Прикосновение зла
Колдуешь неспешно.
Уже не верю своим глазам.
В экстазе я грешном
И всё это выбрал сам.
Предстаёшь наяву
Словно по волшебству
Страх всему существу.
Да, я очень боюсь,
Но тушить костер не тороплюсь.
*
Приходи. Ко мне в ночи.
Мне зла нужно прикосновение.
Я прошу, освободи!
Не окажу сопротивления.
Возбужденная чувством
Меня увлекаешь в транс.
В пожаре искусном
Я ведь не имел и шанс.
Темный ангел ночи
Изнутри подчини.
Приди меня забери.
Да, я очень боюсь,
Но тушить костер не тороплюсь.
*
Приходи. Ко мне в ночи.
Мне зла нужно прикосновение.
Я прошу, освободи!
Не окажу сопротивления.
Возбуждая во мне это чувство желания.
Опутывай душу и тело огнем наказания.
Темный ангел ночи
Изнутри подчини.
Приди меня забери.
Да, я очень боюсь,
Но тушить костер не тороплюсь.
Я во власти твоей!
04 июля 2023.
стихотворный перевод песни A Touch of Evil (прикосновение зла) группы Judas Priest
Понравился перевод? Поддержать автора 4006 8000 2133 3538 (сбербанк Максим А.) Ваши деньги пойдут на хорошие дела.
