Астрид Линдгрен – одна из любимейших писательниц нескольких поколений. Открывая ее книги в детстве, многие с удовольствием возвращаются к ним, даже став взрослыми.
Конечно, кинематографисты не могли пройти мимо такой ценнейшей и богатейшей библиографии. Произведения писательницы уже около сотни раз переносили на большие и малые экраны. Причем ее творения адаптировали в разных странах мира.
А какие экранизации Линдгрен зрители любят особенно сильно? Вот Топ фильмов, сериалов и мультиков по мотивам ее книжек, основанный на оценках пользователей сайта IMDb.
«Приключения Калле-сыщика» (1976)
Страна: СССР
Формат: двухсерийный телефильм
Рейтинг на IMDb: 7,4
Летние каникулы в маленьком шведском городе проходят шумно и весело. Две компании детей устраивают между собой «Войну Алой и Белой розы», составляя хитроумные планы и проводя сражения.
Но однажды в городке начинают происходить загадочные события. На них обращает внимание Калле Блюмквист из «Белой розы», мечтающий стать сыщиком. Вместе со своими лучшими друзьями Андресом и Евой-Лоттой он приступает к расследованию…
Трилогия о Калле Блюмквисте написана в жанре детского детектива. В ней есть и яркие юные герои, и коварные злодеи, и приключения, и юмор. Адаптацию первой части цикла снимали в Литве. Что интересно, в книге Калле 13 лет, а в фильме – всего 7.
«Братья Львиное сердце» (1980)
Страна: Швеция, Исландия
Формат: мини-сериал
Рейтинг на IMDb: 7,4
После смерти братья Юнатан и Карл попадают в волшебную страну Нангиялу, где получают прозвище Львиное сердце. Мальчиков ждет множество опасных испытаний и невероятных приключений…
Мини-сериал «Братья Львиное сердце» поставлен по одной из самых зрелых повестей Линдгрен. На самом деле, эта экранизация – слегка расширенная версия одноименной киноленты 1977 года, выпущенная специально для показа по ТВ. В свое время «Братья Львиное сердце» были самым дорогим семейным фильмом, созданным в Швеции.
«Пеппи Длинный чулок» (1969)
Страна: Швеция, ФРГ
Формат: сериал
Рейтинг на IMDb: 7,4
Пеппи Длинный чулок всего девять лет, но она живет совершенно одна в старом доме на окраине маленького городка. Хотя, почему одна?! У нее есть лошадь Лилла Губбен и ручная обезьянка Мистер Нильссон. А еще двое верных друзей – Томми и Анника. Их всех ждет масса веселых приключений, ведь с Пеппи Длинный чулок – эксцентричной и суперсильной рыжеволосой девчонкой – никогда не бывает скучно…
Титульную героиню в «Пеппи Длинный чулок» сыграла Ингер Нильссон. Ее выбрали из 8 тысяч девочек, проходивших прослушивание. Режиссер Улле Хелльбум понял, что нашел свою Пеппи, как только увидел Ингер, вприпрыжку входящую в дверь в начале кинопробы. Хелльбум сказал о Нильссон: «Все остальные только были одеты как Пеппи, но у Ингер было что-то особенное. Внутри у нее была Пеппи».
«Томтен Тумметотт и лиса» (2007)
Страна: Германия
Формат: короткометражный мультфильм
Рейтинг на IMDb: 7,5
В лес пришла зима. Все животные голодны, и особенно лис Рейнард. Он бесшумно прокрадывается из своего логова на ферму в поисках курицы. Однако его замечает охраняющий животных тролль Томтен Тумметотт и решает найти что-нибудь, чтобы накормить голодного зверька…
Немецкая stop motion анимация «Томтен Тумметотт и лиса» снята по мотивам книг «Томтен» и «Томтен и лиса». Об экранизации договаривались с внуком Астрид Линдгрен Нильсом Найманом. Он нашел проект интересным и согласился на его создание.
Работа над получасовой картиной заняла больше года. Удивительно детализированные фигурки тролля и людей для мультика сделали из гибкого силикона, а фигурки животных вырезали из поролона. Готовый фильм собрали из 41 106 отдельных кадров.
«Ронья, дочь разбойника» (1986–1987)
Страна: Швеция
Формат: мини-сериал
Рейтинг на IMDb: 7,7
В большой крепости, притаившейся в глубине бескрайних шведских лесов, обитает дружная банда разбойников. Возглавляет ее отчаянный храбрец Маттис. В одну жуткую грозовую ночь у Маттиса и его жены Ловисы родилась долгожданная наследница. Ее назвали Роньей, и она растет смышленой, ловкой и бесстрашной девочкой.
Однако в густых лесах есть много вещей, которых следует остерегаться. Не в последнюю очередь это конкурирующая разбойничья шайка под предводительством сурового Борки, старого врага отца Роньи. Но, как оказалось, не все люди Борки плохие. Ронья поняла это, когда встретилась с его сыном Бирком…
Мини-сериал «Ронья, дочь разбойника» представляет собой расширенную версию одноименного фильма 1984 года. Это был первый шведский кинопроект с CGI: технологию использовали в сценах с ужасающими гарпиями, нарисованными вручную.
«Расмус-бродяга» (1978)
Страна: СССР
Формат: двухсерийный телефильм
Рейтинг на IMDb: 7,8
Маленький сирота Расмус больше не может терпеть душную атмосферу приюта, где он живет, и сбегает. В первый день кочевой жизни мальчик встречает бродячего поэта Оскара, нигде не задерживающегося дольше, чем на день.
Неунывающий и дружелюбный Оскар всегда честно зарабатывал на хлеб своими песнями. Но двое мошенников, ограбивших богатый дом, подставляют его, заодно припугнув Расмуса, чтобы он молчал. Теперь парнишке самому приходится заботиться о своем друге, к которому он успел привязаться, учиться у него честности и отзывчивости…
«Расмус-бродяга» поставлен по одноименной повести, действие которой происходит в Швеции в начале 20 века.
«Эмиль из Леннеберги» (1974–1976)
Страна: Швеция, ФРГ
Формат: сериал
Рейтинг на IMDb: 7,8
Сорванец Эмиль растет на хуторе на юге Швеции на рубеже 19 и 20 веков. Иногда он непослушный, но очень милый и добросердечный мальчик. Паренек постоянно попадает в какие-нибудь забавные истории, невольными участниками которых также становятся его родители, младшая сестренка, работники хутора и все окрестные жители…
Цикл об Эмиле – один из самых объемных у Линдгрен. В серию входят три повести, три рассказа и четыре книжки-картинки. Прообразом главного героя отчасти стал отец писательницы – множество деталей обстановки и сюжетов автор почерпнула из отцовских воспоминаний о его детстве.
«Малыш и Карлсон» (1968)
Страна: СССР
Формат: короткометражный мультфильм
Рейтинг на IMDb: 8
Мальчик по прозвищу Малыш живет в Стокгольме с мамой, папой, братом и сестрой. Больше всего на свете он мечтает получить в подарок собаку, которая станет его лучшим другом. Однако лучшим другом парнишки становится прожорливый неунывающий озорник Карлсон, обитающий в маленьком симпатичном домике на крыше…
«Малыш и Карлсон» – классика советской мультипликации. Мультик снят по мотивам повести «Малыш и Карлсон, который живет на крыше», первой части культовой трилогии. Астрид Линдгрен очень понравился Карлсон в озвучке Василия Ливанова. Во время своей поездки в Москву она даже попросила о встрече с актером.
«Карлсон вернулся» (1970)
Страна: СССР
Формат: короткометражный мультфильм
Рейтинг на IMDb: 8
Карлсон возвращается, чтобы немного пошалить, побаловаться плюшками и укротить суровую «домомучительницу» фрекен Бок. Веселье никогда не сдается!..
Нестареющий хит «Карлсон вернулся» основан на второй части трилогии о Малыше и Карлсоне. Здесь в сюжет вводится великолепная фрекен Бок, за которую говорит Фаина Раневская. Актрису долго уговаривали озвучить эту героиню – ей не нравилось внешнее сходство с «домомучительницей». Но в итоге она все же согласилась.
«Проделки сорванца» (1985)
Страна: СССР
Формат: телефильм
Рейтинг на IMDb: 8,2
На хуторе Каттхульт в Швеции живет семья Свенссонов – отец, мать, дочь Ида и сын Эмиль. Доброта, сообразительность и энергия Эмиля заставляют паренька вмешиваться во все, что его окружает. Но обычно результаты оказываются не такими, как он изначально планировал…
«Проделки сорванца» – экранизация повести «Эмиль из Леннеберги», первой в цикле об Эмиле. Телефильм был снят Рижской киностудией.
«Малыш и Карлсон, который живет на крыше» (1971)
Страна: СССР
Формат: телефильм
Рейтинг на IMDb: 8,2
Карлсон – большой озорник и проказник, втягивающий во все каверзы и приключения своего друга Малыша. Вместе они лазают по крышам, ловят парочку воришек и укрощают злую «домомучительницу»…
«Малыш и Карлсон, который живет на крыше» – телеверсия спектакля Московского театра сатиры, созданного по мотивам трилогии Астрид Линдгрен. На протяжении полувека постановка не сходит со сцены, став одним из старейших детских спектаклей в России. В телеверсии участвуют звезды советского кино и театра Спартак Мишулин (Карлсон), Татьяна Пельтцер (фрекен Бок) и Андрей Миронов (жулик Рулле).
Фото и картинки для статьи взяты с сайта IMDb
