Мнение Минфина
Минфин РФ в письме от 04.08.2023 № 03-07-11/73699 разъяснил, что в силу п. 3 ст. 346.11 НК РФ упрощенцы не относятся к плательщикам НДС, за исключением отдельных случаев. Они не должны выставлять покупателям при продаже товаров счета-фактуры. Однако в случае выставления такого документа с выделением суммы налога он подлежит уплате в бюджет (пп. 1 п. 5 ст. 173 НК РФ).
Соответственно, если упрощенец выставил счет-фактуру, то на него возлагается обязанность по оплате НДС.
Поэтому в ситуации, когда упрощенец счет-фактуру не оформлял, то и уплачивать НДС в бюджет он не должен, даже если при оплате товаров покупатель в платежке отразил сумму налога.