Найти тему
Darkside.ru

«На ножах»: кто прав в конфликте между Малкольмом Янгом и Гизером Батлером?

История конфликта между Малькольмом Янгом из AC/DC и Гизером Батлером многократно пересказывалась с разных точек зрения. Всё началось с совместной работы AC/DC и Black Sabbath в рамках "Technical Ecstasy Tour". Во время тура 1977 года совершенно новая аппаратура для одного из концертов была сильно повреждена из-за технических проблем, что заставило группу на некоторое время прекратить выступление.

После окончания концерта Батлер напился из-за неприятностей, произошедших во время шоу, что также стало причиной конфликта между двумя музыкантами.

В 2020 году в подкасте "Talk Is Jericho"
Ангус Янг рассказал об этом инциденте со своей точки зрения:

«Дело было с Гизером Батлером, кажется, они выпивали как-то ночью, и, по-моему, у Гизера был какой-то нож или что-то в этом роде, и он набросился с ним на Малкольма.

Малкольм отнял его — есть такой трюк, как отбирать ножи у людей, так вот, Малкольм немедленно сделал это и сказал: "Что ты теперь будешь делать?"

Так что дело было именно так. Малкольм проснулся на следующий день, ему стало не по себе, потому что мы гастролировали с ними, и он подумал: "Лучше я пойду и попрошу прощения за то, что произошло накануне".

Когда Малкольм пошёл туда, он столкнулся с Оззи, и Оззи спросил: "Что ты здесь делаешь?"

И Мэл сказал: "У меня была небольшая стычка с Гизером и его ножом..." А Оззи сказал: "Он и этот чёртов нож; не извиняйся перед ним, Мэл, скажи ему, чтобы он катился к чертям! [Смеётся]».

По словам Батлера, это было недоразумение, и он не доставал нож, а просто продемонстрировал его, так как только купил его и был рад приобретению. Он также рассказал, что выкидные ножи были запрещены в Англии, а они в то время выступали в Швейцарии, и дал понять, что именно поэтому он обрадовался покупке.

В 2016 году в рамках интервью для Classic Rock Гизер ответил на вопрос о том, нападал ли он на Малкольма с ножом:

«Нет, я не доставал нож. В детстве у меня всегда были выкидные ножи, потому что в Астоне все ходили и пыряли друг друга ножами. В Англии выкидные ножи были запрещены, но когда мы играли в Швейцарии, я купил себе один. Я просто щёлкал им, когда ко мне подошёл Малькольм Янг и начал оскорблять Black Sabbath...»

На вопрос, метал ли он нож в сторону Янга, Батлер ответил следующее:

«Нет. Мы вместе выпивали, и я просто играл с ножом. Я был очень рад снова приобрести его. Я пил, щёлкал ножом, как это обычно бывает, а он подошёл и сказал: "Ты, наверное, думаешь, что ты крутой, раз у тебя есть выкидной нож". Я ответил: "О чём ты говоришь?" Вот и всё. Никто не пострадал».

По версии Янга, Батлер был сильно пьян, и когда они не смогли договориться, Батлер попытался напасть на него с ножом. Он также заявил, что Осборн остановил обоих, назвав Батлера «чёртовым идиотом» и посоветовав ему лечь спать.

Хотя эта история имеет множество различных версий, остаётся только догадываться, на чьей стороне правда.

А вы что думаете на этот счёт? Поделитесь своим мнением в комментариях под статьёй.