こんにちは！
Ну что, посмотрим, как называются месяцы года на японском языке? Конечно, с транскрипцией.
Нам понадобится один иероглиф 〜 月 [がつ] - луна, месяц и числа, потому что месяцы могут записываться как с помощью арабских цифр, так и с помощью иероглифов.
В название каждого месяца на японском входит его порядковый номер в календаре и, собственно, сам иероглиф месяц. Все просто. 😁
Ниже привела список, включая месяц с иероглифом, месяц с арабским числом, чтение на хирагане, транскрипция и перевод.
- 一月 １月 いちがつ [ichigatsu] январь
- 二月 ２月 にがつ [nigatsu] февраль
- 三月 ３月 さんがつ [sangatsu] март
- 四月 ４月 しがつ [shigatsu] апрель
- 五月 ５月 ごがつ [gogatsu] май
- 六月 ６月 ろくがつ [rokugatsu] июнь
- 七月 ７月 しちがつ / (なながつ) [shichigatsu или nanagatsu] июль
- 八月 ８月 はちがつ [hachigatsu] август
- 九月 ９月 くがつ [kugatsu] сентябрь
- 十月 １０月 じゅうがつ [jūgatsu] октябрь
- 十一月 １１月 じゅういちがつ [jūichigatsu] ноябрь
- 十二月 １２月 じゅうにがつ [jūnigatsu] декабрь
- 何月 なんがつ [nangatsu] какой месяц?
- 先月 せんげつ [sengetsu] прошлый месяц
- 先々月 せんせんげつ [sensengetsu] позапрошлый месяц
- 今月 こんげつ [kongetsu] этот месяц
- 来月 らいげつ [raigetsu] следующий месяц
- 再来月 さらいげつ [saraigetsu] через два месяца
- 毎月 まいげつ/まいつき [maigetsu или maitsuki] каждый месяц; ежемесячно
Беда тут, на дзен, с форматированием текста. Хоть свой сайт заводи.🤷🏼♀️
Все довольно просто, не так ли? Имейте в виду, что речь идет о календарных месяцах, а не о счете месяцев. Для подсчета месяцев, например, "я был в Японии три месяца", нужно использовать счетчик типа 〜ヶ月.
🙇🏼♀️ Arigatou, что дочитали до конца
(❁´◡`❁)
Подписывайтесь на канал , оставляйте комментарии.
Надеюсь, мир японского стал чуточку понятнее φ(゜▽゜*)♪
Иероглифы, произошедшие от рисунков:
口 日 白 目 田 人 木 休 山 羊 水 鳥 烏 川
漢字間違い探し - kanji machigai sagashi - найдите ошибку в иероглифах
Пословицы