На месте Западной Украины в средние века было Галицко-Волынское княжество, она же Галицкая Русь, она же Червонная Русь, то есть Красная Русь, а в составе поздней Российской империи она называлась Малороссией, то есть Малой Русью.
Слово "червонный" однокоренное со словом "черви", пошло от названия красной краски "кошениль" которую производили тогда и производят до сих пор из особых червей, которых на Руси называли "червецы". Оттуда же название карточной масти "черви" что означает буквально "красные". Эту же краску из кошенили, кстати, используют для американской "Кока-Колы". И производили кошениль в те времена как раз где-то на территории Червонной Руси и Польши.
Почему это была именно Красная Русь, чего там красного?
Червонная Русь, она же Малая Русь входила в состав государства российского, это отражалось в титуле русских царей. Например большой титул царя Алексея Михайловича (отца Петра Первого) начинался так:
«Божией милостию, Мы Великій Государь, Царь и Великій Князь Алексѣй Михайловичъ, всея Великія и Малыя и Бѣлыя Россіи Самодержецъ..."
Когда русский царь собирал большое войско на войну, то войска (орды, рати) разных провинций царства имели отличительные цветные стяги и символы:
- Белая Русь - белые стяги.
- Червонная Русь - красные стяги
- Великая Русь (Синяя Орда с центром в Костроме) - синие (или зеленые) стяги.
От этого кстати и пошел современный Российский Триколор, три цвета - три Руси.
Кроме этого, на цветном стяге были отличительные знаки провинций которые выставляли конкретную рать. Например:
- Казанское ханство - дракон Зилант.
- Астраханское ханство - Волк.
- Нижний Новгород - Олень
- Полоцк - Корабль
- Литва - воин с мечом.
- Черниговская рать - меч.
- Владимир - Лев
- Вятика - лук со стрелой.
И так далее.
Принцип воинского стяга понятен - рати от городов имели свой образный символ на цветном стяге орды к которой они были приписаны в непосредственное подчинение.
Стяг подразделения = цвет орды + символ провинции.
Вернемся к Червонной Руси - Украине.
Казак Мамай был тысяцким в орде (рати) этой территории. Он поднял мятеж против центральной власти, это привело к эпичной Куликовской битве. Дмитрий Донской командовал войсками Великой Руси, а Мамай, при поддержке "цеевропы" в виде генуэзцев, командовал войсками мятежной Червонной Руси.
Надо различать, что руси - это административное деление, а орды это войска, рати, вроде как военные округа по современному. Руси и орды существовали одновременно, это были не разные государства, а административное и военное деление единого царства..
"Цветные" названия орд произошли от цветов их отличительных стягов.
Синяя Орда имела синие или зеленые стяги, Белая Орда - белые стяги, Золотая Орда - желтые стяги, а орда Червонной Руси имела отличительные красные стяги..
Позже, в результате завоевательных походов Московского государства, эти цвета попали на европейские гербы.
История Мамая очень современная, близкая сегодняшним событиям.