"Доктор и его ржавые инструменты, мусорщик, мама, подписавшая кровавое соглашение, слышите шум истока из чрева земли? Это песня миллионов девочек" (Тишани Доши, перевод).
Инфантицид девочек - тема, которая красной нитью проходит в моих книгах. Красным бинтом. В романе "Поцелуй у ног богини" проблеме посвящено несколько глав, а в "Заливе девочек" инфантицид становится лейтмотивом. В двух других романах тоже касаюсь этой темы, по-другому, по-разному, но эхо звучит и бродит по книгам.
Тайное преступление, которое свершается по берегам рек, на полуночных гхатах, пустырях за поселениями, у кромки джунглей. Древнее, преступление, вызванное бедностью, правилами о приданном, которое будут требовать неотступно в традиционных общинах. Которое могут выбивать. Есть пословица для мужей: "Тем сильней бьешь, тем больше получишь". Но это уже правило для других девочек, которые остались.
Говорить пол ребенка во время УЗИ запрещено, но как можно уследить за этим? Девочки исчезают еще до рождения. Страшное преступление совершается в подворотнях, в нелегальных клиниках и даже дома.
Кури-мар приходил ночью. Всегда было одно: в полдень мы шли на обследование в подворотню, потом возвращались. Мой муж звонил по телефону. Я знала – ночью жди беды.
"Залив девочек"
Инфантицид не всегда происходит в младенчестве. Иногда в возрасте, который в глуши считается окончанием детства, в подростковом возрасте.
В старые времена на севере кури-мар приходил уже к живым дочерям, передавал служанке корень свинчатки или молоко с мышьяком. Там, на севере целые богатые кланы не имели наследниц. Они хранили свои богатство и не желали, чтоб оно разошлось по клочкам вместе с приданым; так же северу нужны были сильные воины. Когда христианские миссионеры писали об этом письма, то нередко получали ответы о том, что такое было и в Европе, и в этом нет вины определённой религии, только власти и денег.
"Залив девочек"
Гендерный дисбаланс особенно остро он проявился на севере. Стал причиной человеческого трафика. Агентства подбирают девушек. Их обманывают, похищают в Бенгалии, Одише, центральных штатах. Вынуждают выйти замуж, нередко за пожилых вдовцов, людей с зависимостями, с физическими недостатками, которые уже не могут конкурировать на брачном рынке. Таким мужчинам выгодно заплатить агенту.
Агент приходит в сельскую семью и предлагает устроить дочь на работу на фабрике в городе. Но далеко не всегда нужен обман: семьи дают согласие на межкастовый и межобщинный брак, чтоб избежать бремени приданного, чтоб другие дочери скорей могли выйти замуж. Эти девочки очень юные, уезжая в другой штат, они даже не могут указать свой точный адрес. Семьи отказываются от них из-за страха осуждения и стыда. Эти девушки считаются пропавшими без вести.
К чему еще приведет этот дисбаланс трудно судить. Сегодня уже работают колыбели, куда можно отнести нежеланную дочку, программы поддержки дочерей, выплаты в деревнях. У людей меняются взгляды, в основном в среднем образованном классе.
– Я хочу дочку и Вишну тоже, – сказала Абишика на террасе с колоннами из тёмного мрамора, где мы завтракали в третий или четвёртый раз в то утро.
Вишну, восемь лет ждавший согласия Абишики стать его женой, таинственно кивнул.
– Сейчас все хотят дочерей, девушки теперь независимые! – утвердила Абишика.
"Залив девочек"
Инфантицид, аборты по признаку пола -лейтмотив "Залива девочек", но догадаться об этом по обложке к сожалению невозможно. Книгу принимают за легкомысленный любовный роман в индийском сеттинге. Поэтому я пишу эту заметку.
#девочки индии #женщины индии #проблемы абортов #жестокие традиции #жестокие обычаи #девочка на востоке #девочка в индии #книги о женщинах востока #книги об инфантициде #книги об индии #книги об азии #женщины в азии #женщины #здоровье женщин #книги