Найти тему
Мекленбургский Петербуржец

🟤🇩🇪📰(+)SZ: «Военный эксперт говорит: у Путина сейчас есть два варианта» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Süddeutsche Zeitung в статье «Военный эксперт говорит: у Путина сейчас есть два варианта» рассказывает о круглом столе на шоу Анны Уилл, где маститые «эксперты» пытались проанализировать опытку мятежа в России. Уровень упоротости: плащ Сарумана 🟤

Автор: Кай Штриттматтер. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».

После насыщенного событиями уик-энда главный вопрос на шоу Анне Уилл звучит так: «Что это было?» © NDR/Вольфганг Боррс
После насыщенного событиями уик-энда главный вопрос на шоу Анне Уилл звучит так: «Что это было?» © NDR/Вольфганг Боррс

Подобный Twitter-марафон для новостных наркоманов напоминает один из тех сверхдешёвых китайских буфетов для голодающих: сначала вы не можете насытиться, вскоре начинается метеоризм, потом тошнота и, наконец, угрызения совести: сколько же дряни вы в себя запихали? Тот факт, что в эти выходные в Twitter вы болели за массового убийцу, который шёл на Москву, чтобы убить другого массового убийцу, не делает ситуацию более аппетитной.

И в конце вопрос: «Что это было?»

Именно такой вопрос задала Анна Уилл в начале своей программы в воскресенье. Это было невежество на высоком уровне, подкреплённое экспертными и детальными знаниями о России и армии и годами изучения действующих лиц - Пригожина и Путина.

Эксперт по Восточной Европе с Deutschlandradio Сабина Адлер, к счастью, начала с воспоминаний о ранней карьере Евгения Пригожина (жестокий преступник, убийца, грабит Африку), прежде чем перейти к «массовому унижению» Путина (по словам председателя СДПГ Ларса Клингбайля). Участники раунда сошлись во мнении, что Путин сейчас «как никогда ослаблен», а Клингбайль добавил: «Признаюсь, я тоже хочу, чтобы это было именно так».

На вопрос о том, как теперь будет реагировать Путин, военный эксперт Карло Масала ответил не слишком обнадёживающе, что у российского президента теперь есть два варианта. Вариант первый: продолжать действовать как прежде. Вариант второй: «Комбинация Сталина и Эрдогана» - уничтожить всех внутриполитических оппонентов. Позже Масала заявил, что Западу срочно нужно послать сигнал Путину, чтобы у него не возникла идея взорвать оккупированную Россией атомную электростанцию в Запорожье [и этого человека регулярно цитируют как «эксперта» все немецкие СМИ. Майн Готт! 😱— прим. «Мекленбургского Петербуржца»].

Тот факт, что Пригожин, которого показывали крупным планом, постоянно заглядывал через плечо политолога Карло Масалы во время его объяснений, был немного жутковатым - по крайней мере, до тех пор, пока Масала не предсказал невольную кончину босса «Вагнера», сославшись на отравителя Путина («Если бы я был Пригожиным, я бы менял постель три раза каждую ночь»).

Очень эффективными были комментарии члена парламента от ХДС, полковника в отставке Родериха Кизеветтера, который настоятельно призвал использовать эту возможность для организации немедленной и усиленной поддержки украинской армии в преддверии предстоящего саммита НАТО: Россия должна потерять Крым, сказал Кизеветтер, тогда Путину конец. О спокойном и объективном раунде говорит тот факт, что член ХДС Кизеветтер и член СДПГ Клингбайль не стали отвечать на попытки Анны Вилль расшевелить друг друга. Кизеветтер лишь официально выразил своё недовольство канцлерским ведомством, которое, по его мнению, слишком медлило.

Василий Голод, корреспондент ARD из Киева, взял мяч в свои руки и сообщил о надеждах Украины на скорую поставку ракет дальнего радиуса действия и истребителей. Тот факт, что он начал передачу с сообщения о новой воздушной тревоге в Киеве, дал дебатам ещё одну проверку реальности: путинские ракеты продолжают летать без остановок.

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: «нормальная» упоротая статья по итогам «нормального» упоротого немецкого политического ток-шоу.

Мекленбургский Петербуржец в:

Telegram

Яндекс.Дзен

Sponsr.ru

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵