Летний вечер во дворе многоэтажного дома. Шумно. У подъезда стоит машина с открытыми окнами, из неё грохочет музыка. На улице жарко, но жильцы вынуждены плотно закрыть окна. Со второго этажа выглянула женщина. Зоя второй раз уложила дочь спать, с трудом убаюкав. Девочка снова проснулась и заплакала.
- Нет, больше молчать невозможно, - злится мать. – Я только что с таким трудом уложила свою двухмесячную дочку спать. Когда это кончится? Сейчас эта музыка разбудит её.
Зоя вышла на улицу. В машине сидят два парня и выставив ноги в окно лежат, наслаждаясь грохотом. Музыка просто оглушает.
- Ребята, пожалуйста, - пытаясь перекричать шум, просит Зоя. - Можно сделать тише.
Парни не реагируют. Зоя нагнулась к машине.
- Сделайте, пожалуйста, тише. У меня маленький ребёнок только что уснул. Разбудите, – повторяет она просьбу.
- Время ещё детское, - отвечает один, окинув женщину брезгливым взглядом. – По закону имеем право. Отстань!
- Я не о правах, - кричит в окно Зоя. - Просто по-человечески прошу. У меня маленький ребёнок спит. Убавьте громкость.
- Иди домой, мамаша, - высунулась в окно бритая голова и плюнула прямо под ноги женщине. - Не мешай нам отдыхать.
- Пожалуйста, - умоляет женщина. - Я ещё раз вас прошу.
- Ты, что глухая? – хохочет первый, довольный своей шуткой. – Тебе сказали, что не будем. Иди, пока мы добрые.
Зоя вошла в подъезд, и подойдя к своей квартире, услышала истошный плачь.
- Да что же это такое? Ведь попросила по-хорошему, – возмущается она и заходит в детскую.
Вновь укладывает Дашу. Ребёнок заходится истерикой, напуган громкой музыкой. Успокоить дочь не удалось. Шум раздражает даже её, взрослого человека. Что говорить о такой крохе. Зоя второй раз вышла на улицу.
- Ребята, дочка проснулась от вашей музыки. Ей только два месяца. Сделайте тише, – предпринимает новую попытку достучаться до молодёжи. – Пожалуйста!
- Иди, тётка, - машет ей рукой парень. - Тебе уже ответили. Не мешай!
Зоя огляделась кругом. Как назло, никого из соседей. Все словно вымерли. Мать вернулась в квартиру. Даша продолжает плакать. У Зои гудит голова. Терпение кончается. Музыка с улицы слилась с плачем ребёнка в один общий гул.
После секундного замешательства Зоя направилась в кладовку. У дальней стены стоял лом. Женщина взяла его и подошла к ненавистной машине.
- Я просила вас сделать звук тише. Теперь хочу, чтобы вы убрались отсюда. Иначе я разобью вашу машину, – кричит женщина, замахиваясь ломом.
Парни переглянулись. Покрутили пальцем у виска, но музыку не выключили и не уехали. Женщина подняла лом выше и в это мгновение, её кто-то хватает за руку.
- Зоя, стой! - Слышит она знакомый голос.
Обернулась. К ней подбежал муж Николай. Он схватил лом.
- Отдай. Потом тебя по судам затаскают, – говорит муж, отбирая у неё лом.
- Я больше не могу, - расплакалась Зоя. - Ты не понимаешь. Я просила их уменьшить звук. Даша не может спать.
- Я сейчас, – говорит Николай, усаживая жену на скамейку.
Он повернулся к парням.
- Ребята, уезжайте. Иначе я вызову полицию, – предупредил он, доставая телефон из кармана.
- Давай, давай, - хохочет один.
- Нашёл, чем напугать, - соглашается второй. - Вызывай. Они нам ничего не сделают.
Николай набрал номер полиции, но ничего сказать не успел. Машина резко рванула с места и направилась прямо на мужчину. Он не успел среагировать. Видит движущийся на него автомобиль. Удар. Лежит на асфальте, а машина скрылась.
- Коля! – бросилась к мужу перепуганная Зоя.
Николай лежал и видел удаляющуюся машину преступников. Он старался запомнить её номер, но в голове всё, как в тумане.
Скорая помощь приехала и забрала пострадавшего.
- Доктор, он будет жить? – спрашивает заплаканная Зоя у врача.
- Позже! Всё позже. Скажу после обследования и операции, – ответил врач, увозя каталку с окровавленным телом Николая.
Идёт операция. Зоя мечется в коридоре. В какой-то момент она вспомнила про Дашу. Женщине бросило в жар от страха. Она звонит соседке.
- Жанна, сходи ко мне, пожалуйста, у меня Даша одна, – просит Зоя. – Я в больнице с мужем.
Она рассказала, что случилось. Спустя двадцать минут соседка перезвонила и успокоила Зою, сказав, что Даша заснула.
Вышел хирург из операционной и успокоил жену:
- Ваш муж поправится, но… - он сделал паузу, подбирая слова. - На ноге сложный перелом, потребуется ещё операция. Он сможет ходить, но хромота останется. Простите.
На следующий день в больницу пришёл полицейский и опросил Николая и Зою.
- Я хорошо запомнила номер машины, – сообщила она и назвала.
Полицейский записал её показания и удалился. К вечеру он вновь приехал в больницу.
- Преступники задержаны. Вы их должны опознать, – сказал полицейский и попросил поехать с ним. Зоя узнала обоих.
Николай долго лечился, но, как и обещал врач, хромота осталась.
Зима. Маленькая Даша тянет ручки к отцу. Её одели на прогулку. Николай выкатил коляску, Зоя вынесла дочь на улицу, чтобы погулять перед сном.
Внезапно к подъезду подъехала та самая машина с двумя хулиганами.
- Коль, как же так? – удивляется жена и чуть не плачет. – Ты остался инвалидом, а им хоть бы что?
Из открытого окна снова грохочет музыка. Парни хохочут и демонстративно подъезжают вплотную. Машина вибрирует от шума в салоне…