Автор бестселлера «P. S. Я люблю тебя» рассказывает, как придумала сюжет для нового романа “Все цвета моей жизни” и какие идеи хочет донести до читателей с его помощью: об этих и других темах читайте в новом интервью Сесилии Ахерн!
Ахерн несколько лет собиралась написать что-нибудь об эмпатии. Будучи чувствительным человеком, который легко улавливает настроение окружающих, она хотела объяснить, что же такое эмпатия, всем тем, у кого этого свойства нет.
– Мне кажется, те, кому сочувствие не свойственно, не понимают, каково это. Некоторые люди могут быть холодными и жестокими, они заботятся только о себе. Они не понимают, как легко их действия могут повлиять на других. И мне кажется, если бы они это поняли, то стали бы больше следить за своим поведением.
Идея появилась у Сесилии Ахерн давно, но придумать подходящего персонажа или найти сюжет для книги не получалось. Во время третьей беременности у нее начались приступы мигрени с аурой, при которых она видела разные цвета – и именно так поняла, что нашла способ привязать свою идею к реальности.
– Я поговорила с неврологом, и он объяснил, что происходит. Мне показалось безумно интересным, что вещи, которые мы считаем сверхъестественными, на самом деле происходят с людьми постоянно и легко объясняются с научной точки зрения. Вау, подумала я! Это то, что надо. И история начала раскручиваться.
Ахерн невероятно успешна, по всему миру продано больше 25 миллионов экземпляров ее книг. «Все цвета моей жизни» – ее семнадцатая, и пока что лучшая. Главная героиня Элис улавливает каждую эмоцию окружающих: это может быть любовь и доброта, а может быть грусть, гнев или ярость. И эти чувства других людей, которые она видит как яркие вихрящиеся цвета, подавляют ее и заставляют отдаляться от внешнего мира. Элис не знает, как с этим жить. Ситуацию осложняют и психические проблемы ее и без того ужасной матери.
– Когда Элис подрастает, она начинает понимать, что происходило с ее матерью Лили, но в детстве она терялась и не могла предугадать настроение матери, хотя все время пыталась. Она всеми силами старалась избежать «цветов» Лили. У старшего брата Элис Хью была четкая цель в жизни, и он не давал состояниям матери повлиять на него, а вот младший брат Олли впитывал эти состояния как губка. Я хотела показать, что люди могут жить под одной крышей и видеть одни и те же вещи, но переживать их совершенно по-разному.
Роман «Все цвета моей жизни» не поделен на главы, что необычно для книг Ахерн: вместо этого она разделена на части, озаглавленные названиями разных цветов. Вторую часть, в которой взрослая Элис нехотя ухаживает за больной мамой, Ахерн написала в тяжелые времена ковидного локдауна, зимой 2021 года.
– Вторая ковидная зима была ужасной. Во время первой я редактировала роман «Веснушка», но в этот раз на дворе долгий серый январь, я много гуляла, пытаясь найти гармонию с природой и подзарядиться от нее. У меня была перименопауза, я только недавно родила и пыталась пережить пандемию.
Сесилия обычно пишет первый черновик книги от руки. За годы писательской карьеры это не изменилось, в отличие от ее распорядка дня – роман «P. S. Я люблю тебя» она когда-то писала ночи напролет.
– Раньше я говорила, что пишу четыре дня в неделю, с девяти до пяти, но теперь подстраиваюсь под детей. Они для меня на первом месте. Если у меня получается писать четыре часа в день, это просто великолепно. Примерно за такое время я заканчиваю одну главу.
Первый черновик романа она пишет примерно за пять месяцев.
– Но он обычно сырой. В начале карьеры я пыталась довести все до совершенства прямо по ходу написания, но теперь в первую очередь работаю над сюжетом, стараюсь понять, как в нем все устроено, как он развивается, а потом снова и снова возвращаюсь. Так работы на стадии редактуры получается больше, но писать мне стало гораздо легче и интереснее, чем раньше.
Оригинал интервью можно прочитать по ссылке.
