Найти в Дзене
Записки Германа

МОЙ БРАТ, МОЯ СЕСТРА: русско-немецкий роман (часть 69)

Где-то в послевоенном Ленинграде.
Где-то в послевоенном Ленинграде.

Сын и отец собирались спать. Герхардт смотрел в потолок, младший повернулся к нему:

– Он тебя даже не проводил, а сказал, что вы друзья…

– Это он научил тебя немецкому? Или мать?

– Он… Они между собой часто говорят на нём, при мне и других сразу на русский переходят.

Они помолчали.

– Это из-за мамы? – спросил мелкий.

– Что?

– То, что вы поссорились с Эрвином.

– Мы не ссорились.

Младший тоже улёгся на спину и взялся разглядывать потолок.

– Из-за неё однажды соседи подрались. Эрвин не знает. Мы ехали в лифте: она, я и двое, на робинзонов похожие.

– На кого? – рассмеялся Герхардт.

– Ну, бородатые, умные – учёные местные, с верхних этажей. В нашем доме одни учёные, куда ни плюнь.

– Так это недавно было?

– Года два назад, мы только переехали, нас ещё никто не знал… Один смотрел-смотрел на маму, и говорит мне: «Какая у тебя сестра красивая, парень». «Просто загляденье», – подхватил второй.

Эрвин так уморительно рассказывал, что у отца живот защемило.

– «Теорема Фукса не так совершенна, как твоя сестра», – первый на второго убийственно посмотрел, а второй: «Можно ли узнать, куда Венера держит путь?».

– А мама что?

– Она чихнула.

Герхардт скатился на пол, задыхаясь от смеха.

– А потом мы вышли, – свесился с кровати мелкий, договаривая, – лифт не успел закрыться, как тот, с теоремой, получил пинка и вылетел. Я думал, ему голову лифтом прищемит! Ну, тот, второй, наверное, тоже этого испугался, втащил его – и они ещё долго друг друга лупили, клочки бород потом по всей кабине валялись, и лифтёрша ужасно орала.

Они затихли.

Теперь отец повернулся к сыну.

– Они давно женаты? Лет пятнадцать?

Сын удивлённо посмотрел на него:

– Женаты – это если свадьба? Не было у них.

– Не обязательно свадьба. Должен быть документ о браке.

– У мамы была свадьба с одним военным. Людей было много, танцы, еды всякой… Мама была очень красивая.

– И что потом?

– Я пришёл со школы. Я тогда в первый класс ходил.

– И?

-2

– У дома столпились соседи, все охали. На нашем пороге была кровища. Я открыл дверь – оттуда выскочил отчим. В прихожей тоже была кровь. Отчим заорал на меня, сказал, что я отродье фашистское, и прогнал. Я не знал, куда идти. Просидел у дома до позднего вечера, пока меня соседка к себе не взяла. Так у неё и жил, пока мама не вернулась недели через три. А потом Эрвин нашёл нам квартиру в своём подъезде, и мы переехали.

– Та кровь на пороге – это отчим постарался?

– Нет, мама.

Они умолкли. Герхардт открыл балкон: было душно.

– Потом они с Эрвином разругались, мы переехали. Мама много пила.

– Что? Она пила?

Парень закивал.

– Ужас как много пила, – вздохнул он. – Её даже из театра выгнали. Я как-то пришёл, а она спит в водке и ещё… Её вырвало, и она прямо в этом лежала лицом.

– Ты это точно о матери? – Герхардт даже сел на кровати.

– Когда Эрвин узнал, он нас перевёз к себе. Это было ужасное время. Он её лечил, лечил… И не хотел отдавать в больницу, хотя все ему говорили. Заставлял меня присматривать за ней, пока дежурил. Я даже секцию пропускал.

Он до сих пор сердился на них за это.

Разве могла так опуститься та отчаянная девчонка с брестского дерева? Значит, могла. Да, как раз такая отчаянная и могла: брошенная наедине с воспоминаниями и страшными снами в одном из тупиков лабиринта, уставшая искать выход.

– Тебе нужно возвращаться, – проговорил Герхардт, снова уставившись в потолок.

– Но она ещё нескоро вернётся! – возразил сын.

– Завтра поедешь обратно.

Эрвин обнял его и запричитал:

– Нет, папа, пожалуйста… Ты обещал… Ещё два города, ты же обещал!

Он вцепился в отца, боясь, что тот вдруг вздумает покинуть его.

– Папа, я же могу остаться? Папа, я могу?

***

Наташа вошла в пустую квартиру.

– Мальчишки, а вот и я!

Никто не ответил. Она удивлённо прошлась по комнатам. Всё было, как до отъезда. Наташа поправила покрывало на диване. Должно быть, Эрвин взял дежурство, а маленький нахал, который ни разу не удосужился подойти к телефону, бегает с друзьями или репетирует в школе очередной капустник. Она очень соскучилась.

Зазвонил телефон.

– Эрвин, мы в Минске, – сообщил голос по-немецки.

– Сын, этот ты?

В трубке замерло.

– Сынок, какой Минск? Я приехала пораньше, куда вы оба запропастились? Эрвин, почему ты молчишь?

Трубку бросили. Тут же раздался другой звонок – из школы.

***

Мы оба пришли вместе рано утром. Молча поднялись на лифте. Младший глаз не смел поднять на своего воспитателя, забытого им с лёгкостью на две недели.

В прихожей мы увидели чемодан. Пальто. Мы быстро разулись.

Наташа сидела в гостиной в том, в чём приехала. Она не спала эту ночь. Я не ожидал увидеть её раньше срока. Младший виновато сжимал лямку сумки. Что случилось? Узнала ли она? Что же случилось?

– Меня вызывали в школу. Ты там полмесяца не появлялся, – начала она вполголоса.

– Я… с другом… Мы были на соревнованиях.

– Я звонила в секцию.

Мелкий понял, что разоблачён.

– Мы… Мы с другом путешествовали. Это мой старый друг… из лагеря.

– Ты знал? – она посмотрела на меня.

В её взгляде я многое прочитал не в свою пользу.

-3

Продолжение читайте здесь: https://dzen.ru/a/ZNfXv51kTAIoFAnd?share_to=link

А здесь - начало этой истории: https://dzen.ru/a/ZH-J488nY3oN7g4s?share_to=link

Друзья, если вам нравится мой роман, ставьте лайк и подписывайтесь на канал!