Вчера на нашем пляже было необычно многолюдно. А ведь каждому японцу известно, что после Обона* не купаются, считается, что духи могут утянуть под воду, да и "жалящие" медузы появились. Обон* - японский трехдневный праздник поминовения усопших. Согласно традиции считается, что в это время года души умерших возвращаются к живым.
Но отдыхающих не пугают ни духи, ни медузы (курагэ)!
Весь берег - в сухих водорослях и ветках, местные службы, не торопятся с уборкой, но народу это не мешает, с утра на песке - палатки и полотенца, люди купаются и загорают. Да, да, загорают!
Сама удивилась, увидев на берегу загорелую японку-блондинку, даже глазам своим не поверила! Ее друг тоже выглядел непривычно - он был в чересчур смелых для японцев микроплавках, да и плавал тоже не так, как принято тут у нас. Пловец, как оказалось, иностранец, приехал из Австралии (хотя, и так можно было догадаться по его плавкам) - он сам сказал об этом Таро, когда тот вышел порыбачить. Пожилой мужчина подошел, поздоровалс