Название озера Ханка - интерпретация нескольких созвучных слов диалектов хунхузов и манзов. И те и другие - китайцы, только жили они по-разному, традиции и быт сильно отличались, соответственно, и язык тоже. А еще есть варианты названия от корейцев, потомков чжурчженей, иных аборигенов этого места в разные временные периоды.
"Кэнка", "Хэнкей", "Синкай" и т.д. А переводы тоже не менее разнообразны:
1. "Море карасей" - само за себя говорит, там рыба прямо у берега плещется, разновидностей ее более восьмидесяти.
2. "Озеро благоденствия" - богатейший клондайк флоры и фауны. Китайцы (с той стороны) живут за счет озера и его обитателей. У нас ограничения, Ханкайский заповедник.
3. "Море горя" - это про то, как жителей побережья увозили в рабство хунхузы на тот берег (приблизительно 5 тыс. кв.км.), никто не возвращался, потому и печаль такая в названии. От хунхузов житья не было всем до самого рубежа XIX- XX вв.
На следующей неделе еду на п-в Сидими, где разворачивалась в это время потрясающая, романтическая, с трагическим финалом история, при непосредственном участии этих китайских разбойников. Обязательно расскажу и фото артефактов с мест событий обещаю. Голливуд не знает, какой исторический экшен в Приморье можно было бы снять))
Озеро местами болотистое, там лотосы заполонили километры береговой линии, купаться невозможно, только любоваться. Это Спасский район.
Местами песчаное, но песок разный совершенно. Есть крупный, очень желтый, чуть ли не оранжевый кое-где. Район Камень-Рыболова.
А есть песочек мелкий, как пыль, беленький. И сосны маньчжурские придают особый аромат влажному воздуху. Поселок Турий Рог, дальше уже Китай.
Есть и скалистая местность, волуны огромные демонстрируют всю мощь Ханки, которая играет с ними осенью, меняя пейзаж год от года. Чувствуешь себя песчинкой миросдания.
Вода свиду густая, как серо-желтый кисель. Это из-за песка, который в ней имеет большую концентрацию, не оседает, а так и колышется. Цеди - не цеди, а чай пить не рекомендую, скрипит на зубах) Я когда-то думала, что Желтое море оправдывает свое название. А когда побывала там, поняла, что оно по желтизне с нашей Ханкой и рядом не стояло.
Глубина Ханки небольшая- максимум 10, а в среднем - 4,5. Прогревается быстро, летом доходит до 30 градусов.
Мелкота обманчива и опасна, там тонут люди даже у берега. А уж те, кто в лодочке решил прогуляться, так и подавно, множество случаев. Еще в моем детстве папа-капитан решил дочек десятилетних покатать вдоль берега, погода отличная, далеко не заплывали... Теперь их памятник с тремя фотографиями видит каждый, кто приходит на местное кладбище, очень грустно.
А не так давно мы стали свидетелями ужасных событий. Приехали на пару дней на базу отдыха, на пляже с детишками песочком играем. И метрах в десяти видим, как люди столпились, наклоняются, крики, плач.
Это Ханка вернула спустя несколько дней пропавшую супружескую пару. Муж и жена с ребенком лет четырех в резиновой лодке катались. Назад не вернулись. Мальчика нашли на островке живого, но объяснить, что с родителями не мог, шок. Ребенка отвезли бабушке, начались масштабные поиски - безрезультатно. И именно в тот момент, когда мы там отдыхали, да чуть ли не под ноги! Жутко.
Конечно, не стоит бояться Ханку и думать о ней, как о "Море горя", потому что "Береженого Бог бережет", если не рисковать, то безопасно вполне.
А уж виды какие! А история! И туристов у нас с каждым годом все больше.
Welcome to Primorye!
