Новинка, которая попалась мне случайно. Книга вышла в 2021 (на английском). И это 1-я часть трилогии, а вовсе не одиночка (2 - A Throne of Feathers and Bone - Трон Перьев и Кости, 3 - A Crown of Petals and Ice - Корона Лепестков и Льда).
Скажу сразу: в карточке товара - обложка темно-синяя, в жизни - черная - с золотом. Черно-золотых книг у меня полно, а вот сине-золотых - не шибко. Переплет твердый, из-за дырки на корке - неудобно держать в руке, пальцы проваливаются в дыру, форзац с артом - не очень плотный и не ламинированный - не практично.
Что?
На обложке упомянуто, что это история в стиле КШиР и Жестокий принц - но на деле - очень быстро (страниц через 100) Мед и Пепел становится чем-то вроде работ Джея Кристоффа - превращается в чернушненький фэнтези-боевик - гг - наглая и боевая, за словцом в карман не лезет, постоянно происходят драки и много жестокости.
Каллик - полу-фейри, девушка-сирота, выросшая в приюте (троп - клэссик), бастард короля. 8 лет она тренировалась и обучалась боевым искусствам, чтобы войти в Элиту их Двора - дабы впечатлить отца, который совершенно равнодушен к ней и не признал в качестве дочери, и отвергнувшего ее в 10-летнем возрасте знатного парнишу-крашулю - детскую любовь.
Героиня завершает обучение, справляется со всеми испытаниями в духе фаэ-голодных-игрищ-престолов, проходит инициацию с клятвой…
И тут жрица ей заявляет, мол, душенька, да вы тут - во время дачи присяги - вашей магией уничтожили какой-то Андерхилл - всю дорогу не ясно - что, как, зачем, когда, почему, что это за место, как оно выглядит???
Ай-яй-яй! А энтот Андерхилл - мир фейри, источник их магии! Ох, ну что за преступление! “Казнить нельзя помиловать” за такое!
В общем, с самого начала Каллик стала частью хитрых заговоров и интриг. Она возвращается домой, а тут начинается Игрища Престульные (увы, быстро, бегло и на минималках). Разумеется, ее подставили. Надо бежать и спасаться, а там уж разобраться во всем.
Как?
История самодостаточная, ничуть не походит на классические фанфиковые нудные метания девицы в фейри-аристократической среде, хотя в названии фигурирует Двор (The Court - это Королевский Двор) - но тут понятно - чтобы история попадала в поиск по запросу оригинального названия Королевства Шипов и Роз.
Вообще, я бы дал книге 18+ (а не 16+) - хотя указано - что это фэнтези new adult - насилия в избытке, экспрессивно-негативных высказываний и шуток ниже пояса - тоже (любовная любовь - от крашевания до ненависти, от ненависти до повторного крашевания - есть, а откровенных сцен - ни-ни).
Очевидный плюс Меда и Пепла (далее - МиП) в том (в отличие от той же КШиР и тем паче Империи Вампиров), что в истории нет воды - совсем; поэтому она - 350 стр.
Повествование ведется от первого лица - гг - Каллик, напоминает краткий пересказ чего-то большего - чудеса редактуры или так задумано? События происходят быстро, но не возникает ощущения, что ты нечто пропустил и не успеваешь за ходом мыслей и функции. Все в пределах сюжета 1 книги - раскрывается, хотя открытый финал - мол, покупаем продолжение.
Однако некоторые провалы имеются - но это так авторки недорассказали пару моментов, чтобы создать интригу (не очень получилось), при этом упоминая их (эти моменты) по 10 раз на главу и дав скудные пояснения только ближе к концу. Это относится к неведомому Андерхиллу и еще к местным Дворам и их разделению.
Это не спойлер, потому что никакой особой интриги в этих вещах нет. Просто следовало расставить все точки над i в начале, когда мы знакомимся с миром, а не давать лорные пояснения на протяжении всего повествования.
Кстати, лор преподносится краткими замечаниями героини - происходит нечто, она дает комментарий - 1-2 предложения: у нас устроено все так, а это потому что, а они - такие, а вот эти - сякие - удобно, лаконично.
Вернемся к Дворам и Андерхиллу.
Двора в истории два - Благие и Неблагие. Каллик относится к Благим. Ее краш - к Неблагим. В чем разница - не ясно вплоть до 200-ых страниц, хотя обе фракции упоминаются постоянно. Думаешь - по происхождению - чистоте крови, принадлежности к разным видам фаэ - их делят, или что?
Нет. В итоге: Благие управляют магией жизни, Неблагие - смерти. Черпают герои силу из природы - пока что из растений, земли, воды (вот уже и в воздухе чем-то запахло). Когда колдуют Благие - повсюду растет трава, распускаются цветы. Если используют магию Неблагие - наоборот - растения увядают, даже деревянные предметы истлевают.
Оба Двора связаны таким балансом - один дает, другой забирает. Ладно - но нельзя об этом пораньше рассказать?
И представителям разных сторон нельзя между собой заключать браки, у каждого разный правитель.
Выясняется, что у них магия разного цвета. Как опредялют по разным Дворам - вопрос. Посмотрели, мол, а, у него тухло-зеленый цвет магии - все, Неблагой. А, у этой - золотая - значит, Благая - так получается?
А Андрехилл - это прежний мир фаэ - фейри, эльфов, великанов, огров, келпи и прочих существ. В нем тренируют Элитных воинов Дворов. Про него выяснится кое-что - тоже на 200-ых страницах - но это уже спойлер интриги, поэтому не стану говорить.
Только вот такие умалчивания - не позволяют проникнуться мотивами героев, ты до самого конца не понимаешь - из-за чего весь сыр-бор, в чем конфликт?
И тут мы плавно (или не очень) переходим к мироустройству.
Про лор
Удивительно, но это современный мир. Да, тут люди и фаэ живут в условно нашем, Земном измерении. Между народами существует бартер, туризм, люди выделили фейри некие земли на Аляске.
Фейри смотрят телевизоры, пользуются рациями, пистолетами, самолетами, трамваями, читают книжки про Нэнси Дрю… Ну, логично, что они не живут в Королевстве Говна и Палок, если у соседей есть самолеты и авто, которые можно выменять у людей на какие-нибудь чудесные вечно плодоносящие саженцы деревьев или прочие полуволшебные технологии.
Мы принимаем такую установку, потому что гг - ведает нам - как, что и почему принято в их мире - каким образом живут люди, а фейри - с ними взаимодействуют, используют их технологии, что народы воевали в прошлом, а теперь достигнуто шаткое равновесие, фейри мало, а людей - много (да, это логично), поэтому магия им не поможет против современных вооружений и лучше не выпендриваться.
Единственное, странно, что фейри носят типично средневековые плащи с оторочкой, кожаные лосины (это не те блестящие тоненькие лосины магглов, а прочные меховые штаны из лосиной кожи - считай, кожаный доспех), кожаные сапоги, корсеты, сражаются мечами, кинжалами, луками… хотя многие из них владеют мощной стихийной магией.
Исключение гг - поскольку полукровка, магия у нее есть, но слабая - Каллик лишь видит следы чужой силы и может пользоваться базовым магическим потенциалом (и это за долгие годы тренировок) - например, призвать толику тепла, чтоб согреться, высечь искру, усилить голос, бафнуться на скорость и выносливость. Поэтому для нее - рукопашный бой и использование простого и доступного оружия - приемлемо.
Но она носит странную фэнтези-одежду. Это нелепо, даже если учесть, что фаэ чтят традиции, потому что комбез альпиниста, худи с искусственным мехом и армейские ботинки - поудобнее для целей - бег по пересеченной местности Аляски с попутным выживанием и сражением с великанами и толпами охотников обоих Дворов.
Сюжет
Следует сюжетной схеме, сперва у нас 1 глава - напоминает бурный на события и сражения пролог, где ничего не понятно. Потом идет спад - житейские будни фейри, затем твист с предательством, побег, поиск новых союзников и ответов, мезальянсы - товарищи, ставшие врагами, враги, ставшие друзьями, потом пик - конфликт и его разрешение с открытым финалом.
Все нормально, динамично, интересно (со 2-ой половины) никаких вопросов.
Герои
ГГ - Каллик - 24 года - тут взрослые все. Мне понравилось, что она сильная, волевая девушка, вся такая дерзкая, резкая, но местами мягко крашуется. И ее поведение оправдано - во-первых прошлым, во-вторых триггерами. И она не Сьюха, не все у нее получается, дается тяжело, хотя авторки немного подкидывают ей рояльно-кустовых решений - а потом отнимают халяву. Безусловно, она - избранная, не ведающая об истинной силе, сокрытой в ней.
Фаолан - краш гг - весь такой богатый, знатный, пафосный, красивый брюнет со светлой кожей - краш-крон-фей-принц, который ни во что Каллик не ставит.
Гиацинта - подруга Каллик, фейри с пышными женскими штучками и очарованием, повариха-кулинар, которая балует всех вкусными кексами и прочей готовкой.
Тысячелистник - бывший любовник Каллик, они вместе тренировались на Элиту, плохиш, трус и предатель.
Дрейк - фейри-изгой, однорукий бандит - буквально, ему отсекли кисть и изгнали. Беглый любовный интерес гг.
Рубезаль - великан, который оберегает изгнанных фейри в мире людей.
Второстепенные герои - тоже нужны для сюжета, не все раскрыты, но они участвуют в событиях.
Меня смущает перевод имен - Тысячелистник, Папоротник, Осина, Береза и т.д.
Оставили бы транслитерацию - Ярроу, Ферн, Аспен, Бирч - соответсвенно. В соседстве с именами вроде Дрейк, Адэр, Александр - выглядит нелепо, а еще - громоздко - представляете: сказал Тысячелистник, ухмыльнулся Тысячелистник, Тысячелистник встал, Тысячелистник подкрался, Тысячелистник и Папоротник собирали цветы тысячелистника и листья папоротника.
Герои - Каллик и Фаолан - проработаны хорошо, это про них история, мы такие пары уже 100 раз видели, но в целом - удобоваримо. Тем более девушка противостоит парню на равных - словом и делом - оба достойные соперники, такие плохиши, но няшки в душе (и в душе - ведь у фейри есть и душ).
Язык
Для функциональной фэнтезюльки - весьма хорошо, но это для фанфикуль, слог скудноват. Многовато, но не 30 на главу - был, была, было - 2-5 на разворот; притяжалок - мало - хвалю, худ. средств и описаний - не хватает, но тут функция - все дерутся постоянно, не до этого.
Ни одной ошибки или опечатки, кроме слов автора в прямой речи с маленькой буквы, из разряда (не стану искать уже):
- Нет, - он поднялся, - я ухожу.
А надо:
- Нет, - Он поднялся, - я ухожу. Это прерванная словами автора прямая речь, 2 предложения - (Нет, я ухожу) и (Он поднялся).
Во второй половине слог становится лучше, чем в начале.
Много всяких пошлых шуток. Ну и насилия.
Алогизмы
Герои молят некую Богиню, но Гиацинта вдруг говорит: “О, Боже мой!”
А еще постоянное - черт подери, к черту, дьявол - фейри - христиане, да? Откуда они знают про чертей и дьяволов, если не поминается, что научились этим ругательствам от людей?
Сказано, что в приют 5-летнюю Каллик, забредшую во владения фейри из людского мира, привела стража, после того, как она чуть не утонула. До этого ее спас фейри-мальчик - Фаолан, собственно. Но потом вдруг заявляется, что ее туда привел Фаолан (ей 5, ему лет 9), после это никогда более не поминается, а снова 2 раза утверждается, что ее привели стражники. Думаю, эти части писались разными авторками, поэтому так. Претензия к лит.редакторам - что на языке оригинала, что тут. Привет, невнимательные!
Фаолан не мог ее привести, тогда бы она его запомнила. Потому что маленькая Каллик очень удивилась, когда встретила смутно знакомое лицо в приюте - это мальчику поручили помогать сиротам, общаться с ними, выбрать себе протеже - и он взял гг.
Издание
Хорошее издание, белая бумага, 350 стр., добротный переплет, тиснение золотом. Про все остальное высказался в начале. Для подобного объема - цена завышена.
Итоги:
Боевые события, чернушность и краткость - определенно пошли на пользу этой истории. Ибо изначально ты ожидаешь мутный фанфик про девицу и ее крашей в милом королевстве феечек, с картонным лором и такими же героями. Но работа мне даже понравилась, на 4 она не тянет, но твердую 3,5 - заслужила.
Наверное, возьмусь и за продолжение тогда уж.
Концепт - 3 - повторяет разные фанфики, плюс - пересечение современного мира людей и волшебных существ - выглядит странно, пожалуй, даже в ГП, а ля Артемис Фаул - с детства не люблю.
Сюжет - 3,5
Герои - 4 - при всей шаблонности гг - удалась, она выходит за рамки привычных клише, не раздражает, не Сьюха или наивная девчюля. Парниша-крашуля - тоже норм, но на 3.
Язык - 3 - хорошая оценка для фанфика.
Издание - 4
И получаем - твердейшую 3,5
Поддержать 🔥: https://yoomoney.ru/to/4100118124759273
