Очередной случай, когда аннотация ввела меня в заблуждение. Когда я увидела эту книгу в новинках, меня сразу же зацепил сюжет: старинный отель, сотню лет простоявший заброшенным, снова открывает свои двери для гостей! И пока команда изо всех сил пытается вернуть "Нантакету" былую славу, призрак горничной Грейс Хедли так же старательно стремится открыть всем тайну своей смерти.
Начнем с того, что призрак вообще не старается. Она там где-то летает, за всеми наблюдает, но в общей сложности ей посвящено примерно две-три главы, просто чтобы читатель не забывал, что призрак есть. Смерть её никто расследовать не собирается, я даже больше скажу: никто из персонала и не знал про призрака! А некоторые из них родились и выросли на острове! То есть история Грейс вообще ни разу не громкое дело и никакие слухи по острову не ходили. По крайней мере, у меня сложилось такое впечатление, хотя автор, когда вспоминала, что отель вообще-то с дурной славой, кое-где пыталась вбросить вот эти мысли про "нехорошее место", но в общем контексте произведения это выглядит сильно притянутым за уши. Без линии призрака легко можно было бы обойтись.
Второе - это язык. Я же настроилась на таинственную историю, а тут какие-то шутливые ремарки в скобках, все легко и непринужденно.
В остальном это история про то, как разные люди с разными проблемами и своими секретами собрались в одном месте, чтобы стать единой эффективной командой. Персонажей много, у ключевых серьезные тайны, у второстепенных помельче, но тоже есть. И постепенно это все раскручивается, тайное становится явным, но без драматического эффекта. Эта книга со счастливым концом для каждого, можно вообще не переживать ни за кого. Очень все мило и сладенько.
Но даже не сюжетные линии героев главное в этом произведении. На почетном первом месте - описания, описания и ещё раз описания. Сначала во всех подробностях описываются интерьеры отеля, но это ладно, здесь вообще-то будет разворачиваться все действие. Затем кулинарные шедевры повара в отеле. Тоже хорошо. Но дальше, будьте уверены, что каждая комната, каждый бар, каждый ресторан, куда зайдет любой персонаж, будут описаны во всех подробностях, бонусом описание половины меню и барной карты, даже если герой заказал что-то одно, у него внезапно всплывут воспоминания о том, что он сам или кто-то из его знакомых тут бывал и заказывал то и это, и это обязательно нужно описать! Здесь коктейль украшен так, там вот так, здесь паштет такой, там ростбиф сякой... Бесконечный марафон описаний! Автору, кстати, этого было мало и она добавила последней главой "Blue book" "Синюю/Голубую книгу" с перечислением и описанием всех злачных мест Нантакета. На 40 страниц!
Я не могу от всего сердца рекомендовать эту книгу, потому что сама читала ее с разным настроением: иногда интересно, иногда нет. Но положительных отзывов на неё очень много, так что большинству она скорее нравится, чем нет.