Недавно я вернулась из путешествия на остров Сикоку, и многие читатели заметили, что пейзажи там напоминают мир Хаяо Миядзаки. И не зря: некоторые места там, вероятно, действительно послужили вдохновением для режиссера!
Если вы первый раз в этом блоге, то давайте знакомиться: я Усаги, живу в Японии и рассказываю про эту замечательную страну!
Мир Хаяо Миядзаки - зачастую это сказка, а потому и места там тоже остаются загадкой. Вроде бы Япония, но какая префектура? Какой город?
В отличие от работ Макото Синкая, у которого очень реалистичные пейзажи и любой турист может устроить прогулку по местам из аниме (в Токио особенно), в случае с Хаяо Миядзаки часто приходится догадываться и искать схожесть с реальными местами, которые стали основой для его работ.
В этой статье я бы хотела показать несколько мест, которые, вероятно, вдохновили режиссера на создание мира из аниме «Унесенные призраками».
Купальня
В Японии повсюду можно найти горячие источники, а потому тема общественных купален тут очень широко распространена.
Однозначно сказать, какое именно место было взято за модель нельзя, возможно, это был собирательный образ.
Выделяют следующие места, которые очень похожи на купальню из аниме:
道後温泉本館, Dogo onsen honkan, Эхимэ
Здесь как раз мы побывали во время путешествия на Сикоку. Возможно, не самый похожий вариант, но один из предполагаемых.
銀山温泉街, Ginzan onsen gai, Ямагата
金具屋旅館, kanaguya ryokan, Нагано
積善館本館, Sekizenkan honkan, Гумма
Поезд, идущий по воде
Говорят, что на пейзаж поезда, бегущего по волнам, Миядзаки вдохновило весьма трагичное событие.
в 1959 году в Японии произошел сильнейший Тайфун (он получил международное имя «Вера», в Японии его называют 伊勢湾台風 - ise wan taifu, так как наиболее сильный ущерб пришелся на залив Исэ, между Нагоей (Аичи) и префектурой Миэ). Во время этого тайфуна уровень воды поднялся настолько, что практически достиг железной дороги.
Живописно, конечно. Но, вероятно, тем, кто застал этот период было не до любования пейзажами…
Станции без людей
Некоторые время назад я опубликовала фотографии с самой живописной станцией Японии, которая называется Shimonada и находится в префектуре Эхимэ.
Станции, где нет ни турникетов, ни сотрудников, довольно часто встречаются в японской глубинке.
Я бы хотела сказать, что Shimonada - одна из них, но, на самом деле, эта станция превратилась в туристическую точку, поэтому сотрудники там все же есть.
Похожие станции можно увидеть и в унесенных призраками.
Рельсы, уходящие в воду
Оказалось, у этой идеи тоже есть свой прототип, и он тоже находится совсем рядом со станцией Shimonada!
Говорят, что идея появилась не из-за жд дороги для поездов, а вот благодаря таким спускам для лодок.
Найти их можно если пройти минут 20-30 пешком от станции Shimonada. Мы не пошли, но если кто будет в этих краях - можете прогуляться)
Заброшенный город
На удивление оказалось, что заброшенный город, который мы видим в начале аниме, нарисован вовсе не с Японии, а с Тайваня!
Город Цзюфэнь (九份).
Вот так, собрав разные сцены, Хаяо Миядзаки создал свой уникальный мир, который мы можем наблюдать только в его работе!
PS: в самом начале я сказала, что у Макото Синкая города очень реалистичные, но бывают и исключения. Например, города «Итомори» из аниме «твое имя» на самом деле не существует! Но у него тоже есть своя модель, которая находится в префектуре Нагано. Пару лет назад мне удалось там побывать и я подробно рассказала об этом месте в статье:
Кстати, если Вы хотите выучить японский язык, научиться понимать аниме и посетить Японию, то записывайтесь на курсы MORI MORI Japan: всего за 3 месяца Вы выучите набор лексики и грамматики, необходимый для самостоятельного путешествия по Японии!
Уроки подготовлены и озвучены вместе с носителем языка, а также в нашей школе теперь проводятся индивидуальные занятия.
А вы бывали когда-нибудь в местах, которые стали сценами к аниме?
Чтобы получать больше интересного контента о Японии подписывайтесь на группу ВКонтакте или блог в телеграм ₍ᐢ‥ᐢ₎ ♡
Спасибо, что дочитали статью до конца!
Возможно, Вас также заинтересует: