Сразу обратил внимание.
В 2010 году обозреватели «СЭ» Юрий Голышак и Александр Кружков сделали интервью со знаменитым вратарем сборной СССР Владимиром Мышкиным для набравшей ход рубрики «Разговор по пятницам». В приведенном отрывке – о возвращении бывшего голкипера в Россию после долгой жизни в Швейцарии.
- Тренером в России вы работаете уже несколько лет - но ни в одном клубе не задерживались.
- В 2000 году стали чемпионами с «Динамо», я тренировал вратарей. На следующий год меня снова позвали в Швейцарию. Там дочка жила, да и жене хотелось. Уехал на четыре года. Вернулся, когда младшей надо было заканчивать школу. И пошло - ЦСКА, «Витязь», «Рысь», «Крылья»…
- А какая дочка в Швейцарии жила?
- Старшая. А младшая учится в Государственном лингвистическом университете, бывший институт имени Мориса Тореза.
- У не сработавшегося с вами в ЦСКА помощника Вячеслава Быкова Игоря Захаркина, кстати, шведский паспорт. У вас какой?
- Только российский, в Швейцарии было разрешение на работу. Чтоб получить там паспорт, надо прожить 12 лет на одном месте. Потом сдавать экзамен. Я прожил шесть, затем уехал, вернулся - и отсчет пошел по новой. Однажды проводил сборы в Гринденвальде и случайно увидел, как катаются Белоусова с Протопоповым. Подошел познакомиться, разговорились. Вот они жили в одном месте и дожидались годами швейцарских паспортов. Фанатичные люди, конечно. В половине десятого вечера выходили на лед. И работали так, что забываешь об их возрасте.
- Старшая дочка замужем за хоккеистом?
- Нет, обычный парень, швейцарец. Ира работает в банке. Ей 18 лет было, когда привела парня и сказала, что за него замуж собралась. Я был в шоке, мягко говоря. А что сделаешь?
- Когда возвращались из Швейцарии в Россию, что стало самым большим испытанием?
- Дорожное движение. Не мог по Москве ездить. Хоть меня и в Швейцарии преследовали неприятности - квитанции о штрафах приходили прямо на адрес клуба. «О, Мышкин! Опять летел? Вот тебе письмо счастья…» Гонял несильно, но на автобане вдруг раз - блик! Камера тебя сфотографировала! А просрочишь на парковке минут пять - старухи из соседних окон тут же в полицию «стучат». Им делать нечего - вот и засекают время, на сколько отошел. Им от полиции за сигнал, наверное, премия полагается.
- Хомутов вернулся в Россию - и на «зебре» его едва не сбил автомобиль.
- Меня тоже потрясло - в России перед «зеброй» водители газу поддают. Чтоб никто перебежать не успел. А как-то возвращались домой - и сцена на перекрестке у кинотеатра «Метеор»: один не уступил дорогу, так другой пистолет выхватил. Я тебя, говорит, сейчас порешу.