♠️ В английском также есть существительные, которые образуются не по общим правилам.
For example:
- louse-lice — вошь-вши.
- man-men — мужчина, человек-мужчины / люди.
- woman-women — женщина-женщины.
- goose-geese — гусь-гуси.
- foot-feet — ступня-ступни.
- mouse-mice — мышь-мыши.
- tooth-teeth — зуб-зубы.
- child-children — ребёнок-дети.
- ox-oxen — бык / вол-быки / волы.
♠️ Есть такие существительные, где форма единственного и множественного числа идентичны.
For example:
- swine — свинья, свиньи.
- species — вид, виды.
- deer — олень, олени.
- grouse — куропатка, куропатки.
- sheep — овца, овцы.
- fish — рыба, рыбы.
♠️ Есть существительные, которые употребляются только в единственном числе.
For example:
- friendship — дружба.
- love — любовь.
- sugar — сахар.
- oil — нефть.
- gold — золото.
- silver — серебро.
- information — информация.
- knowledge — знание, знания.
- news — новости.
- money — деньги.
Achtung❗
Слово «fruit» (фрукты) употребляется в единственном числе.
For example:
📌 Eating fruit is healthy.
Есть фрукты полезно.
Но, если же идёт речь идёт о различных видов фруктов, то употребляется множественное число «fruits».
For example:
📌 I'm going to buy some bananas, apples, pears and other fruits.
Я собираюсь купить бананов, яблок, груш и другие фрукты.
Такая же ситуация со словом «fish».
📌 They caught several fish.
Они поймали семь рыб.
📌 There are about 30 000 species of fish in the world.
В мире около 30 000 видов рыб.
♠️ В составных существительных, которые пишутся раздельно, форму множественного числа принимает основное в смысловой отношении слово.
For example:
- hotel-keeper-hotel-keepers — хозяин гостиницы-хозяева гостиницы.
- gas-mask-gas-masks — противогаз-противогазы.
- custom-house-custom-houses — таможня-таможни.
♠️ Если первым словом составного существительного идёт «man» или «woman», то оба слова обретают форму множественного числа.
For example:
- women-writers — писательницы.
- men-drivers — мужчины водители.
♠️ Но, если слова «man» и «woman» являются модификаторами, то они не принимают форму множественного числа.
For example:
- man-eater — людоед.