«Тело, волосы, кожа получены от отца и матери. Не сметь повреждать их, с этого начинается почитание родителей»
— цитата из главы «Разъяснение основ» «Книги о почитании родителей» Конфуция и его учеников (до II в. до н. э.).
Цитата в оригинале:
「身體發膚,受之父母,不敢毀傷,孝之始也。」
Из этого текста происходит пословица: 「身體發膚受之父母」, в переводе: «Тело, волосы, кожа получены от отца и матери».