Найти тему
Мила Дрим

Дача на верхушке горы . Часть 2 / The dacha on the top of the mountain . Part 2 (English Version below)

Дача на верхушке горы  / The dacha on the top of the mountain
Дача на верхушке горы / The dacha on the top of the mountain
5.11.2023. Здравствуйте, дорогие читатели "Яндекс-Дзена"! Я Мила Дрим (в англоязычном мире - Mila Dream), композитор, певица, пианистка, музыковед и мультикреативная персона (писатель, поэтесса, художник, актриса театра и кино, переводчик и многое другое). Здесь ссылка на мой Телеграм - https://t.me/MilaDreamQueen . А вот мой официальный музыкальный YouTube канал - https://www.youtube.com/@miladream . Я продолжаю делиться с вами историями из своей жизни, и здесь – окончание рассказа о даче, которая определённым образом была связана с выбором моего жизненного пути.

Дача моего детства на верхушке горы и выбор жизненного пути. Часть 2

Если вы подумали, что на нашей даче были только яблоки и груши с виноградом и абрикосами – нет, это не так! Как я уже писала, дача представляла собой террасы, спускавшиеся вниз по горе. Гора была высокая, и таких террас было много. Если повернуться лицом к нашему «ступенчатому саду» и посмотреть вниз, нельзя было увидеть окончание земельного надела за деревьями. Вся гора была уставлена домиками, и наша территория плавно переходила в террасы пониже, с другими домами. Коттеджи были справа, слева, внизу и напротив, на других горах. Поскольку мы находились на самой верхушке, над нашим домиком была только та самая большая дорога, которая заканчивалась площадкой с тупиком почти что у дома. Там мы обычно оставляли свою машину, когда отправлялись за урожаем. Мы могли путешествовать из города в горы и на автобусе, но чаще всё же использовали нашу машину «Жигули» василькового цвета.

Так вот, по правую сторону, если смотреть вниз, были ещё черешневые и вишнёвые деревья, за плодами которых мы отправлялись где-то в начале лета. Мы не только собирали большой урожай, но и ели ягоды прямо с дерева, так, что черешневый сок тёк по рукам и по лицам. Черешни были слаще, а вишни – кислее, поэтому из них варили варенье. Благо, всегда можно было умыться из огромного квадратного резервуара для дождевой воды с открытым верхом, внизу которого торчал небольшой кран. Когда ёмкость заполнялась доверху, его накрывали крышкой. Собирать воду было необходимо, так как дожди бывали редко, а полив происходил по графику, и бабушки ездили на дачу специально для этой цели. Воду для полива давали по проложенным трубам – всё было продумано. Дождевая же вода предназначалась для дополнительного орошения.

В центре «сада террас» и наверху с абрикосами были ещё сливы, тоже очень сочные и сладкие. А в самом низу находились кусты! То была малина – несколько уступов террас, и она соседствовала со смородиной – чёрной, красной, белой, а также с крыжовником. Сбор ягод традиционно поручался детям – «идите, соберите малинки», но первые минут двадцать мы, наверное, очень мало собирали, только ели и, лишь насытившись, продолжали сбор. Вот этими кустами и заканчивалась наша дача, и дальше была уже территория соседей, другой, похожий на наш, домик жёлтого цвета.

Кстати, дачный сад вообще не был обнесён оградой! Забор отсутствовал, даже гипотетический, не было ни колючей проволоки, ничего. Но это было вполне понятно – кому придёт такая фантазия подняться на самую верхушку горы только ради плодов и ягод, которые и так росли вокруг, в этом горном массиве, в диком состоянии? А вот у соседей пониже была тонкая проволока вокруг их сада - в один слой, в половину человеческого роста – и не более.

Кроме того, была ещё одна достопримечательность, которая находилась также на этой верхушке, но с другой стороны дороги. Это был вид с горы на город Алматы. «Смотровая площадка» позволяла видеть весь мегаполис таким, каким он был, как на ладони, с высоты птичьего полёта. Небоскрёбы проглядывали сквозь пелену городского смога, площади и скверы образовывали сложный геометрический узор; обзор был великолепным, особенно ночью, когда загорались городские огни. Каждый раз, будучи на даче, я созерцала наш город с высоты. Он был близким и родным, и я никогда не думала, что покину его раз и навсегда, но однажды это всё же случилось, и это до сих пор ранит душу.

Так вот, в один из дней наши семьи отправились на дачу не по лестнице, а по дороге. По пути зашёл разговор о музыке. В это время я уже пробовала петь, хотя была ещё ребёнком. Взрослые задали мне единственный вопрос – кем я хочу стать? И я честно ответила:

- Я хочу быть певицей, такой, как Алла Пугачёва!

Если вы думаете, что меня кто-то в этот момент поддержал, - нет, как раз-таки все были против! Мне привели следующие аргументы:

- у тебя нет голоса (я знала, что это неправда, но не могла ничего противопоставить в тот момент);

- ты не подходишь по внешности (в действительности, впоследствии я поняла, что внешность для музыканта - лишь основа, на которой можно ваять что угодно);

- зачем тебе вообще это надо (ну, логично, мои родители - из технической интеллигенции, а бабушка Мила была врачом, и им не были понятны такие порывы);

- это не профессия (ты не сможешь ничего на этом заработать).

Короче, за одну минуту я стала совершенно несчастной и вынуждена была противопоставить своё мнение всем имеющимся. Попытка спеть песню из репертуара Пугачёвой (по-моему, я спела им тогда «Арлекино») также ни к чему не привела, то есть я никому не доказала оправданность своих ожиданий. Но какой-то выбор жизненного пути (именно по дороге к нашему процветающему фруктовому раю) был сделан мною уже тогда. И я всё же стала певицей, и мои родители помогли мне в этом – правда, значительно позже.

Ваша,

#МилаДрим

#MilaDream

#MilaDreamQueen

#дача #хорошая дача #загородныйдом #коттедж #верхушка #гора

#жизнь #жизненныйпуть #жизнь+это #пение #музыка+это

#аллапугачёва #певица

©️ Mila Dream, 2023

English version:

5.11.2023. Hello, dear readers of Yandex-Zen! I am Mila Dream (in the Russian-speaking world – Мила Дрим), a composer, a singer, a pianist, a musicologist and a multi-creative person (a writer, a poetess, an artist, a theater and film actress, a translator and much more). Here is the link to my Telegram - https://t.me/MilaDreamQueen . And here is my official musical YouTube channel - https://www.youtube.com/@miladream . I continue to share with you the stories from my life, and here is the end of the story about our dacha, which was in a certain way connected with the choice of my life path.

The dacha of my childhood on the top of the mountain and the choice of life path. Part 2

If you thought that there were only apples and pears with grapes and apricots on our dacha - no, that was not so! As I already wrote, the dacha consisted of the terraces going down the mountain. The mountain was high, and there were many such terraces. If you turned to face our “stepped garden” and looked down, you couldn’t see the end of the land plot behind the trees. The entire mountain was lined with houses, and our territory smoothly transitioned into the lower terraces with other houses. There were cottages on the right, on the left, below and opposite, on other mountains. Since we were at the very top, there was only that big road above our house, which ended in a platform with an impasse almost at the house. We usually left our car there when we went for the harvest. We could travel from the city to the mountains by bus, but more often we still used our cornflower- blue Zhiguli car.

So, on the right side, if you looked down, there would be also merry and cherry trees, which fruit we went for somewhere in the early summer. We harvested not just a large harvest, but also ate the berries straight from the tree, so that the merry juice flowed down our hands and faces. Merries were sweeter, and cherries were more sour, so we made jam of them. Fortunately, we could always wash our faces from a huge square rainwater tank with an open top, with a small tap sticking out at the bottom. When the container was filled to the top, it was covered with a lid. It was necessary to collect water, since it rarely rained, and watering took place according to the schedule, and grandmothers went to the dacha specifically for that purpose. Water for irrigation was supplied through laid pipes - everything was thought out. Rainwater was intended for the additional irrigation.

In the center of the “terrace garden” and at the top with apricots there were also plums, very juicy and sweet. And at the very bottom there were bushes! It was raspberries - several ledges of terraces, and it was adjacent to currants - black, red, white, as well as gooseberries. Berry picking was traditionally entrusted to children - “go, pick raspberries,” but for the first twenty minutes we probably picked very little, we only ate and, only when we were full, continued collecting. Our dacha ended with these bushes, and then there was the territory of our neighbors, another yellow house similar to ours.

By the way, the mountain garden wasn’t surrounded by a fence at all! There was no a palisade, not even a hypothetical one, there was no barbed wire or anything. But that was quite understandable - who would have such a fantasy of climbing to the very top of the mountain just for the sake of fruits and berries that were already growing around, in that mountain range, in a wild state? But the lower neighbors had a thin wire around their garden - one layer, half a man's height – just that one.

In addition, there was another attraction, which was also located at that top, but on the other side of the road. That was a view of the Almaty city from the mountain. The “observation deck” made it possible to see the entire metropolis as it was, as in a hand’s palm, from a bird’s eye view. Skyscrapers peered through the veil of the city smog, squares and gardens formed a complex geometric pattern; the view was great, especially at night when the city lights came on. Every time I was at the dacha, I contemplated our city from above. It was close and dear, and I never thought that I would leave him finally, but one day it still happened, and it hurts my soul.

So, one day our families went to the dacha not by stairs, but by road. Along the way we started talking about music. At that time I already tried to sing, although I was still a child. The adults asked me the only question: what did I want to become? And I answered honestly:

- I want to be a singer, like Alla Pugacheva!

If you think that someone supported me at that moment, no, everyone was against it! The following arguments were given to me:

- you had no voice (I knew that it wasn’t true, but I couldn’t oppose anything at that moment);

- you weren’t suitable in appearance (in fact, later I realized that any appearance for a musician was only the basis on which you could sculpt everything);

- why did you need that at all (well, logically, my parents’re from the technical intellectuals, and my grandmother Mila was a doctor, and they didn’t understand such impulses);

- that was not a profession (you cannot earn anything from it).

In short, in one minute I became completely unhappy and was forced to contrast my opinion with everyone’s else. An attempt to sing a song from Pugacheva’s repertoire (it seems to me, I sang “The Harlequin” to them then) also didn’t lead to anything, I did not prove to anyone that my expectations were justified. But some choice of life path (precisely on the road to our prosperous fruit paradise) was made by me already at that moment. And I nevertheless became a singer, and my parents helped me in that - although much later.

Yours,

#MilaDream

#MilaDream

#MilaDreamQueen

#dacha #gooddacha #countryhouse #cottage #top #mountain

#life #lifepath #life+this #singing #music+this #allapugacheva #singer

©️ Mila Dream, 2023