Всем поклонникам «Токийского гуля» – категорически рекомендуется! По сравнению с первым артбуком (довольно, надо признать, тоненьким; сам автор пишет, что его «малый формат объяснялся моей неуверенностью в своих иллюстрациях») «zakki:re» – полноценный художественный альбом, увесистый роскошный том, который и выглядит солидно (отличный подарочный вариант!), и доверху наполнен самой разнообразной информацией – как текстового, так и изобразительного плана.
…Я не считаю, что иллюстрации “zakki” нужно оценивать именно с точки зрения художественного мастерства.
Видите ли, ко многим своим рисункам я отношусь как к своего рода дополнению к манге, поэтому не вижу особого смысла доводить их до совершенства. Для меня оттачивание техники рисования иллюстраций – не более чем хобби.
Основная идея при составлении “zakki:re” – это создание альбома воспоминаний. Воспоминаний о том, что я рисовал в тот или иной период времени и чем тогда увлекался. Именно поэтому я и привёл журнальные иллюстрации в том виде, в котором они были опубликованы изначально, – чтобы подстегнуть свою собственную память.
Потрясает уже одно только начало: многостраничная вкладка с календарём на 2024 год!!! Каждый день – с картинками из «Гуля»! Ну прям убиться можно!!!
Дальше – больше:
– Колода игральных карт: «На двойках изображены члены “Древа Аогири”, на тройках – куинксы, на восьмёрках – Клоуны. А масти поделены следующим образом: трефы – укаку, червы – ринкаку, пики – бикаку, бубны – кокаку».
– Подарочные иллюстрации для иностранных изданий («В Японии они не распространялись, поэтому, думаю, многие видят их впервые»).
– Коллекция иллюстраций для аниме-эндингов («Очень старался, чтобы мои рисунки соответствовали содержанию серий, выходивших в эфир»), включая даже забракованные («Но они почти законченные, поэтому, найдя их в своих файлах, решил включить в этот артбук»).
– Иллюстрации, впервые опубликованные автором в Twitter’е, а позднее выставлявшиеся в Токио на станции «Синдзюку» («Сам я так и не выбрался на эту выставку…»).
– Иллюстрации для значков. Открытки для книжных магазинов. Отпечатанные на подставках для стаканов портреты актёров, снявшихся в экранизации манги (их дарили посетителям кинотеатров). А ещё – 100 бонусных стикеров! Жаль только, что они не отклеиваются.
Ну и разумеется – цветные страницы из «Токийского гуля» во множестве и во всём их разнообразии!
Как вы могли заметить, в этот артбук я включил именно те версии цветных страниц, которые были опубликованы в «YJ».
Понимаете, эти версии существуют только на страницах журнала, и мне стало как-то обидно, что такие классные дизайны студии «L.S.D.» могут пропасть зазря.
Разумеется, мне известно, что многие предпочитают рассматривать чистые иллюстрации, {…} но в итоге всё же остановил выбор на журнальных страничках с рекламой и слоганами.
Суи Исида, конечно, всё это ещё и комментирует – где-то односложно, где-то с прелюбопытными подробностями:
Идея рисунка – «Посмотрим, смогу ли я превзойти предыдущую иллюстрацию!»
***
Желание рисовать у меня есть практически всегда, а вот изображать несколько персонажей зараз я не очень люблю. В моей голове будто бы есть такая мысленная установка: «Одна иллюстрация – один персонаж!»
А вот тут – самокритично:
Вот смотрю я на эту иллюстрацию и думаю: «А что, нельзя было приложить чуточку больше усилий?»
К слову, кроме Муттян, в моей манге не фигурируют другие персонажи, источающие сексуальность. Есть что-то такое в этой героине… На протяжении всей публикации серии я чувствовал, что Муттян сильно отличается от других героев. И сказать по правде, я так до конца и не понял её.
***
К тому моменту, когда я нарисовал эту иллюстрацию, персонажа уже порубили на кусочки. Моя безответная любовь к Хайру подобна пузырькам в кипятке, стремящимся вверх…
Наверное, мне просто нравятся такие девушки.
***
Первая иллюстрация с Канэки, нарисованная после завершения серии. Глядя на здешнюю покраску и плавные линии, я испытываю душевное спокойствие. И мне это нравится.
А здесь смотрите, как интересно:
…На протяжении всей истории персонаж очень часто отказывается озвучивать свои истинные мысли. На некоторых панелях Уриэ нарисован безо рта – в эти моменты он скрывает, что у него на уме.
О как!
Следователи, участвовавшие в зачистке аукциона, были придуманы на основе анкет читателей, присланных в «an», журнал с объявлениями о поиске работы. Вот такая у нас была коллаборация. Первоначальный план состоял в том, чтобы выбрать всего одного победителя и изобразить его в уголочке какой-нибудь панели. Но внезапно мне в голову пришла странная идея: «А отберу-ка я человек двадцать, а потом перебью их всех в ходе предстоящей операции!» {…}
В итоге каждую неделю на станицах манги погибали новые следователи.
Из таких вот комментариев мы узнаём также, что на творчество Исиды, среди прочего, сильно повлияла видеоигра «Ore no Shikabane wo Koete Yuke» («Её сюжет строится на том, что одна семья стала жертвой проклятия – им осталось жить всего два года – и теперь они сражаются с демонами, своими злейшими врагами»), но куда больше полезной информации для размышления мы получаем из раздела «330 ответов на вопросы из оглавлений “Young Jump”. Семилетнее собрание!», причём здесь автор позволил себе заново ответить на все те же вопросы – что особенно любопытно в тех случаях, когда его мнение за прошедшие годы изменилось.
– Чем вы готовы заниматься днями напролёт?
– Рисованием манги.
(Ха. Ха. Ха.)
Отвечая на вопрос, кого он считает гением, Исида среди прочих называет Хаяо Миядзаки-сан и Джорджа Лукаса, и не удивительно: в любви к их творчеству он многократно признаётся и в других случаях. Мы узнаём, что он очень любит «Принцессу Мононокэ» («Аниме №1 на все времена»), и более того: Сан вообще стала его первой любовью, тогда как Аситака поразил его «своей привлекательностью». Говоря о музеях, Исида советует посетить Музей Ghibliв Митаке.
Ну а в мир «Звёздных войн» он в своё время хотел бы «перенестись», будь у него такая возможность, прокатившись при этом, разумеется, «на “Тысячелетнем Соколе”». Бой Дарта Мола и Оби-Вана он называл «лучшим матчем», а Дарта Вейдера – «идеальным отцом». Правда, спустя годы он сам удивляется такому своему ответу («Да? И в каком месте он идеальный?»), и вообще становится заметно, что с возрастом он к этой вселенной охладел: «Сейчас атрибутика по “Звёздным Войнам” мне уже неинтересна», и даже выбирая любимое произведение в жанре научной фантастики, он уже пишет: «Точно не “Звёздные Войны”…»
Из фильмов мангака в разные годы рекомендует «Жизнь Пи», «Скотт Пилигрим против всех», «Величайший шоумен», из сериалов – «Напарники», «Игра престолов» («Очень советую»), «Во все тяжкие», «Безумцы» («Посмотрел все сезоны»). А кроме того он скупает «все DVD с выступлениями комиков».
– Под какие песни вы бы советовали читать вашу мангу?
– Под песни в духе Ling Tosite Sigure, People In The Box, the cabs, Österreich, amazarashi.
Примечательно, что отвечая на вопрос «За жизнью какой иностранной знаменитости вы сейчас следите?», Исида говорит: «За Орландо Блумом», но когда вопрос ставится иначе – «К кому из знаменитостей вы бы хотели зайти в гости?» – он отвечает: «К Селин Дион»))) Зато на вопрос «Какую женщину вы считаете прекраснее всех?» – ответ провокационный: «Пусть будет Андреа Пежич» (прогуглите).
Будь такая возможность, Исида не прочь был бы присоединиться «к героям Marvel», а выбирая себе суперсилу, предпочёл бы «способность исцелять больную спину» (позднее – иное: «Высокую работоспособность в любых обстоятельствах»). Его любимый иероглиф – «интуиция», одно время он «был повёрнут на “Cirque de Soleil”», а если б его «выбрали дизайнером банкноты в десять тысяч иен», он разместил бы на ней «морду кота».
Интересны, конечно, и его дружеские приветы как коллегам, так и собственным персонажам: «Какое чудовище вы бы хотели нарисовать?» – «Двуликого Сукуну». «С каким персонажем вы бы не прочь стать сожителями?» – «С Умару-тян». «С каким персонажем манги вы бы хотели подружиться?» – «С Цукиямой». «Назовите величайшее, на ваш взгляд, противостояние». – «Наруто против Саскэ в долине Конца».
– Какой мангака (писатель, произведение искусства) больше всего повлиял на вас с тех пор, как вы начали рисовать мангу?
– «Наруто».
(А точнее – идеальная первая глава.)
Но самое замечательное здесь – неожиданный «русский след»!!! В комментариях 2019 года Суи Исида пишет, что хотел бы прочитать книгу «Путин: размышления о международных отношениях» (!!!), объясняя: «Увлёкся Россией». В другой раз, чуть позже, он этот увлечение подтверждает: «Интересует тема России и СССР». Вот кто б мог подумать!
– Какая книга произвела на вас неизгладимое впечатление в детстве?
– Учась в начальной школе, я прочёл в библиотеке «Дракулу». Было так страшно, что мне потом часто снились кошмары. Я и сейчас обожаю подобные произведения.
(А теперь они мне уже не так интересны).
Я упомянул в самом начале о календаре – но оставил напоследок самое интересное. Собственно, в конце артбука мы до этого самого интересного и доходим: оказывается, переводчица книги Анастасия Дёмина проделала поистине титаническую работу, переведя буквально ВСЕ, даже самые крохотные надписи на японском, которых здесь, понятное дело, великое множество. И всё это – тоже невероятно познавательный материал для изучения!
Так, Суи Исида предлагает нам отметить дни рождения Чарли Чаплина (16 апреля) и Сальвадора Дали (11 мая), но вместе с тем – и дни памяти Франца Кафки (3 июня) и Винсента Ван Гога (29 июля). А также…
День бикини. День гильотины. День борьбы с артериальной гипертонией. День отдыха домохозяек. День первой любви. День мини-юбки («В этот день в 1967 году Японию посетила супермодель Твигги, известная в Англии как Королева Мини. Её приезд стал началом бума на мини-юбки»). День любимого алкогольного напитка («В этот день в 1885 году родился Бокусуй Вакаяма, поэт и большой ценитель алкоголя»). Ну и 1 ноября – День собак: «Потому что “one-one-one” напоминает собачий лай».
Короче, увлекательнейшее, оказывается, чтение – чтение календаря!
Да, чуть не забыл упомянуть: разумеется, в этом артбуке вы также найдёте как хронологию создания манги, так и её краткое содержание.
Очень надеюсь, что и для вас этот артбук стал эдакой коллекцией «моментов прошлого», которую вы с интересом просмотрели.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
«Токийский гуль» Суи Исиды: "zakki:re" (ВИДЕО)
«Токийский гуль» Суи Исиды: “zakki”
«Токийский гуль» Суи Исиды: “re 8”
«Токийский гуль» Суи Исиды: “re 7”
«Токийский гуль» Суи Исиды: “re 6”
«Токийский гуль» Суи Исиды: “re 5”
«Токийский гуль» Суи Исиды: “re 4”
«Токийский гуль» Суи Исиды: “re 3”
«Токийский гуль» Суи Исиды: “re 2”
«Токийский гуль» Суи Исиды: “re 1”
Продолжение следует! Ставьте лайк, комментируйте и подписывайтесь!