Снеговик-младший окончил 1-й класс. Задали список книг на лето. Читает сын довольно бойко (наследственность никуда не денешь), но без особого удовольствия. Оно и понятно: нынешние дети живут в море визуального контента...
В общем, стал сыну доплачивать за прочитанные страницы, и дело пошло веселее.
Приобрёл современное издание "Денискиных рассказов", с довольно-таки неплохими иллюстрациями. Сам не перечитывал с детства, смутно помню несколько экранизаций. Был готов, что на каждой странице придётся объяснять ребёнку непонятные реалии 1959 года...
Пришлось, но совсем немного, по мелочам. Мама купила курицу и повесила за окно - почему? В те времена не у всех были холодильники.
Зато телевизоры уже были. "...Всё равно, что показывают, пусть даже только одни таблицы". В общих чертах объяснил ребёнку, что такое "аналоговое телевидение", и зачем были нужны настроечные таблицы. Даже видео показал с оной таблицей. Я ещё помню, что это такое: смотреть на этот супрематизм, слушать унылое гудение и ждать, когда уже профосмотр закончится, и начнутся мультики:
А когда речь в рассказе зашла о песне "Ландыши", которую герой отчего-то не любил, включил её сыну, одну из старых версий. Дитё с интересом дослушало до конца и изрекло: "Не любил, наверное, потому, что она слишком короткая!"
Очень не люблю, что по радио мальчишки и девчонки говорят старушечьими голосами!..
Этот пассаж пришлось объяснять особенно долго. Во-первых, что такое радиоспектакль (сейчас-то по радио одну музыку крутят, сын отчего-то уважает "Радио родных дорог"). Во-вторых, почему вообще детские роли озвучивали пожилые актрисы. Эта же практика применялась и в мультфильмах, где каждый второй персонаж говорил голосом либо Румяновой, либо Нарышкиной...
Почему папа так долго возился с курицей и не мог её приготовить? Интернета не было, чтобы посмотреть рецепт и подробную видеоинструкцию!
Но в целом "Денискины рассказы" никаких особых комментариев не требуют. Там и так всё понятно.
Еще я очень люблю играть в шашки, шахматы и домино, только чтобы обязательно выигрывать. Если не выигрывать, тогда не надо.
Это и к современным детям относится. "Я люблю ходить в зоопарк!" А кто ж не любит? Зато зубных врачей сын, в отличие от Дениски, не боится- медицина с тех пор далеко продвинулась. Да и от странного ритуала чтения стихов перед гостями, стоя на стуле, дитё избавлено. Как и от самих гостей.
В рассказе "Сверху вниз, наискосок" бригада женщин-маляров оставляет без присмотра оборудование, которое тут же попадает в руки детей... Кто виноват в ситуации? Мы с сыном сошлись во мнении, что маляры.
Очень понравился Снеговику-младшему рассказ, где трое детей не могут правильно выговорить слово "шишки".
Истории, где мальчик отказался использовать любимую игрушку в качестве боксёрской груши или обменял самосвал на светлячка - ну что тут объяснять, что можно понять "не так"?
В общем, будем читать дальше. Пока только до середины добрались.
Ещё о старых книгах и современных детях.
Всем спасибо! Добавляйтесь!