Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Эпонимы и Мы

ОТТОМАНКА

Как утверждает знаменитый исследователь русского языка Макс Фасмер, красивое казацкое слово "атаман" родственно польскому "hetman" и немецкому "Hauptmann". А происходит оно от тюркского "odaman" - старейшина пастухов или казачьего лагеря. Но вот ОТТОМАНКА (или АТАМАНКА), этакий диван без спинки, на котором восседает начальник, названа по совсем иной причине... Дело в том, что французы словом "ottoman" называли всех представителей ОСМАНСКОЙ (ОТТОМАНСКОЙ) ИМПЕРИИ. А та самая пресловутая сидушка, похожая одновременно и на мягкую табуретку, и на микродиванчик, и на кресло без спинки, и на огромную упругую подушку, пришла как раз с востока, от турок. Оттого и стала ОТТОМАНКОЙ. Сама же ОСМАНСКАЯ ИМПЕРИЯ была создана в 1299 году турками под предводительством Османа Гази, из-за чего их прозвали турками-османами. Вряд ли стоит говорить о том, что этот человек изобрёл ту самую табуретку, он был по-восточному слишком велик для таких мелочей. Но всё-таки пару слов давайте и о нём скажем. Осман

Как утверждает знаменитый исследователь русского языка Макс Фасмер, красивое казацкое слово "атаман" родственно польскому "hetman" и немецкому "Hauptmann". А происходит оно от тюркского "odaman" - старейшина пастухов или казачьего лагеря.

Но вот ОТТОМАНКА (или АТАМАНКА), этакий диван без спинки, на котором восседает начальник, названа по совсем иной причине...

Дело в том, что французы словом "ottoman" называли всех представителей ОСМАНСКОЙ (ОТТОМАНСКОЙ) ИМПЕРИИ. А та самая пресловутая сидушка, похожая одновременно и на мягкую табуретку, и на микродиванчик, и на кресло без спинки, и на огромную упругую подушку, пришла как раз с востока, от турок. Оттого и стала ОТТОМАНКОЙ.

Сама же ОСМАНСКАЯ ИМПЕРИЯ была создана в 1299 году турками под предводительством Османа Гази, из-за чего их прозвали турками-османами.

Вряд ли стоит говорить о том, что этот человек изобрёл ту самую табуретку, он был по-восточному слишком велик для таких мелочей. Но всё-таки пару слов давайте и о нём скажем.

-2

Осман I Гази (1258 - 1324) - основатель ОСМАНСКОЙ ИМПЕРИИ, просуществовавшей боле 700 лет. Родоначальник династии Османов, которые этой империей и правили.

Считается, что первоначальное его звали Усман, Атман или даже Атуман, но позже он сменил имя на арабское - Осман. Форма "Оттоман" возникла, когда это имя стали писать с использованием θ, τθ или τσ. В общем, дело тёмное, примите, как данность.

Пишут, что когда этот господин ночевал в доме праведника, хозяин дал ему почитать Коран. Осман зачитался допоздна, а когда уснул, ему приснился ангел, предрёкший ему и его потомству славу и почести. После такого дела герой тут же принял ислам.

В начале славных дел он начал воевать с греками. Правда, поначалу неудачно, ибо в сражениях гибли то один, то другой его родственники, да и сам Осман был вынужден убегать от смерти.

Но потом дело пошло, он стал завоёвывать греческие города, расширять границы своих владений, подбираясь к Константинополю. Впрочем, при жизни Османа они его не стали брать, это произошло в XV веке, однако фундамент величия турецкого государства был заложен именно Османом.

Говорят, что он не занимался насильственным обращением в ислам, как поступали некоторые его потомки, и благодаря такому подходу завоёванные народы не так агрессивно сопротивлялись ему. Якобы, этот военачальник даже не разорял города и не притеснял христиан, из-за чего его после византийских правителей воспринимали чуть ли не как освободителя.

Но есть и другая информация - мол, после того как турки, завоевав огромные территории и множество городов, перестали быть кочевниками, пришлось думать, как заставить их сидеть на месте и одновременно стремиться к великому. Оказалось, что самый удобный тезис, который всех идейно объединил, это "священная война" - разумеется, религиозная, против неверных.

И тут началось...

Вы можете поддержать канал, перечислив любую доступную вам сумму на кошелёк ЮMoney 4100 1102 6253 35 (или на карту Райффайзенбанка 2200 3005 3005 2776). И поучаствовать в создании книги по материалам этих статей. Заранее всем спасибо!

Еда
6,93 млн интересуются