Лично у меня этот фильм сразу же вызвал ассоциации с ритуальными аспектами первого сезона «Настоящего детектива», хотя триллер «Список смертников» появился за три года до культового сериала.
Именно эта лента разделила творческий путь Бена Уитли на «до» и «после». До этого был постановщик телевизионных шоу и создатель малоизвестных фильмов. После «Списка смертников» публике был явлен режиссер «Высотки», «Поля в Англии», «Перестрелки».
Причем в каждом из своих новых проектов Уитли пытался нащупать неявную сторону банальных вещей. В этом устремлении он может толковаться как преемник Филиппа Ридли, который неоднократно заявлял о себе как о «певце таящегося зла».
По этой причине можно обнаружить перекличку между «Списком» и «Бессердечным» - в обоих случаях сугубо криминальные деяния обладали ритуальной, тёмной изнанкой. Хотя и скрытой от персонажей, злодеяния совершивших. Скрытой до поры, до времени.
«Список смертников» вообще можно толковать как глобальный импровизационный пазл, составленный из множества отсылок-аллюзий к разнообразным известным фильмам. Рассуждения главных героев, напоминающие киллеров из «Убийц».
Причем, не классического нуара 1946 года, а его ремейка 1964 года с Ли Марвином в главной роли. В пользу этой версии говорит поведение убитого священника, который говорит «спасибо». Персонаж Марвина удивлялся поведению сотрудника приюта для слепых, мол, почему он не сбежал, в «Списке» стрелявшие задумываются, за что их благодарят.
А ещё есть таинственный заказчик, очень походящий на персонажа Де Ниро из «Сердца Ангела». Также имеются обряды смахивающие на действия из «Плетеного человека» и множество иных деталей, что включены в криминальное действие, которое постепенно скатывается в недра ритуального сумрака.
Вам словно говорят, что ни одно убийство не совершается «само по себе»; это ино-деяние, несущее в себе отчетливый ритуальный подтекст. Но не все понимают это сразу. В частности, главные герои не столько осознают, столько чувствуют эту мысль.
После очередного убийства Вселенная вокруг начинает трепетать. И тут надо выбирать: либо ты входишь в ритм «тёмного пульса», либо сам пополняешь список жертв. Некоторых из оных категорически не жалко, ибо в списке на заказ значатся сплошь мерзкие типы: совратители детей, маньяки и т.п.
В какой-то момент один из наемных убийц не сдержался. Сцена, когда он забил «заказанного» молотком, вызывает оторопь. И одновременно подводит к мысли, что именно эти люди выбраны в качестве убийц неслучайно, им предложено «тёмное посвящение».
Итоговая сцена, исполненная отстраненного трагизма, наводит на мысль о коронации «Короля в жёлтом». Или же обретении нового «супруга богини Иштар», о чём говорилось в «Поколении П».
В любом случае «Список смертников» - это нечто большее, чем просто малобюджетный триллер. А потому его следы обнаруживаются не только в «Настоящем детективе», но и в других британских сумрачных фильмах: «Апостол», «Игра Кауфмана» и т.д.