Доброго времени суток, дорогие читатели, еще не соскучились по обзорам реалистичных сериалов? За последние месяцы Китай выпустил целую обойму костюмных хитов, так что дорамные (и даже уже не только дорамные) блогеры по уши заняты обзорами этих шедевров. В то время как сериалы в жанрах "драма" и "повседневность" тихо скучают в уголочке. Я решила исправить эту несправедливость, хотя бы частично, обзором одного из лучших, на мой взгляд, реалистичных сериалов этого лета, "Жертва с изъяном". Почему одного из лучших? Потому что это, безусловно, не проходная вещь. Это одно из тех произведений, которые трудно оценивать по стандартной схеме "нравится - не нравится". Ценность этого сериала не в том, что он красив, увлекателен, легок и и приятен для просмотра. А в том, что он заставляет думать над такими вопросами, однозначных ответов на которые нет и, вероятно, не будет. И вопросы-то из тех, от которых просто так не отмахнёшься: это, мол, не про меня. Это касается каждого.
В предыдущей статье я писала об достижениях в области прав и возможностей женщин в современном Китае. О том, что подавляющее большинство китайских женщин работает и строит карьеру, добиваясь хороших должностей, что женщины в Китае обладают немалым влиянием. Кстати, современный китайский феминизм как и советский, имеет другие истоки, чем западный. Он просто встроен в общую концепцию марксизма, согласно которой все граждане, независимо от пола, имеют право на справедливо оплачиваемый созидательный труд. Однако тут и появляются свои подводные камни и моральные дилеммы, для решения которых простого провозглашения равенства мужчин и женщин в труде на благо Родины недостаточно. Здесь приходят на помощь более либеральные, индивидуалистические идеи - о женщине как личности, о ее праве выбора и возможности делать карьеру вне зависимости от своих отношений с мужчинами.
Есть в Китае режиссёры феминистического направления, которые рассматривают в своих произведениях такие проблемы. Одной из этих режиссёров является Ян Ян, известная сериалом о деловой женщине эпохи Северной Сун "Мечта о процветании", который стал открытием прошлого года. А до этого, кстати, она прославилась фэнтези-хитом "Да будет ночь", в котором, кстати, тоже заметны феминистские мотивы. Отзывы об этих сериалах есть на моём канале:
"Жертва с изъяном" - один из немногих современных сериалов в творчестве Ян Ян, он транслировался в Китае в июле этого года и уже получил на Douban оценку 7.6 балла, что весьма прилично. По жанру это юридическая драма. На протяжении всего сериала главная героиня, успешный адвокат Линь Кань, решает не только юридические, но и моральные вопросы, которые оказываются важными и для неё лично: ведь она не только профессионал, но прежде всего женщина.
Что меня особенно зацепило в сериале - это актуальность затронутых проблем и глубокое их понимание. Ведь в наше время нередко можно встретить примерно такое мнение:
Кому сейчас нужен этот феминизм? Женщины уже добились всего, чего хотели: работают, голосуют наравне с мужчинами, и декретный отпуск у них есть, и куча других привилегий... Чего еще этим феминисткам надо-то? Современные феминистки - это просто мужененавистницы, в лучшем случае упертые дYры, в худшем - идеологические диверсантки, которые хотят окончательно разрушить институт семьи и традиционные ценности.
А вот этот сериал как раз очень глубоко исследует темы, которыми занимается современный феминизм - спокойно, вдумчиво, без навешивания ярлыков, без демонизации какой-либо из сторон конфликта. Что такого осталось в современном Китае, где женщинам открыты все дороги, что может нанести им душевную травму и пошатнуть их уверенность в себе? Это прежде всего негласные установки, утверждающие, что для женщины совершенно нормально делать карьеру через постель.
Наши нормы морали уже давно болтаются где-то на уровне Марианской впадины, так что у нас, возможно, мало кто и проблему-то в этим увидит: ну подумаешь, пришлось девице переспать с боссом - а как она хотела, за все в этой жизни надо платить... туловищем, как выражаются самые "отбитые" граждане. А за что же она получила внеочередное повышение - от младшего стажера до личного помощника главы компании? Не за профессиональные же качества в самом деле! Вот пусть и отрабатывает. Казалось бы, справедливая сделка, но... на самом деле никакой справедливостью тут и не пахнет. Об этом и сериал.
Молодая помощница руководителя крупной корпорации поздно вечером оказывается у него в квартире, в невменяемом состоянии после деловой встречи (в китайский деловой этикет входит обязанность много пить с партнерами). Руководитель этим, конечно, пользуется, но вдруг на его пороге появляется полиция и сообщает, что на него поступило заявление об из***иловании. Причем звонил какой-то третий человек. Сама девушка на тот момент в ванной, в растрепанных чувствах, соглашается поехать в полицию на медосмотр, но потом заявляет, что все было добровольно. Напрягшийся было босс расслабляется и выдыхает. Ну в самом деле, он же ничего особенного не сделал: девушка не сопротивлялась и вообще слова против не сказала в процессе, да и вообще, они же вроде поладили? Это такие мысли у босса.
А какие мысли у "потерпевшей", понять поначалу очень сложно. Ведёт она себя как типичная жертва из***илования - и её психологическое состояние вызывает доверие у женщины-полицейской, которая занимается этим делом. Однако отказ от обвинения заводит дело в тупик. Полицейская чувствует: что-то тут неладно, но увы, нет заявления потерпевшей - нет и дела. Тем временем несостоявшийся обвиняемый, Чэнь Гун, предпринимает усилия, чтобы восстановить свой пошатнувшийся имидж, так как слухи об обвинении проникли в прессу. Он предлагает девушке взять большую денежную компенсацию и уехать вместе с родителями за границу - для этих целей он предлагает ей собственную виллу. Все переговоры ведёт Линь Кань, его адвокат.
Чжао Сюнь - "жертва" - проникается доверием к Линь Кань - казалось бы странно, ведь она адвокат ее обидчика. Но Чжао Сюнь видит в Линь Кань старшую подругу, образец для подражания и даже наставницу. Вроде бы не тот сюжет, где можно использовать концепцию "родственных душ", - но иначе мне сложно объяснить редкое взаимопонимание, возникшее между двумя женщинами. Может быть, Чжао Сюнь почувствовала скрытую боль и неуверенность внешне блестящей дамы-адвоката: в юности Линь Кань пережила подобный эпизод. Однако шума по этому поводу поднимать не стала, а воспользовалась преимуществами: её наставник, который приставал к ней, дал ей рекомендацию в лучшую адвокатскую фирму города, где она и делала карьеру последние 10 лет. История Чжао Сюнь пробуждает в Линь Кань её собственных демонов: отвращение к себе, сомнение в собственных силах, стыд... Она лучше всех понимает чувства девушки. И, вопреки профессиональному долгу, поддерживает её. Как женщина - женщину.
Ещё много серий Линь Кань разрывается между профессионализмом и женской солидарностью, статусом успешного юриста и желанием восстановить утраченную гордость... За это время Чжао Сюнь выдвигает-таки уголовное обвинение, которое после проверки и опроса свидетелей отклоняют за недостаточностью улик; после этого она и её семья переживают страшное кибернасилие; она пытается покончить с собой - вот цена, которую приходится девушке заплатить за стремление отстаивать свою правду. Линь Кань сама пытается докопаться до истины и в поисках важного свидетеля знакомится еще с одной женщиной, жертвой домашнего насилия. Она вызывается бесплатно вести ее бракоразводный процесс - но и с этим делом оказывается не все просто. Сама Линь Кань переживает очень унизительный момент, когда всплывает её прошлое - и все это подталкивает ее к решительному шагу: она уходит с работы и отказывается защищать интересы Чэнь Гуна. В итоге Чжао Сюнь при поддержке Линь Кань подаёт гражданский иск о домогательствах на рабочем месте - и справедливость наконец торжествует.
В кратком описании сюжет выглядит, наверное, слишком уж прямолинейно и назидательно, но при просмотре этого не чувствуется. Сериал снят как-то очень жизненно, персонажи в большинстве своем не чёрно-белые, а разных оттенков "серого", очень живые и харизматичные. Ну ещё бы, когда такие актёры! Вот на актёрах и их персонажах хотелось бы остановиться чуть подробнее. Но прежде всего хочу отметить вот что: когда вы читаете о том, что в Китае котируется только молодость и актёрам после 40 нечего играть - это, как всегда, только вершина айсберга. Нечего играть становится тем, кто и до 40 ничего особенного не играл, а только светил личиком в "марионеточных" постановках. А настоящие актёры только ещё более востребованы становятся - и актёры этого сериала лучшее тому подтверждение. Ведущим актёрам здесь хорошо за 40 - и они изумительны!
Итак, в роли Линь Кань - потрясающая Чжоу Сюнь, ради который я и начала этот сериал смотреть. Её героине 35 лет, актриса примерно так и выглядит, хотя по факту она более чем на 10 лет старше. Она в ордене бессмертных состоит, что ли? "Ци" культивирует? А насчет игры просто нечего сказать, надо молча смотреть и наслаждаться, и отдыхать душой после молодых куколок, чьи потуги в "игру" - как железом по стеклу. Её Линь Кань - сильная женщина, что бы под этим ни подразумевалось. Она как тихая гавань после шторма, маяк для несчастных запутавшихся душ, надёжная опора для тех, кто ей доверился. Она проницательна, рассудительна, беспристрастна - казалось бы, типичный бездушный юрист. Но в ней чувствуется горячая, сострадательная душа. С ней хочется быть рядом. Невероятно притягательный персонаж. Невероятная актриса - недаром же она входит в число 25 лучших актёров Азии. Её работы надо смотреть обязательно!
Роль Чэнь Гуна сыграл замечательный Лю Ицзюнь, которого я тоже вижу уже далеко не впервые, как минимум 4 сериала помню с ним. Не везде его роли главные, но каждая роль уникальна, будь то доблестный полицейский, хитрый придворный или не совсем законопослушный гражданин... Здесь его герой - крупный бизнесмен. И этот образ мне очень нравится, вот прямо большой респект и актёру, и сценаристу с режиссёром за то, что не сделали этого персонажа тупым альфачом и самодуром или вальяжным циником, который "хочет и может себе позволить" - такой примитивный спектр "богатеньких" персонажей обычно представлен в нашем кино. А у китайцев не всё так просто - иначе сериал скатился бы до убогой агитки с отвратительно типичным отрицательным персонажем. Нет, образ Чэнь Гуна наоборот демонстрирует всю глубину и сложность проблемы.
На самом деле Чэнь Гуна поймут и поддержат, возможно, большинство мужчин, мечтающих быть на его месте - примерно так оно и происходит в сериале. Даже полицейские-мужчины не видят в его поведении ничего особенного. Он очень богат, при этом хорошо воспитан и вежлив с женщинами и в свои 50 отлично выглядит - любую свободную минуту проводит в спортзале. У него куча любовниц: его компания для него такой то ли фан-клуб, то ли гарем, откуда он набирает себе фавориток, и все считают за честь удостоиться его внимания. Ни он, ни его окружение не представляют себе, как женщина может быть чем-то недовольна в такой ситуации. Он не был груб, никогда не оскорблял помощницу, наоборот, повысил зарплату и завалил подарками. А тут такое предательство! С его точки зрения он - пострадавшая сторона. Его репутация разрушена, а поскольку из-за обвинения ему пришлось неделю провести в тюрьме, он потерял и лидерство в компании, уступив его жене. То есть мы видим не карикатурного злодея, а по-своему приличного и даже в чем-то благородного человека. Он ведь готов идти навстречу, выплатить компенсацию... После неудавшегося обвинения, однако, он теряет часть своего благородства и выдвигает девушке встречный иск за клевету.
Игра Лю Ицзюня очень тонко подчеркивает эти колебания персонажа между великодушием и мстительностью - и ярко высвечивает тот тип мировоззрения, который и стал причиной его неприятностей. Это типично мужской взгляд на мир и женщин в нём, непонимание женской психологии и проблем социального неравенства, которые неизбежно оказывают влияние на отношения. Это вечный мужской "вой на болотах": я всё ей дал, чем она может быть недовольна??? Точно такую же ошибку Чэнь Гун совершил с в отношениях с женой - в итоге ему прилетело с двух сторон. От несостоявшейся любовницы - за то, что домогался её, будучи неизмеримо выше по положению, зная, что она не смеет отказать. От жены - за то, что много лет изменял направо и налево и совершенно не уделял внимания семье (при этом искренне считал, что у них с женой все хорошо!). Это на самом деле серьёзный вопрос: полагаю, у нас так живут 90% богатых мужчин - и не подозревают, что их поведение может причинить кому-то боль. У нас ещё с 90-х годов культивируется образ "успешного мужчины", и, увы, верность и чуткость в этот образ совершенно не вписываются. Современный Китай, в отличие от России, предъявляет уже более высокие требования к мужчинам, тем более стоящим на вершине социальной лестницы.
Роль самой "жертвы" исполнила молодая актриса Линь Юнь, которую мы видели в "Мечте о процветании" в роли младшей из подруг. Похоже, в её лице Ян Ян нашла идеальный типаж женщины, страдающей от мужского абьюза. Её героиня Чжао Сюнь поначалу симпатии не вызывает: она до абсурда беспомощна, безвольна, истерична, иррациональна, постоянно меняет своё мнение, да еще и привирает, чем окончательно подрывает доверие полиции к себе. Кроме того, она ни разу не отказалась от дорогих подарков, которые ей дарил Чэнь Гун, она жила в снятой им квартире и проводила вечера в его обществе. Она и правда ни разу не дала Чэнь Гуну понять, что он ей неприятен. Она - типичная "небезупречная жертва", то есть "сама виновата". Её ситуация даёт окружающим все основания для виктимблейминга. И пожалуй, только Линь Кань до конца понимает, что происходит в душе "жертвы с изъяном". Ведь по сути, какие альтернативы у девушки-стажёра, отказавшей боссу? Только вылететь с работы и остаться без средств к существованию. То, что Чэнь Гун принимал за симпатию, было обыкновенным страхом, и он бы заметил это, будь он повнимательнее к чувствам других. Кстати, Линь Юнь отлично показала эти моменты отвращения и отчаяния: когда она сбегает с помощью охранника, она похожа на узника, вырвавшегося на свободу. И потом героиня колеблется, подавать ли заявление - ведь первый шаг сделал кто-то за неё, сама она, возможно, и не решилась бы. Но беседы с Линь Кань помогают ей сделать решительный шаг - и после этого она уже не настроена отступать.
Из второстепенных персонажей мне особенно запомнились три женщины: полицейская Янь Мин в исполнении Чжун Чуси, жена Чэнь Гуна, Синь Лу - её играет актриса Чэнь Шу - и "штатная" любовница того же Чэнь Гуна, Ли И (актриса Дун Цзе). Чжун Чуси невероятно к лицу роли женщин героических профессий. Она здесь такая суровая амазонка, просто заглядение! У её героини своя душевная боль: ей уже приходилось расследовать дело "небезупречной жертвы" - в итоге девушка покончила с собой. Янь Мин боится повторения этой истории, поэтому очень переживает за Чжао Сюнь. К концу Чжао Сюнь, Янь Мин и Линь Кан сближаются, осознав, что борются за общее дело, почти как три подруги из предыдущего сериала Ян Ян.
Синь Лу, которую муж считал домашней кошечкой, оказывается решительной тигрицей. Когда компания находится в критической ситуации, она перехватывает бразды правления, а Чэнь Гун оказывается не у дел. На его жалобы типа "а чем мне теперь заниматься" она отвечает: займись ребенком, а то он тебя и отцом-то не считает. И добавляет что-то типа: нет ничего плохого в том, чтобы сидеть дома с ребенком, я же сидела много лет. Хороший "вотэтоповорот", мне нравится! Тем более что она отличный, компетентный руководитель с хорошим образованием, так что компания от такой перестановки только в плюсе. Ну и Ли И - один из немногих почти полностью отрицательных персонажей сериала. Хотя и ее немного жаль. Она по-своему любит Чэнь Гуна и делает ради него разные гадости - за его спиной, конечно. Она - типичный винтик той системы, против которой пошла Чжао Сюнь, похожа на обитательницу средневекового гарема с её готовностью интриговать против всех и драться за благосклонность господина.
Что сказать в заключение? Очень много мыслей вызвал этот сериал, много сомнений. Возможно, даже из женщин не каждая согласится с основной его идеей: обиженная женщина имеет право быть выслушанной, даже если она не идеальная жертва, даже если она "сама виновата", "вызывающе себя вела", "напросилась" и прочее. Но где грань между "сама напросилась" и обоснованным страхом за своё будущее? Должна ли любая женщина уступать домогательствам на рабочем месте, чтобы её не уволили? Может ли мужчина-начальник рассматривать подчиненных как свой гарем? Ян Ян считает, что нет. И в том, что такое происходит сплошь и рядом, нельзя назначить виновным кого-то одного: это целая порочная система, которую поддерживают мужские представления об "альфа-самцах" и женская конкуренция за таких "самцов", а так же социальное неравенство. Домогательства на рабочем месте - действительно серьёзная проблема для многих женщин, и с этим надо бороться. Но с другой стороны, как мужчине избежать опасности быть обвинённым напрасно? Видимо, вести себя в соответствии с нормами морали, чтобы самому не стать "небезупречной жертвой".
Особенно актуален этот вопрос для китайцев в связи с тем, что за последнее многие известные и богатые мужчины лишились своих карьер и даже свободы после обвинений в аморальном поведении и преступлениях в отношении женщин. Все ли из них пострадали "за дело", мы вряд ли узнаем. Однако то, что система, защищающая влиятельных мужчин, рушится, - это все равно шаг вперед. А вы как считаете? И если кто-то уже посмотрел сам сериал, приглашаю к обсуждению!