь к своим корням, и охватывает тысячелетнюю эпоху своего существования. "Империя" последняя книга из серии, которая рассказывает о падении Республики и восхождении Империи.
В последующих публикациях расскажу подробнее о каждой.
Стиль Стивена Сейлора довольно увлекательный и скрупулезно детальный. Вместе с ним и Гордианом-сыщиком погружаешься в ошеломительную атмосферу древнего города с его шумными и небезопасными улицами, избегая стычек с праздно шатающимися, пьяными, воняющими чесноком гладиаторами, горластыми торговцами и безмолвными рабами, перепрыгивая и уворачиваясь от текущих нечистот, выплескиваемых прямо из окон и ныне криминального района Субуры. Ибо Древний Рим как город, по выражению самого писателя, - это:
Рим - не стерильный пейзаж из белого мрамора. На самом деле он был буйно красочным, с тонированными размытиями на стенах и статуями, окрашенными в реалистичные цвета. Рим, вероятно, больше походил на колоритную мексиканскую деревню, чем на белый Вашингтон, округ Колумбия
Серия романов "Roma Sub Rosa" стала для меня настоящим литературным открытием, как для любителя и исторической, и детективной литературы. Не говоря уже о том, что исторических романов с документальной подоплекой именно о Древнем Риме раз два и обчелся. Поэтому книги С.Сейлора запоминаются, и их хочется перечитывать снова и снова. Рекомендую всем, кто хочет окунуться в увлекательное путешествие и узнать больше о Римской империи и ее тайнах!
*Продолжение следует*
Подписывайтесь на мой канал что бы не пропустить публикации. Спасибо за просмотр, буду рада лайкам и комментариям.
