Найти тему

Мои бразильские будни. Немного про Элио и повседневное

Приветствую, друзья. Заняты сейчас с Элио просмотром билетов в Россию. Ну и повседневными делами тоже, куда ж без них.

Еще есть мысль остановится ненадолго в Москве. Ну очень хочет супруг Красную площадь посмотреть (а я показать). А еще изъявил желание Мавзолей посетить.

Я по сайтам прошлась, прочитала что в Мавзолей какая-то бесконечная очередь стоит. Это меня напрягает. Я там не была (честно говоря, никогда не старалась). Но, посмотрим..

Кампинас.
Кампинас.

Меня зовут Марина, я россиянка, замужем за бразильцем (супруга зовут Элио). Проживаем в штате Сан-Паулу, в городе Кампинас.

Собираемся посетить Россию. Элио никогда не был, но всегда хотел побывать в нашей стране. Даже еще до свадьбы. Любит Пастернака и Достоевского. И Чайковского любит слушать.

Я.
Я.

Вчера с Элио за кофе ездили. Берем зерновой. У нас кофемашина зерновая.

Приехали в кофейный магазин. Там кофе делают бесплатно, на пробу. Это обычное явление в кофейных лавках, но в данном магазине был большой ассортимент. И эспрессо, и капучино, и латте, и горячий шоколад, и какао, и с ликером, и с сиропом и пр, и пр.

Столик для гостей был украшен кофейными зернами.

Кофейные зерна и мой горячий шоколад.
Кофейные зерна и мой горячий шоколад.

Я обратила внимание на светлые зерна. Спрашиваю у Элио: "Это зеленый кофе?" Да, зеленый. Его варят тут? Нет, не варят, он только для антуража.

Просто, знаю, в России и зеленый кофе пьют. Считается более здоровым аналогом черного. В Бразилии же зеленый кофе не в моде.

Кампинас.
Кампинас.

Потом по городу гуляли. Опять мимо местного роддома прошли (кофейный магазин недалеко от него).

 показывала его недавно. Здесь Элио родился.
показывала его недавно. Здесь Элио родился.

Элио мне историю поведал (разрешил написать). Кратенько расскажу.

Он шестой в семье. Родители, после пятерых, не собирались более детей заводить. А тут случилось.. Донна Олинда (мама Элио) даже подумывала, что с этим обстоятельством делать.

И были у родителей друзья. Бездетная пара. Но детей хотели. В итоге договорились, что когда ребенок родится, передадут его друзьям. Даже организации все вместе посещали, узнавали, как это правильно законно оформить. Что-то там навыясняли..

Что точно, не знаю. Дело в 70-х годах прошлого столетия было.

Роддом.
Роддом.

А когда Элио родился, донна Олинда не согласилась отдавать. И дон Жоау (это отец) заднюю дал. В теории, получается, размышляли, действовали. На практике, рука не поднялась.

Но и друзья семьи в положение вошли. Не обиделись, хоть и надеялись всю беременность. Потом дальше дружили. Элио их теперь тетей с дядей называет. Так и вырос Элио шестым в семье.

Кампинас.
Кампинас.

Спросила у мужа, откуда все это знает. Ответил, что мама и рассказала когда-то. Ну и сестры рассказывали. Они, как убеждали, были против отдачи брата в другую семью.

Пока ходили по улицам, граффити прикольное увидели.
Пока ходили по улицам, граффити прикольное увидели.

А еще мимо местного ЗАГСа прошли. Я и не узнала его. А ведь мы с Элио там женились.

Тот ЗАГС. В Кампинасе из несколько. Этот нашего бракосочетания.
Тот ЗАГС. В Кампинасе из несколько. Этот нашего бракосочетания.

А пока гуляли, есть захотели. По дороге попалась нам кулинария. Мы зашли, думали обойтись кофе и пирогами.

Вид из окна кулинарии.
Вид из окна кулинарии.

Увидели там кошинью (этакий бразильский фастфуд). Я уже говорила, что кошинья напоминает мне котлету по-киевски. А тут прям один в один на прилавке красовалась.

Очень похоже, правда?
Очень похоже, правда?

Вегетарианской кошиньи не было, только мясная. Нам не подошла.

А еще в заведении продавалась готовая еда на вес. Вот это то что надо.

Горячие блюда и гарниры
Горячие блюда и гарниры
Салаты.
Салаты.

Выбор был невелик, но это и кулинария, не ресторан. Если правильно помню, килограмм еды стоил 28 реалов (500 рублей).

Заведение внутри. За столиком сидела, сфотографировала.
Заведение внутри. За столиком сидела, сфотографировала.

Т.е. мы заплатили по 500 руб. на человека, и набрали себе еды. По килограмму, конечно, не вышло, но и не стремились. Просто хотели поесть.

Наши тарелки. Моя с руколой. Давно не ела руколу, захотелось ей похрустеть.
Наши тарелки. Моя с руколой. Давно не ела руколу, захотелось ей похрустеть.

Ну и как всегда, еда была несоленой, наперченной. Казалось бы, Южная Америка. Все должно быть жарко — остро. Но нет, не в Бразилии.

В кафе и ресторанах еда часто предлагается без приправ. Хотите солить, перчить, берите отдельно приправы, соусы. А так чуть ли не "стол N4".

Моя тарелка. Это не картофель фри, это жареная кукуруза (тут такое блюдо называют Полента).
Моя тарелка. Это не картофель фри, это жареная кукуруза (тут такое блюдо называют Полента).

Ну а после еще в супермаркет заехали, продуктов домой купили. Их показывать не буду, обычная корзина, только без мясных изделий.

Но увидела интересный десерт. Сладкий картофель с сахаром. В отделе десертов и продавался. 200 гр. стоили 213 руб (на наши деньги).

Я не купила. Может в следующий раз для пробы возьму. Пока ничего не могу сказать про десерт. Для меня картошка — овощ. Как овощ и воспринимаю.
Я не купила. Может в следующий раз для пробы возьму. Пока ничего не могу сказать про десерт. Для меня картошка — овощ. Как овощ и воспринимаю.

И тыкву с кокосом увидела. Тоже в отделе с десертами. 650 гр. почти 27 реалов (480 руб).

Тыква с кокосом.
Тыква с кокосом.

А еще увидела картонный бокс. В нем желающие могут оставить одежду для небогатых людей. И вот это мне было ценно.

Коробки для сбора одежды в супермаркете.
Коробки для сбора одежды в супермаркете.

Давно дома лежит стопка платьев. В хорошем состоянии. Выкинуть жаль, отдать кому-то хотелось.

Думала сначала вынести на улицу, разложить на скамье. Знаю, что быстро заберут. Но не факт, что все заберут. Мало ли, разбросают то, что не нужно.

В общем, такой способ показался мне не экологичным. Теперь знаю, куда нести.

Кампинас. Клумба — бокс с изображением животных. В Кампинасе много таких по городу стоит.
Кампинас. Клумба — бокс с изображением животных. В Кампинасе много таких по городу стоит.

Ну и на сегодня у меня все. Спасибо вам, друзья, что заглянули в мой блог. Если понравилась статья, ставьте лайк, оставляйте отклик, подписывайтесь на канал.

Кампинас.
Кампинас.

Добра вам и вашим родным.