Три доморощенных любителя криптологии: айтишник, музыкант и астрофизик, немец, еврей и японец вообще не собирались раскрывать тайн давно раскрытых заговоров, которых на самом деле не было. Они просто любили возиться с всякими шифрами, желательно историческими. И поэтому очень обрадовались, когда нашли в Национальной библиотеке Франции 57 оцифрованных писем, хранившихся среди прочей итальянской переписки середины XVI века.
Письма были зашифрованы и любители шифров решили разобраться с кодом и прочитать написанное. Достаточно быстро удалось понять, что в шифре использовалась омофоническая замена. Это такой хитрый шифр, когда символы, которые надо зашифровать, заменяются не на какой-то один, а на несколько разных. Причем количество замен зависит от того, насколько часто символ попадется. Например, для буквы «а» или «о» таких замен может быть 10. А для какого-нибудь «ера», то есть твердого знака – один. Делается это для усложнения шифра и скрытия настоящей частоты используемых символов.
Следующей важной догадкой стало понимание, что письма написаны не на итальянском языке, хоть и хранились среди итальянских писем, а на французском. Кроме того, стало понятно, что письма написаны от лица женщины, в них постоянно упоминался плен, а также человек по имени Уолсингем…
И кто же это мог находиться в плену в XVI веке и возмущаться поведением Уолсингема?! Уж не королева Шотландии и даже немного королева Франции Мария Стюарт, случаем?!
И после этого дело пошло, так как в мире людей, увлеченных исторической криптологией, разумеется, известны шифры, которыми пользовалась пленная королева. Как оказалось, их отголоски есть и в этих письмах.
В результате было расшифровано более полусотни писем от Марии Стюарт английскому послу во Франции Мишелю де Кастельно, через которого она связывалась со своими сторонниками. Ведь далеко не все в Англии и тем более за ее пределами были согласны с тем, что Елизавета Тюдор находится на троне законно. Ее батюшка приложил к этому очень много усилий. По мнению ряда весьма уважаемых людей – у Марии Стюарт прав имелось даже больше. И ведь в итоге все закончится тем, что самой Марии снесут голову, а вот ее сына Елизавета Тюдор сама изберет своим преемником. Значит, даже сама Елизавета понимала, что претензии соперницы вполне обоснованны.
Собственно, расшифрованные письма только лишний раз подтверждают, что на самом деле Мария Стюарт не особенно то и ввязывалась в заговор против родственницы, приютившей беглую королеву, хоть и весьма экстравагантным способом – по сути и по факту удерживая ее в плену. Потому что о политических новостях и мнении Марии по ним в письмах написано. А вот с заговорами как-то получилась напряженка. Их нет.
А вот литературно-историческая сенсация теперь есть. И знание о чисто бытовых моментах. Например, о том, что Марии требовались новые помощницы-компаньонки, которые одновременно смогут и прислугой поработать, потому что Уолсингем ограничивает размеры хозяйства, которым может распоряжаться находящаяся в плену шотландская королева. Или советовать:
«…Вы должны всячески выражать свою дружбу по отношению к этому посланнику и высоко отзываться о его пассии, графине Шрусбери, упомянув о моей уверенности в ее дружбе и доброй воле, и что взамен она должна продолжать оказывать мне добрые услуги…»
Полсотни писем из далекого XVI века – очень полезный источник, который поможет историкам лучше разобраться в политических раскладах эпохи. Удивительно только то, как же все-таки эти письма затесались среди итальянской переписки. И в результате пролежали в неизвестности несколько сотен лет.
-----------
Пожалуйста, не ленитесь, ставьте лайки :) Они очень помогают развитию канала. Не говоря уж о подписке :) Тем более, что увидеть в ленте мои статьи, а соответственно, и читать их вы гарантированно сможете, только подписавшись на канал
