Найти тему
Мекленбургский Петербуржец

🇩🇪📰(+)Bild:«Ссора между двумя выгуливающими собак женщинами переросла в драку из-за собачьих экскрементов 🐕💩» (перевод с немецкого)

Обзор немецких медиа

🗞(+)Bild в статье «Ссора между двумя выгуливающими собак женщинами переросла в драку из-за собачьих экскрементов 🐕💩» рассказывает о том, чем закончилась совместная прогулка двух фрау с собачками в Южном Гессене. Уровень упоротости: умеренный 🟡

Из-за того, что одна не убрала за своей собакой, другая пришла в ярость (символическое фото) © Christoph Schmidt/dpa
Из-за того, что одна не убрала за своей собакой, другая пришла в ярость (символическое фото) © Christoph Schmidt/dpa

Для двух владелиц собак из южного Гессена прогулка с животными окончилась весьма печально...

Женщины (33 и 37 лет) так поссорились во время прогулки, что пришлось вызвать полицию. Причиной послужил спор из-за собачьих экскрементов.

Курьёзный инцидент, как описали его сами полицейские, произошёл в понедельник вечером в районе Гутенбергштрассе/угла Роберт-Кох-штрассе в Грос-Циммерне. Примерно в 20:20 женщины выгуливали своих двух собак.

37-летняя женщина шла в нескольких метрах позади молодой женщины. Она заметила, что собака 33-летней женщины справляет большую нужду на улице, а хозяйка не реагирует. Старшая женщина подошла к своей более молодой оппонентке и предложила принести пакет для уборки собачьих экскрементов, на что та ответила отказом.

Во сколько обойдётся штраф за неубранные собачьи фекалии в различных землях Германии.
Во сколько обойдётся штраф за неубранные собачьи фекалии в различных землях Германии.

Затем ситуация обострилась: 37-летняя женщина ударила 33-летнюю оппонентку по лицу, толкнула её к забору и схватила её за горло. Кроме того, она предположительно швырнула в неё банкой пива и пнула её собаку.

Впрочем, 33-летняя женщина не осталась внакладе и также сумела несколько раз ударить свою соперницу. Обе женщины получили лёгкие травмы, более возрастной хозяйке собаки потребовалась медицинская помощь.

@Mecklenburger_Petersburger

P. S. от «Мекленбургского Петербуржца»: ну, в таких историях Bild как рыба в воде 😀

Мекленбургский Петербуржец в:

Telegram

Яндекс.Дзен

Sponsr.ru

🎚Об упорометре канала «Мекленбургский Петербуржец» 🟤🔴🟠🟡🟢🔵

Автор: Даниэла Пфад. Перевёл: «Мекленбургский Петербуржец»