Вам никогда не казалось странным выражение «я весь в мыле»? Откуда оно произошло? «Мыло» и «усталость» - как они в принципе могут сочетаться? На эти вопросы мы сейчас дадим ответы!
Мыло с лошади
Да-да, таить не будем: данное выражение произошло благодаря лошадям и их необычному свойству. Изначально в словосочетании даже присутствовало название этого животного: «лошадь в мыле».
Но откуда у лошадей мыло? На самом деле чистящее средство здесь ни при чём. «Мылом» называется белая субстанция, похожая на взбитую мыльную пену (отсюда и название). Это не что иное, как пот, покрывающий поверхность шкуры лошади. Обычно «мыло» появляется после очень интенсивных для лошади нагрузок, долгой утомительной скачки или усиленной работы при длительном отсутствии перерывов.
Именно поэтому, когда люди говорят, что находятся «в мыле», они так или иначе сравнивают себя с загнанными лошадьми: то есть имеют в виду состояние крайней усталости.
Начальник сказал доделать отчёт сегодня к вечеру, поэтому целый день сидим перед мониторами в мыле.
А какие еще интересные выражения вы встречали? Делитесь в комментариях, предлагайте свои темы для статей и читайте также: «Как правильно: «поставить прививку» или «сделать прививку»?»
Ставьте лайки и подписывайтесь на наш канал Дзен, чтобы не пропустить все самые интересные и новые статьи о России и русском языке! 👍