Найти в Дзене
Зарегистрированная страница
Поддержите автораПеревод на любую сумму
Подключите ПремиумЭксклюзивные публикации
🟢🇩🇪📰(+)Die Welt: «В ловушке системы заправок Shell: секретные контракты нефтяного гиганта» (перевод с немецкого)
Обзор немецких медиа 🗞(+)Die Welt в гостевой статье «В ловушке системы заправок Shell: секретные контракты нефтяного гиганта» рассказывает, что каждый, кто управляет заправочной станцией для Shell, независим и наслаждается свободой и самореализацией. По крайней мере, так рекламирует себя крупнейшая в Европе компания по производству бензина. Но исследование WELT показывает, что реальность, по всей видимости, совершенно иная. Уровень упоротости: отсутствует 🟢 Быть самозанятым — мечта многих людей...
2 часа назад
🟡🇩🇪📰(+)F.A.Z.: «Канцлер критикует Трампа: теперь Мерц снял замшевые перчатки» (перевод с немецкого)
Обзор немецких медиа 🗞(+)Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье «Канцлер критикует Трампа: теперь Мерц снял замшевые перчатки» рассказывает, что канцлер с каждым днем всё решительнее формулирует своё неприятие участия Германии в иранской войне Дональда Трампа. Для этого есть четыре основные причины. Уровень упоротости: умеренный 🟡 Когда Фридрих Мерц принимал нового премьер-министра Нидерландов Роба Йеттена, это привлекло необычное внимание. В своём подготовленном заявлении канцлер Германии подробно — и без всяких вопросов — рассказал о войне Америки и Израиля против Ирана...
141 читали · 18 часов назад
🟠🇵🇱📰(+)Rzeczpospolita: «Генерал контрразведки Ярослав Строжик: «В Польше растут пророссийские настроения» (перевод с польского)
Обзор польских медиа 🗞(+)Rzeczpospolita в интервью «Генерал контрразведки Ярослав Строжик: «В Польше растут пророссийские настроения» рассказывает, что в польской контрразедке и не думали, что увидят в Польше столь явные действия иностранных спецслужб, а столкнулись с историями как из учебника контрразведки, если говорить о методах наступательных действий, размещении своих источников или попытках получения информации. Уровень упоротости: повышенный 🟠 Rzeczpospolita: Как атака США и Израиля на Иран...
215 читали · 1 день назад
🟠🇩🇪📰(+)F.A.Z.: «Правительство США угрожает прессе: «Напишите что-нибудь патриотическое!»
Обзор немецких медиа 🗞(+)Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье «Правительство США угрожает прессе: «Напишите что-нибудь патриотическое!» рассказывает, что правительство США нервничает из-за войны в Иране: оно не может допустить плохих новостей и оказывает давление на прессу. Наблюдательный совет по СМИ угрожает цензурой, а министр обороны рекомендует изменить заголовки. Уровень упоротости: повышенный 🟠 Предполагаемая молниеносная кампания Дональда Трампа против Ирана перерастает в войну, последствия которой ощущаются по всему миру и продолжительность которой кажется совершенно открытой...
240 читали · 1 день назад
🟢🇩🇪📰(+)Berliner Zeitung: «Война на Украине: Зеленский угрожает депутатам отправкой на фронт в Донбасс»
Обзор немецких медиа 🗞(+)Berliner Zeitung в статье «Война на Украине: Зеленский угрожает депутатам отправкой на фронт в Донбасс» рассказывает, что в споре о заблокированных законах Зеленский усиливает давление на парламент. По словам президента, те, кто не служит в Раде, могут помочь государству на передовой. Уровень упоротости: отсутствует 🟢 Президент Украины Владимир Зеленский значительно усилил давление на собственный парламент. На фоне растущей напряжённости в Верховной Раде он косвенно пригрозил депутатам призывом на военную службу, если они не будут выполнять свою работу в парламенте...
210 читали · 1 день назад
🟢🇩🇪📰(+)Berliner Zeitung: «Санкции ЕС против берлинского журналиста за предполагаемое распространение нарративов российской пропаганды»
Обзор немецких медиа 🗞(+)Berliner Zeitung в статье «Санкции ЕС против берлинского журналиста за предполагаемое распространение нарративов российской пропаганды» рассказывает, что ЕС ввёл санкции против журналиста Хусейна Догру за предполагаемую российскую пропаганду. В своем интервью его адвокат предупреждает о прецеденте для свободы прессы в Европе. Уровень упоротости: отсутствует 🟢 Немецкий журналист Хусейн Догру находится в санкционном списке Европейского союза с мая 2025 года. Его счета заморожены, а экономические контакты в основном запрещены...
212 читали · 2 дня назад
🟡🇩🇪📰(+)Die Zeit: «Эта война должна быть немедленно прекращена» (перевод с немецкого)
Обзор немецких медиа 🗞(+)Die Zeit в статье «Эта война должна быть немедленно прекращена» рассказывают, что США и Израиль ввязались в неисчислимую авантюру: Иранская война вышла из-под контроля, и весь мир расплачивается за это. Уровень упоротости: умеренный 🟡 О войнах можно судить по их мотивам или по их последствиям. Давайте начнём с мотивов: Израиль и США в настоящее время выдвинули целый ряд оправданий для войны против Ирана — от защиты от якобы надвигающейся угрозы до уничтожения ядерной программы, смены режима и защиты иранской оппозиции...
525 читали · 2 дня назад
🟢🇩🇪📰(+)Die Welt: «Виктор Орбан: «Почему Брюссель считает, что терпение европейских граждан безгранично?» (перевод с немецкого)
Обзор немецких медиа 🗞(+)Die Welt в гостевой статье венгерского премьера «Виктор Орбан: «Почему Брюссель считает, что терпение европейских граждан безгранично?» рассказывает, что четыре года граждане Европы терпели разрушение некогда могущественной промышленности на алтаре невыигрышной войны. Уровень упоротости: отсутствует 🟢 Четыре года назад война вернулась в Европу, и с тех пор убийственные и разрушительные события войны всё больше доминируют в европейской политике. Гуманитарная помощь превратилась в каски, каски — в огнестрельное оружие, а оно в свою очередь — в танки и ракеты...
353 читали · 3 дня назад
🟢🇩🇪📰(+)Berliner Zeitung: «Зависимость вместо суверенитета: почему Германия больше не может управлять собой» (перевод с немецкого)
Обзор немецких медиа 🗞(+)Berliner Zeitung в статье «Зависимость вместо суверенитета: почему Германия больше не может управлять собой» рассказывает, что федеральный канцлер Фридрих Мерц называет ЕС «громоздким» и бьёт по больному месту...
180 читали · 3 дня назад
🟢🇩🇪📰(+)F.A.Z. «Самый большой тупик в мире» (перевод с немецкого)
Обзор немецких медиа 🗞(+)Frankfurter Allgemeine Zeitung в статье «Самый большой тупик в мире» рассказывает, что блокада Ормузского пролива держит в напряжении мировую экономику. Последствия становятся все более разрушительными с каждым днем. Взгляд на ближайшие месяцы. Уровень упоротости: отсутствует 🟢 Иранская война длится уже две недели, и первоначальные надежды на то, что она быстро закончится, угасли. Окончание войны не предвидится, как и смена режима в Тегеране после прихода к власти Модштаба Хаменеи, сына убитого лидера...
352 читали · 3 дня назад
🟡🇩🇪📰(+)Spiegel: «Если международное право не имеет значения, почему мы помогаем Украине?» (перевод с немецкого)
Обзор немецких медиа 🗞(+)Spiegel в статье «Если международное право не имеет значения, почему мы помогаем Украине?» рассказывает, что Урсула фон дер Ляйен сначала отвергает международное право, а затем поддерживает его...
657 читали · 4 дня назад
🟠🇩🇪📰(+)Die Zeit: «США уже проиграли» (перевод с немецкого)
Обзор немецких медиа 🗞(+)Die Zeit в статье «США уже проиграли» рассказывает, что Дональд Трамп терпит серьёзные поражения в иранской войне — в военном, экономическом и стратегическом плане. Таким образом, президент США наносит ущерб своей стране в долгосрочной перспективе. Уровень упоротости: повышенный 🟠 Часто утверждают, что ядерные державы не могут проиграть войну. Это утверждение в корне неверно. Самые свежие примеры этого можно увидеть в Восточной Европе и на Ближнем Востоке. За пятый год войны с Украиной Владимир Путин не добился никаких решительных успехов...
597 читали · 5 дней назад