Ди Снайдер – человек многих талантов. В основном он известен как бывший фронтмен группы Twisted Sister, однако с годами его репертуар расширился, да и вообще, чем он только не занимался: от ведения радиошоу House Of Hair до написания рождественского мюзикла.
И у него есть чему поучиться.
Далее приведены цитаты самого музыканта.
Не верь шумихе вокруг себя
Twisted Sister были известны на региональном уровне задолго до того, как прославились на международном: не выпустив ни одной пластинки, мы собрали 23 000 человек в местном парке на один бесплатный концерт. Так что мы были готовы к славе. Но урок, который я усвоил тяжелым путем, – не верить шумихе вокруг себя.
У меня началась мания величия, я думал, что парю высоко в воздухе. Я отдалился от своей группы, своей семьи, своей жены… а всё потому, что я верил всем, кто говорил мне, какой я потрясающий. В конце концов я рухнул на землю и потерял всё, и это было хорошим уроком. Это сделало меня намного лучше.
Оставь свою крутизну за дверью
У нас в доме была крылатая фраза: «Оставь свою крутизну за дверью». Дома ты не рок-звезда, ты муж и отец, а не какая-то знаменитость. То, что вы делаете за пределами семейного очага, – это прекрасно, но вы не можете быть таким же человеком дома.
Однажды мы с женой участвовали в реалити-шоу Celebrity Wife Swap [в котором участники на время менялись своими жёнами, – прим.ред.] с Флейвором Флейвом из Public Enemy, и моей жене пришлось учить Флава этому. Она говорила: «Отложи свои часы, которые висят на шее, сними эти солнцезащитные очки и будь человеком».
Деньги могут заставить вас сойти с ума
Я заработал кучу денег и потерял всё до последнего пенни. Не потому, что я был под кайфом – я не пил и не принимал наркотики – и не потому, что меня обокрали менеджеры или адвокаты. Мне некого было винить, кроме самого себя. Эго, заставляющее вас верить, что вы можете стать звездой несмотря ни на что, – это то же самое эго, которое, когда вы добиваетесь успеха, отказывается признавать предупреждающие знаки, когда всё превращается в прах.
Одно время я был настолько на мели, что в 1992 году единственной работой, которую я смог найти, было отвечать на телефонные звонки в офисе за 200 долларов в неделю. Люди подходили и спрашивали: «Вы не...?». А я врал и говорил: «Нет, я просто похож на него».
(Вы должны) бороться за свое право (на вечеринку)
В первые дни существования Twisted Sister мы дрались каждую ночь. И я горжусь тем, что никогда не проигрывал. Я не самый крутой парень в мире, но я сумасшедший. Слушай, если я настолько сумасшедший, что ношу женское белье на сцене в байкерском баре, неужели ты думаешь, что я не приду в зал и не найду тебя, когда ты выкрикиваешь мне оскорбительные слова?
Я знал, что то, как мы выглядим, может оскорбить людей, и я также знал, что для того, чтобы всё получилось, мы не должны были уступать. Так было даже после того, как мы стали знаменитыми. После того, как я избил какого-то парня, бросившего в меня бутылку на одном из концертов, мой менеджер и адвокат настояли на том, чтобы я нанял телохранителя, чтобы защитить людей от меня!
Однажды наш лимузин остановился на светофоре, и какие-то пьяные парни кричали: «Вы – ничтожество!». Мой телохранитель выскочил, вытащил одного парня из машины, избил его, бросил на улице, и мы уехали. Он спросил: «Ну как тебе, босс?». Я ответил: «Это как смотреть, как кто-то другой занимается любовью с твоей женщиной: выглядит хорошо, но ощущения не те».
Рок-н-ролл не для всех
Я относился к выступлениям так, словно был наемным убийцей: я приезжал в город под покровом темноты, зависал один в своей комнате и готовился, а потом выходил, убивал публику и исчезал. Каждую ночь я был совершенно опустошен, измотан морально и физически, а потом выходил и делал всё это снова.
Я не получал удовольствия от выступлений, потому что относился к этому слишком серьёзно. На гастролях не всегда весело, часто они превращались в жалкое и болезненное существование. Люди спрашивают: «Так зачем же ты это делаешь?» И я не могу этого объяснить, меня вынудили. Для меня дело было не в том, получаю ли я удовольствие, дело было в них, а не во мне.
Жизнь – это марафон, а не спринт
Я никогда не хотел вступать в «Клуб 27», я не хотел присоединиться к Джиму Моррисону или Джими Хендриксу в качестве крутой мёртвой звезды, я хотел быть выжившим, а не статистикой. Впервые я выпил в 14 лет и напился до одури. После этого я поклялся отказаться от демонического алкоголя.
Я одержимая личность, и я осознал, что мне нельзя употреблять алкоголь или наркотики. Слава Богу, я не пошел по этому пути. У меня не было того замечательного опыта, который есть у других вышедших из-под контроля рокеров, но я всё ещё здесь, чтобы рассказывать свои собственные истории.
Не упустите момент
Когда я встречаю молодых музыкантов, добившихся успеха, я хватаю их за воротник, трясу их и говорю: «Всё на кону, парень, всё на кону!» Они спрашивают: «Что ты имеешь в виду, ты хочешь поговорить?». А я отвечаю: «Нет, я говорю, что то, чего ты сейчас добился, можно использовать и в других областях». Может быть, у одного процента успешных музыкантов карьера длится всю жизнь – например, у Элтона Джона, Оззи и Эрика Клэптона – но у большинства из нас есть только момент, а потом нужно взять эту энергию и вложить её во что-то другое.
Сейчас я не уделяю много времени музыке. Я работаю на радио и телевидении, продал детский мультсериал компании Netflix, снимаюсь в кино, продюсирую фильмы. Я хорошо усвоил, что музыка не вечна.
Мечты сбываются
Мои родители были категорически против того, чтобы я делал карьеру в рок-н-ролле. Они были детьми Великой Депрессии, они были родом из того времени, когда, как известно, людям говорили, что мечты не сбываются. Они верили, что единственный способ добиться чего-то в жизни – это кровь, пот и слёзы.
Это абсолютная правда, но и мечты могут сбываться, я это доказал. Когда я снялся на Бродвее, а Селин Дион записала рождественскую песню, которую я написал для своей жены, они, наконец, увидели, что моя жизнь законна.
Перевела статью: Лапенкова Ольга
Читать также:
