Давно уже я не «глотала» книги. Даже детективы. Ну и нон-фикшн не всегда читается взахлеб, обычно это требует усилий. Но книгу Джонатана Слата (Jonathan Slaght) OWLS OF THE EASTERN ICE (в русском переводе «Совы во льдах. Как спасали самого большого филина в мире») я читала с огромным удовольствием как самый увлекательный роман, хотя это чисто документальное повествование.
Эта книга о приключениях в российском Приморье американского орнитолога, собирающего материал для диссертации о редких птицах — рыбных филинах. Его целью было не просто изучение этих уникальных пернатых, но и разработка детального плана по их спасению от исчезновения. Главный вопрос, на который нужно было найти ответ, на первый взгляд прост — какие особенности ландшафта важны для выживания рыбного филина?
Чтобы ответить на него, нужно было определить, какова популяция филинов, где они гнездятся, где и как охотятся, потом отловить какое-то количество птиц и оснастить их передатчиками, потом отловить тех же филинов снова, снять приборы, получить и обработать данные, на их основе дать четкие рекомендации, как управлять лесным хозяйством так, чтобы не нанести непоправимого вреда немногочисленной популяции рыбных филинов.
Джонатан провел в дальневосточной тайге с 2006 года в общей сложности 20 месяцев, выслеживая, наблюдая, а потом отлавливая филинов для мониторинга. Работал он, конечно, не в одиночку, а с сотрудниками Сергея Сурмача, специалиста по рыбным филинам (сейчас он директор АНО «Общества сохранения диких животных»), правда, большая часть финансовой стороны проекта была на Джонатане, который получал исследовательские гранты в США.
Стиль автора живо напоминает с детства любимые книги Джеральда Даррелла, в которых сюжеты о поиске удивительных животных перемежаются бытовыми и психологическими зарисовками и историями взаимоотношений с местным населением. Нетрудно представить, что такие далекие от цивилизации места как Приморье для американца, даже хорошо знающего русский язык, стали богатым источником для изучения не только птиц, но и российской жизни. Так что, как уже отметила одна известная критикесса, книгу можно было бы назвать «Особенности национальной орнитологии».
«На фоне подернутого сероватой дымкой зимнего неба она казалась слишком большой и комичной, чтобы быть настоящей птицей, будто кто-то второпях обклеил годовалого медвежонка пригоршнями перьев, а затем водрузил ошарашенное животное на дерево», — так Слат описывает свою первую встречу с рыбным филином.
Исследования жизни рыбных филинов можно было проводить только в зимнее время, поэтому жить приходилось в основном в охотничьих избушках, а по ночам в морозы дежурить в палатках. Чтобы найти одно гнездовое дерево филинов приходилось километр за километром исследовать тайгу и замерзшие реки, ориентируясь на перекличку птиц и их дуэты. Рыбные филины одни из редких видов птиц, которые поют на пару, причем не только в период ухаживания, но и в период насиживания и выкармливания птенцов.
Пока читала книгу Джонатана Слата, так заинтересовалась рыбными филинами, что стала искать о них все, что есть в сети. И нашла не менее замечательную книгу, автора которой Слат упоминает несколько раз — Юрия Пукинского, орнитолога, который исследовал жизнь этих птиц в 70-е годы. Книга полностью доступна в сети, называется «По таежной реке Бикин». Пукинский на протяжении четырех сезонов ездил в Приморье, ему удалось не только найти рыбных филинов, но понаблюдать за строительством гнезда и гнездовой жизнью этих уникальных созданий.
Приведу маленький отрывок, автор пишет о первой встрече со своей «синей птицей»:
«...На поваленном замшелом дереве сидит огромная, как копна сена, сова. Поражаюсь, почему не разглядел ее сразу. Яркая, золотистая окраска. Лохматые, оттопыренные „уши“ — словно шапка с двумя козырьками в разные стороны. Из-за сливающихся на расстоянии темных провалов закрытых глаз и клюва кажется, что на голову совы надели маску. Как у сиамских котов! От подошедшего луча солнца „лицо“ рыбного филина сморщилось, как у старика, нюхающего табак, и приобрело форму овала, сплюснутого сверху вниз. Птица жмурится от яркого света. Ну конечно же, это не рыбная сова, а дух лесов бакинских! Буро-зеленый замшелый ствол и дремучий рыбный филин — до чего же они созданы один для другого...»
В ближайшее время напишу подробнее о рыбных филинах. Это птица из тех, кого я увидеть не надеюсь: в дикие места Приморья мне не добраться, в Японию, где есть небольшая популяция — тем более. Филины — птицы оседлые, поэтому надеяться, что он собьется с пути миграции и случайно залетит на Урал — не приходится.
P.S. Забавно, что статью о книге «Совы во льдах» в «Известиях» иллюстрирует фото ушастой совы (впрочем, чего ждать от Известий...)
