Эта жизнь всего одна,
Словно спичку подожги.
Я сбегаю, где ветра
Разлетаются. Не жди.
С гордо поднятой главой
Молодой и полный сил.
Моя музыка - гроза,
Я на полную включил.
Я не буду просто ждать,
Как ты мог сперва подумать.
Я не собираюсь врать.
Дайте всё. Это не юмор.
Где-то здесь зарытый клад,
Что подарен мне фортуной.
Быть в огне иль прозябать,
Лучше еще раз подумай!
А вообще, заткни свой рот.
Этой ночью будет жарко,
Отрываться до утра
Жми на газ. Я здесь. Я главный.
Твои карты - пустой трёп.
Туз в моих руках запрятан.
Моя жизнь - горящий лёд.
Твоя жизнь - просто пятна.
Не шепчи мне больше в мозг.
Я несусь морским тайфуном.
Быть в огне иль прозябать,
Лучше еще раз подумай.
Не сдавайся никогда.
Здесь мы все хлебали горя.
Завтра желтая звезда
Вновь опять взойдет над полем.
Снова бросит тело в жар.
Отдыхать - удел для слабых.
Боги дали мне мой дар
И приставили охрану.
И теперь, под этот звук,
Осознав всю скоротечность.
Я вбегаю в этот круг!
Мне по силам бесконечность!
26 августа 2019
стихотворный перевод песни группы Judas Priest "You've got another thing comin'" 1982.
Название песни «You’ve got another thing coming» является переделкой выражения «You’ve got another think coming» («Тебе придётся ещё раз подумать»)
Если понравился перевод, то поддержать автора можно по карте 4006 8000 2133 3538 (сбербанк Максим А.)
Пишу стихи. Книги можно купить на литресе (есть и бесплатные сборники) https://www.litres.ru/author/maksim-anatolevich-mordvin/
Потрясающая книга автора про отшельническую жизнь в лесу с массой мистических событий и полезных практик https://www.litres.ru/71600347/
Канал в телеграмме с духовными практиками, медитациями, физическими упражнениями, направленными на ваше совершенствование t.me/ironmaxboxing