Друзья, как вы уже, наверное, догадались, сегодня у вас будет еще одна возможность пополнить свой словарный запас, и не простыми терминами, а очень полезными. Как же еще вы сможете рассказать о своих успехах в изучении английского, если не с помощью новых "успешных" слов. Конечно, про неудачи рассказывать не так весело, но слова на эту тему вам также могут пригодиться, хотя бы для описания своего тернистого пути к заветной цели.
Первое, что мы сделаем - это рассмотрим слова УСПЕХ-НЕУДАЧА со всех сторон. Посмотрим, как их можно употреблять в предложениях, познакомимся с их однокоренными братьями.. Кстати, именно так я предлагаю вам пополнять свой словарный запас. Всегда ищите, есть ли у нового слова разные формы. На сегодняшних примерах вы увидите, сколько дополнительных слов можно "прихватить" вместе с основным.
Слова SUCCESS - FAILURE
Success - успех. СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ:
Individual success leads to company success. - Успех отдельных лиц будет способствовать успеху общества.
Глагол, часто употребляемый со словом success --> achieve. Ставим их вместе и получаем фразу - добиться успеха:
To achieve success in personal and work relationships, define what success is. - Чтобы достичь успеха в личных и трудовых отношениях, для начала определите, что такое успех.
Succeed (at/in) - добиться успеха, достигнуть цели. ГЛАГОЛ:
Anyone can succeed, whether you are male or female. - Ты можешь добиться успеха, независимо от того, мужчина ты или женщина. (золотые слова!)
Successful - успешный. ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ:
Because they are powerful and successful, they have a successful friendship history. - Поскольку они сильны и успешны, у них есть успешная история дружбы. (какой-то сплошной успешный успех).
Не забываем и про приставки. С помощью un- успешный превращается в свою противоположность:
The film was critically and financially unsuccessful. - Фильм подвергся критике и был неудачен в финансовом плане.
Failure - неудача, провал. СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ:
We fear failure more than anything. - Многие из нас боятся неудач больше, чем чего-либо ещё в этом мире.
Focus on fear and failure and you attract failure. - Сосредотачиваясь на страхе и неудаче, и вы привлекаете неудачу.
Fail - потерпеть неудачу, провалиться. ГЛАГОЛ:
You might fail, but could try again. - В ней можно потерпеть неудачу, но попытаться ещё раз.
Their books can also fail if the story is bad. - А их книги тоже могут провалиться в продажах, если история выйдет плохой.
Прилагательного нет. Можно использовать unsuccessful.
Другие слова и выражения на тему.
manage to do smth - смочь что-то сделать
Despite intensive studies, crocodilians manage to keep their secrets. - Несмотря на то, что их активно изучают, крокодилам удается сохранять свои тайны. (вот как! Видимо все, кто сильно любопытствовал не дожили до публикаций в научных журналах)
cope with smth - справляться с чем-то
And not everyone can cope with such stress. - К сожалению, не все могут справиться с таким стрессом. (очень часто употребляется как раз со стрессом, эмоциями..)
Rio needs money as cannot independently cope with debts. - Rio нуждается в деньгах, поскольку не может самостоятельно справиться с долгами.
take an opportunity - воспользоваться возможностью
And, always take an opportunity to learn something new that you know nothing about. - И всегда используйте возможность узнать что-то новое, о чем вы ничего не знаете.
reach a goal - достигнуть цели
It will take time to reach your goal, but don't give up. - Это займет время, чтобы достичь вашей цели, но не сдавайтесь. (это, наверное, про изучение английского).
А теперь противоположные:
to have difficulty doing smth - иметь сложности c.
But many people still have difficulty choosing. - Однако, несмотря на это, у многих людей все равно возникают сложности с выбором.
Some people may have difficulty maintaining balance. - Некоторые люди могут иметь трудности с тем, чтобы удерживать равновесие.
blow a chance - упустить шанс.
So you blow a chance to get more info on the case? - Ты вот так упускаешь шанс получить больше информации по делу.
You may worry that if you do you'll blow your chances of an academic career. - Вы можете волноваться, что, вы упустите ваши возможности в академической карьере.
miss an opportunity - упустить возможность.
Start acting right away; otherwise you will miss an opportunity to achieve outstanding results. - Немедленно начинайте действовать, иначе упустите возможность добиться великолепного результата.
Пожалуй, слов на сегодня хватит, но только на сегодня. Теперь пора потренироваться.
ПРАКТИКА
Переведите предложения на английский, используя активную лексику урока:
1. Никогда не сдавайся и ты добьешься успеха. 2. Джордж упустил свой шанс стать актером. Он провалил основной экзамен. 3. Сколько людей терпят неудачу в этом бизнесе? 4. Как он справляется на новой должности? - Не так хорошо. Ему удалось получить повышение, но он не очень старается. 5. Не думайте о прошлых неудачах. Если вы будете упорно работать, то обязательно добьетесь цели. 6. У Сэма есть сложность концентрироваться на работе продолжительное время. Он упустил много возможностей сменить работу. 7. Ричард добился успеха в инвестировании. Он всегда использует возможности, которые видит. 8. Новый ресторан был успехом. Как жаль, что ты не пошел туда работать. Ты упустил отличную возможность. 9. Я думаю, что фильм провалится. Актеры неизвестные. 10. Я делаю всё, чтобы достичь цели.
(Ответ под картинкой)
1. Never give up and you will succeed. 2. George missed his chance to become an actor. He failed the main exam. 3. How many people fail in this business? 4. How is he coping in a new position? - Not so good. He managed to get a promotion, but he's not trying very hard. 5. Don't think about past failures. If you work hard, you will definitely reach your goal. 6. Sam has difficulty concentrating on work for long periods of time. He missed a lot of job opportunities. 7. Richard has been successful in investing. He always takes the opportunities he sees. 8. The new restaurant was a success. What a pity you didn't go there to work. You missed a great opportunity. 9. I think the movie will fail. The actors are unknown. 10. I do everything to reach my goal.
На этом всё на сегодня! Не забудьте про лайки! Они очень поднимают настроение!
Увидимся снова на канале Сам Себе Переводчик!
