Обзор немецких медиа
🗞(+)Bild в статье «Украина опасается этого ужасного сценария» вполне правдиво, отдадим должное, рассказывает об опасениях украинской стороны по поводу превосходства в воздухе тактической и армейской авиации. Опасения справедливые. Непонятно другое: а при планировании «контрнаступа» украинскими и натовскими генералами это что, было не очевидно? Обратите внимание на знаки [❗️] в тексте. Уровень упоротости: умеренный (редкость для Bild) 🟡
Автор: Пауль Ронцхаймер. Нашёл и перевёл: «Мекленбургский Петербуржец».
То, что сказал мне украинский солдат Павел на линии фронта на прошлой неделе, не даёт мне покоя до сих пор: «Если русские атакуют нас вертолётами с расстояния 8 километров, нам нечем будет бороться с ними на расстоянии».
Это одна из важнейших проблем, которая видна в украинском контрнаступлении: не хватает противовоздушной обороны, не хватает собственных самолётов, не хватает того, что так настоятельно требовал президент Украины Владимир Зеленский (45) в последние месяцы.
Только ли в этом причина того, что контрнаступление продвигается медленнее и вялее, чем ожидалось, даже с точки зрения украинцев?
Этому есть множество объяснений [оправдание — как дырка в заднице: есть у каждого» © — прим. «Мекленбургского Петербуржца»], и на самом деле ещё не наступило время, когда можно было бы сказать, успешно это наступление или нет [❗️].
Украинцы до сих пор отправили на фронты на юге и востоке лишь небольшое количество войск, оснащённых западной боевой техникой. В украинских военных кругах называют цифру от 10 до 15 процентов [❗️]. Солдаты на фронте подтверждают, что продвижение идёт медленнее, чем даже они ожидали.
На самом деле, украинцам пока удалось освободить отдельные деревни, но не совершить серьёзного прорыва.
Независимо от того, насколько быстро украинцы пытаются продвигаться вперед, оборонительные линии русских развиты гораздо лучше, чем, например, во время контрнаступления осенью.
Тогда украинские солдаты смогли за несколько дней перебить российских солдат, в частности, благодаря внезапной атаке в Харьковской области. Россияне в это время бежали через границу в Россию. Похожая картина наблюдалась и в битве за город Херсон, хотя сражение было более ожесточённым [мне казалось, русские из Херсона сами ушли. Ну да ладно — прим. «М.П.»] [❗️].
Президент Зеленский сейчас пытается сравнить нынешние бои на юге страны с началом контрнаступления вокруг Херсона, утверждая, что тогда бои тоже шли медленно.
Из публичных заявлений Зеленского можно понять, что с точки зрения президента на контрнаступление оказывается сильное давление. Речь идёт не только о его собственном населении, но и о поддержке Запада.
Ужасный сценарий, который также разыгрывается за закрытыми дверями на Украине, выглядит следующим образом: если наступление не будет успешным, несмотря на западное оружие, давление со стороны США, в частности, может усилиться, чтобы заставить Украину заговорить о переговорах. Предпосылкой для этого станут предстоящие выборы в США и сложность объяснения постоянной поддержки.
Зеленский во всех интервью, в том числе и со мной две недели назад, снова и снова даёт понять: никаких переговоров с Путиным не будет! Между тем, он говорил и повторял это так часто, что было бы трудно объяснить изменение позиции собственному народу. Тем более что в последних опросах более 80% заявляют, что не хотят соглашаться ни на какие территориальные уступки [хочется напомнить поговорку про «спящую красавицу», но сдержусь и не буду — прим. «М.П.»]. Пока опросы будут такими, вряд ли стоит ожидать изменения позиции Зеленского [ну, вы их ещё дольше пропагандой позомбируйте и на эмоциональных качелях покачайте — они и на Москву идти потребуют — прим. «М.П.»].
Президент России Владимир Путин, тем временем, очевидно, играет на время и считает, что это ему поможет. Путин может рассуждать о том, что Запад не сможет поставлять оружие и боеприпасы на постоянной основе и что в какой-то момент Украине может не хватить опытных солдат. Тогда расчёт будет на то, чтобы положиться на массы российских солдат, многие из которых неопытны, но могут превосходить по численности [❗️].
Если поговорить с украинскими солдатами о состоянии армии, они сообщают о большом количестве раненых и убитых, причём не только в ходе нынешнего контрнаступления, но и в Бахмуте, где Украина оказывала ожесточённое сопротивление в течение нескольких месяцев [❗️].
Оптимисты в украинском правительстве и армии опровергают все негативные сценарии. «Мы добьёмся решающего прогресса в контрнаступлении», - сказал мне один украинский военный, - «нам просто нужно время, чтобы совершить прорыв. Нужна правильная тактика, чтобы мы не потеряли слишком много солдат».
Действительно, Россия также адаптировала свою тактику. Солдаты рассказывают нам на юге, что атаки на украинские позиции происходят далеко за фронтом, в основном с помощью российской артиллерии, ракет или целенаправленных ударов с воздуха. Это значительно затрудняет продвижение украинцев.
Поэтому перед предстоящим саммитом НАТО, помимо дебатов о перспективе членства Украины, также обсуждается вопрос: что Запад может сделать СЕЙЧАС, и как быстро, в плане истребителей и воздушных ударов?
@Mecklenburger_Petersburger
P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: в целом, достаточно объективный анализ ситуации, хотя и понятно, что изложенный с проукраинской точки зрения. Если не считать отдельных моментов, в которых хромает логика, а интерпретация заставляет вспомнить пропагандистов Третьего Рейха с их:
Русский солдат глуп, безинициативен и неумел, и вообще не чета немецкому, но:
— у русских слишком большая территория и нам приходится растягивать линии снабжения;
— у русских погода не такая как Европе;
— у русских выше мобилизационный ресурс;
— у русских был танк Т-34, а у нас такого танка не было.
Это нечестно.
В современной интерпретации это звучит как:
Русский солдат глуп, безинициативен и неумел, и вообще не чета украинскому, но:
— у русских есть тактическая и армейская авиация, а у украинцев её нет.
Это нечестно.
Мекленбургский Петербуржец в: