На днях дочитала второй том и поняла, что хотя книга и написана по мотивам дорамы, все-таки они разные. Точнее, в них разные смысловые акценты.
Гоблин (Токкэби или Демон) – история воина, служившего верой и правдой королю и поплатившемуся за свою преданность жизнью всех родных. Сам он вынужден жить в мире смертных уже почти тысячу лет и хоронить всех, к кому привязывался. По легенде избавить от мучений может только невеста Гоблина, но Ким Син уже отчаялся ее встретить.
Ты станешь бессмертным, и увидишь, как умирают все, кто тебе дорог. Ты не забудешь ни одну смерть. Вот награда, что я дарую тебе, и наказание, которое ты понесёшь.
Однажды Чи Ын Тхак – девятнадцатилетняя девушка, которая может видеть призраков и вынуждена скрываться от жнеца смерти, вызывает к себе странного мужчину с печальным взглядом, задув свечку на торте. С этого момента оживают надежды обоих: Гоблин жаждет обрести покой, а Чи Ын Тхак счастлива быть кому-то нужной. Но все оказывается не так просто.
Первые несколько серий не могла привыкнуть к актеру, исполняющему роль Гоблина, ожидала помоложе. Но чем дальше ехал поезд, тем сильнее становились эмоции. Кон Ю достался сложный персонаж, требующий большой отдачи, и он справился. Сейчас даже и не представляю, кто бы мог сыграть вместо него.
Герой получится действительно взрослым, когда дело касалось прошлого, и в то же время таким он был ребенком, когда готовился по дуновению невесты появиться перед ней 😂. А каков у них броманс с Ли Дон Уком?! Мне кажется, самый удачный и правдоподобный из тех, что я видела на экране. Возможно, это заслуга не только сценариста и актерского мастерства обоих актеров, но и то, что они давние друзья и в реальной жизни.
Книга совершенно лишена этой яркой дружбы, подтруниваний друг над другом и соревнований, кто лучше. В ней делается упор на отношения между главными героями, лучше раскрывается тема прошлого Ким Сина, передаются чувства короля и его мучения после смерти верного воина.
Становится понятно, как персонажи связаны между собой в прошлом и почему не могут быть все счастливы в настоящем. В книге больше уделяется внимания религиозной составляющей: подробнее рассказывается о жнецах смерти, кто они и откуда, в чем заключается работа, как происходит реинкарнация, сколько жизней у человека и т. д.
На мой взгляд, дорама интереснее за счет динамичности и нескольких сюжетных линий, лучше прописаны диалоги и подобран суперский актерский состав. Да, она распыляется, и философский подтекст уходит на второй план, но он все равно присутствует. «Гоблин» не только и не столько о любви главных героев, сколько о верности слову, об искуплении грехов, о ценности жизни и тяжести бессмертия. О всепрощающей любви и о том, что каждой душе дается шанс искупить грехи, даже если это душа жнеца смерти.
P.S. И да! Одежда на героях в этой дораме сплошь с показов мод. Я только и успевала щелкать вязаные вещи, чтобы потом связать себе что-то подобное. Невероятное количество красивых вещей. Это еще один плюс корейских сериалов :).
Рейтинг: Кинопоиск 8,5 IMDb 8,6
Цитаты из этой дорамы можно писать бесконечно долго, вот те, что затронули меня:
- ... Она сейчас в университет поступит, там будет полно студентов, молодых-красивых. А у вас разница в возрасте сколько лет?
- Ну девятьсот. И что?
- А что ты постоянно возраст себе скидываешь? Тебе ж девятьсот тридцать девять!
- Просто я в самом начале года родился, так что можно округлить!
В итоге Ын Тхак ничего не оставалось, как уступить. Тот, кто больше жалеет и в ком больше любви, всегда уступает. И она пошла вместе с Гоблином, который был более несчастен, чем она сама.
Самое главное - это то, что все люди когда-нибудь умирают. Именно поэтому жизнь так прекрасна.
Мрачный Жнец, ставший невольным свидетелем этой чудовищной сцены, все еще находился в мучительном оцепенении. Он тоже плакал. Человек может умереть, даже если его карточка не была отправлена, в том случае, если решает пожертвовать собой. Такую жертву духи не могут предвидеть, ведь это личный выбор человека, который идет на этот шаг, поддавшись собственному порыву. Лишь сам человек способен сделать такой выбор.
Человеческое отчаяние может открыть любую дверь.