("Правосудие: Первобытный город", Justified: City Primeval, 2023, США; сериал, 1 сезон)
Как сказали бы здесь незабвенные господа и дамы Облонские: "Не жили просто, душевно и понятно - нефиг и начинать!".
Вот и в кино- телевселенной, основанной на книгах американского классика Элмора Леонарда, наблюдается сегодня "смешалово" чуть ли не облонского уровня. Такое, что для знакомства с предысторией "Правосудия: Первобытного города" пришлось даже углубиться в матчасть.
Итак, предшественник "Первобытного города", 6-сезонный сериал "Правосудие" (Justified; без подзаголовка) был снят на основе произведений Леонарда о похождениях маршала Рэйлана Гивенса; в сериале его играет Тимоти Олифант. Крутого цинично-ироничного законника, умеющего быстро и метко стрелять из пистолета. И не только по мишеням в тире, но и по уголовным "тушкам", ежели те упрямо на это напрашиваются. Иными словами - типичного героя неовестерна, коим по своей жанровой сути и является "Правосудие".
Но вот, когда через 7 лет после его закрытия на канале FX решили запустить еще что-нибудь успешное по Элмору нашему Леонарду, ко всеобщей досаде выяснилось, что историй про Гивенса у того больше нет. И написать новые он не может по уважительной причине своего ухода из жизни в 2013-м, в почтенном возрасте 87 лет.
Как бы то ни было, бросать своего коммерчески успешного телегероя FX тоже не собирался. Поэтому, имея в наличии мозолистые уши, сделал ими забавный финт. Не сказать, чтобы изящный, но уж до какого сумел додуматься, жонглируя купленными правами на экранизацию классика.
Имелся в том списке книг и его роман "City Primeval", написанный еще в 1980-м. Чьим главным героем был детектив из Детройта Рэймонд Круз, тогда как оригинальные книжки про Гивенса писались позже, с 1993-го по 2001-й.
Что, однако, никого не смутило. Поэтому действие "Первобытного города" перенесли в наши дни, Круза задвинули на задний план (кстати, его вновь играет Пол Кальдерон, уже игравший Круза во "Вне поля зрения", фильме 1997 года по одноименной книге Леонарда), а на передний выпустили старого проверенного маршала Рэйлана. А тот ради столь эпохального события даже приехал из Майами по служебным делам в Детройт. Где и увяз в мичиганском криминале по самую макушку своей легендарной шляпы, на все 8 эпизодов, что длится 1-й сезон возрожденного "Правосудия".
Между тем с главгадом в "Первобытном городе" решили не озадачиваться и сохранили оригинального "по умолчанию". То бишь некоего Клемента Мэнселла (Бойд Холбрук), эксцентричного бандита-гастролера из Оклахомы. У которого в Детройте как раз назревало выгодное дельце - в паре со своей подружкой Сэнди он хотел "развести на бабки" доверчивого богатенького албанца. И плевать, что тот являлся племянником босса албанской мафии. Слишком уж конченым отморозком был Мэнселл, чтобы бояться каких-то там криминальных хозяев города, а тем более местных копов.
Рэйлан же о существовании Клемента покамест даже не подозревал. Доставив в Детройт на суд парочку уголовников, он умудрился настолько разозлить своим беспардонным поведением судью, что тот... арестовал его за неуважение! Правда, ненадолго. Уже назавтра Гивенс был выпущен на свободу, но с условием, что он поможет детройтским копам раскрыть дело о покушении на него, судью, что случилось накануне (видимо, самый дерзкий коп Детройта был тогда в отпуске).
Деваться маршалу было некуда, и он тотчас взял бы под козырек, будь у него на шляпе такой гаджет. Ну а так пришлось лишь буркнуть "Угу, ваша честь!" и влиться в не шибко дружелюбную команду новых сослуживцев.
Впрочем, всё описанное выше лишь завязка - первый круг детройтского ада маршала Гивенса. Чьи планы на ближайшую пару недель не просто будут нарушены, а разлетятся вдребезги еще быстрее, чем ваша любимая ваза, сбитая на пол вашим не менее любимым котом. Равно как планы всех прочих участников этой набирающей обороты истории, от судьи до Клемента Мэнселла. Которые "оба два" тоже вот-вот столкнутся лоб в лоб прямо на улице. И недавнее покушение на первого покажется ему лишь чьей-то милой шалостью по сравнению с заскоками безбашенного оклахомца.
***
В общем, если в той бородатой тюремной загадке "есть два стула", то в подытоживании рассказа про новенькое "Правосудие: Первобытный город" есть два равновесных мнения.
Мнение №1: продолжение того самого "Правосудия" удалось, история в нем рассказана интересная, диалоги всё так же едки и остроумны, а маршал Гивенс (Олифант) по-прежнему в отличной цинично-стрелковой форме. Разве что изрядно поседел, да на чужбине вдруг стал "западать" на пухленьких чернокожих адвокатш.
Мнение №2: продолжение того самого "Правосудия" не удалось, история в нем заметно хуже предыдущего шестисезонья, герои лишены должной харизматичности, да и постаревший любитель женского бодипозитива Олифант зря во всё это ввязался. А единственное светлое пятно в сериале - эпилог 8-го эпизода с возвращением "в строй" самого Бойда Краудера (Уолтон Гоггинс), одиозного противника Гивенса из оригинального сериала.
Ну что тут скажешь... Сам я имею на сей счет мнение №1, но всех тех, кто склоняется к №2, тоже понимаю и не осуждаю. Поскольку их претензии тоже по-своему обоснованы, особенно, если вы были не просто любителем первого "Правосудия", как я, а его ярым фанатом.
Что же касательно самого "Первобытного города", то коммерчески он на FX откатался вполне успешно. И пусть 2-й сезон пока не анонсирован, наверняка он тоже состоится, и наверняка уже не в Детройте. На что как бы всячески намекает и явление несвятого Краудера, красноречиво глядящего в сторону Мексики в эпилоге 1-го сезона.
Трейлер фильма:
