В дверях показался малый с подносом. Симпатичный мулат, с белозубой улыбкой, словно из рекламы жевательной резинки, одетый по всей здешней моде: бермуды (короткие штаны, чуть ниже колен), расстёгнутая рубашка с закатанными рукавами, шейный платок, и босые ноги. Шлёпая босыми ногами, мулат подошёл и наклонился к столику, чтобы поставить принесённое, в коротких курчавых волосах торчал оранжевый карандаш. Ловко, - подумал я, - очень удобно, не надо искать, куда сунуть, и всегда под рукой, но это произвело совершенно неожиданный эффект. - Ах, ты, - далее нецензурное - …, ах ты …, - Гливс зашёлся в крике, - а я-то думаю, куда у меня цветные карандаши пропадают! И стал шарить глазами, что-то ища. Парень, не переставая улыбаться, тут же подхватил поднос и кинулся к двери, вслед ему полетел нож для разрезания бумаги, стилизованный под испанский кинжал, но мулат ловко прикрылся подносом, как щитом, нож, со звоном, ударился в поднос и упал на пол, из-за подноса мелькнула белозубая улыбка и исчез