Good или well? Slow или slowly? Hard или hardly? High или highly? Наверняка у каждого изучающего английский язык прилагательные и наречия вызывали путаницу.
''Easy-peasy (легкотня)'', - вы можете сказать. Наречие легко отыскать в предложении по суффиксу -ly, ведь большинство наречий в английском образуются как раз его добавлением к прилагательному:
- slow (медленный)– slowly (медленно), quick (быстрый) – quickly (быстро), careful (осторожный)– carefully (осторожно), nice (хороший, любезный) – nicely (хорошо, любезно), happy (счастливый) – happily (счастливо).
Но и прилагательные, и наречия в английском языке могут писаться одинаково. Как отличить одно от другого? Сегодня мы об этом и поговорим.
ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ
Как и в русском языке, имя прилагательное в английском описывает существительное или местоимение. В предложении прилагательное распознать нетрудно – оно, как правило, отвечает на вопросы: ''какой/который/какой именно?''.
То есть, если вы видите в предложении прилагательное, где-то рядом будет либо существительное, либо местоимение (he, she, it...):
- They live in a pretty tiny house. - Они живут в милом крошечном домике. (Домик какой? - Милый, крошечный). It's very comfy as well. - Он также очень уютный (it - он (дом) какой? - уютный).
НАРЕЧИЕ
В отличие от прилагательного, которое описывает существительные, наречие определяет глаголы, прилагательные и другие наречия, отвечает на вопросы:
- how? - как?
- why? - почему?
- where? - где?
- when? - когда?
- in what way (manner)? - каким образом?
- to what degree (extent)? - в какой степени?
Наречия могут давать характеристику:
1) некоего действия
He drives carefully. - Он водит (как?) осторожно.
2) признака
She is very funny. - Она (в какой степени?) очень забавная.
3) другого наречия
It's too early. - (В какой степени?) Слишком рано.
4) всего предложения
Honestly, you did a great job. - Честно, вы проделали отличную работу.
РАСПРОСТРАНЕННЫЕ ОШИБКИ
Как уже упоминалось ранее, некоторые наречия пишутся так же, как и родственные им прилагательные. А прилагательные иногда тоже могут иметь суффикс -ly:
- He is a friendly person. - Он дружелюбный человек.
- The flowers are lovely. - Цветы милые.
- His question was silly. - Его вопрос был глупым..
В таком случае нужно определить, к какому слову они относятся. Вспоминаем: прилагательные описывают существительные, а наречия – глаголы, прилагательные или другие наречия.
CLEAN
- The kitchen should be clean. (прил.) - Кухня должна быть (какой?) чистой.
- The kitchen must be clean washed. (нареч.) - Кухню надо хорошенько (как?) вымыть.
- The lyrics have gone clean out of my head. (нареч.) - Слова песни напрочь (как?) вылетели у меня из головы.
DEAD
- The witness was dead. - Свидетель был (мертв.
- I am dead certain that he's done it. (нареч.) - Я полностью (как? в какой степени?) уверен, что он сделал это.
- The police arrived dead on time. (нареч.) – Полиция прибыла точно (как?) вовремя.
FAST
- I want to buy a fast car. (прил.) - Я хочу купить быструю (какую?) машину.
- He is driving so fast. (нареч.) - Он едет так быстро (как?).
LONG
- The film was long and boring.(прил.) - Лекция была длинная (какая?) и скучная.
- How long did you live in Canada? (нареч.) - Как долго вы жили в Канаде?
- We waited for you so long. (нареч.) - Мы так долго (как?) тебя ждали.
LITTLE
- A little puppy was playing in the garden. (прил.) - Маленький (какой?) щенок играл в саду.
- I recorded little of what she said. (нареч.)– Я записал (сколько?) немного из того, что она сказала.
WEEKLY (DAILY, MONTHLY, YEARLY...)
- They have weekly meetings in the office. (прил.) - У них еженедельные (какие?) собрания в офисе.
- They meet in the office weekly. (нареч.) - Они собираются в офисе еженедельно (как?).
Небольшое задание для практики:
Прослушайте и найдите все прилагательные и наречия в песне (прилагательные: ... , наречия: ...). Ответы пишите в комментариях.
Alec Benjamin - Let Me Down Slowly (Kurt Schneider & First To Eleven Cover)
This night is cold in the kingdom
I can feel you fade away
From the kitchen to the bathroom sink and
Your steps keep me awake
Don't cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Let me down, down, let me down, down, let me down
Let me down, down, let me down, down, let me down
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Cold skin, drag my feet on the tile
As I'm walking down the corridor
And I know we haven't talked in a while
So I'm looking for an open door
Don't cut me down, throw me out, leave me here to waste
I once was a man with dignity and grace
Now I'm slipping through the cracks of your cold embrace
So please, please
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Let me down, down, let me down, down, let me down
Let me down, down, let me down, down, let me down
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
And I can't stop myself from falling (down) down
And I can't stop myself from falling (down) down
And I can't stop myself from falling (down) down
And I can't stop myself from falling (down) down
Could you find a way to let me down slowly?
A little sympathy, I hope you can show me
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Let me down, down, let me down, down, let me down
Let me down, down, let me down, down, let me down
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
If you wanna go then I'll be so lonely
If you're leaving, baby, let me down slowly
Если вам понравилась статья, поставьте лайк и подпишитесь, чтобы не пропустить следующие интересные и полезные публикации!🙂