В 1990-х года киновед Сергей Кудрявцев провел огромную работу с архивными данными и выделил фильмы, которые являются абсолютными лидерами советского кинопроката среди иностранных фильмов:
1. Есения (Мексика, 1975)
Если вас удивляет почему в российских сериалах слишком много историй основанных на сюжете о нищенке, обогатившейся благодаря успешному замужеству, а затем переживающей трудности из-за проблем в делах мужа, то это все отсылки к самому кассовому фильму в советском прокате - мексиканской мелодраме "Есения". Тут цыганка выходит замуж за состоятельного офицера, теряет мужа, а потом узнает, что она сама не цыганка, а родом из богатой семьи.
2. Великолепная семерка (США, 1961)
Голливудская адаптация "Семь самураев" Акиры Куросавы покорила советских зрителей. История о группе мужчин, берущихся за защиту небольшой деревушки от нападения бандитов, тоже получила многочисленные интерпретации в отечественном кино.
3. Бродяга (Индия, 1954)
Эта лента занимает особое место в истории индийского кино, так как представляет собой первый фильм, снятый в традициях европейских новых волн и неореализма. Главный герой тут схож с героем главного голливудского бродяги в исполнении Чарли Чаплина и преодолевает множество жизненных трудностей, прежде чем встретит любовь.
4. Золото Маккены (США, 1974)
Еще один голливудский вестерн, покоривший советских зрителей - это история шерифа, который знает о местонахождении драгоценностей древнего индейского племени и становится заложником бандитов, пытающихся до них добраться.
5. Спартак (США, 1967)
Нашумевший пеплум Стэнли Кубрика и Кирка Дугласа, рассказывающий о римском восстании под предводительством раба-гладиатора Спартака, добрался до советской публики с семилетним перерывом.
6. Бобби (Индия, 1975)
Еще одна мелодраматическая история о любви богача и девушки из нищей семьи, покорившая сердца советских зрителей. Этот фильм, как и "Бродяга", срежиссировал Радж Капур.
7. Белое платье (Египет, 1976)
Навряд ли вы сможете припомнить хоть один фильм египетского производства. Но в СССР 61 миллион зрителей с восторгом посмотрели мелодраматическую историю из этой страны. И сюжет тут все такой же - богач влюбляется в нищенку, женится на ней, счастье прерывается суровыми действиями родственником мужчины и его скорой кончиной, но в конце героиню все-же ждет хэппи энд.
8. Танцор диско (Индия, 1984)
Музыкальная индийская мелодрама с Митхуном Чакраборти в главной роли стала частью массовой советской культуры, так как песни из нее получили огромную популярность. А история тут сосредоточена на нищем музыканте, который приобретает славу и борется со злодеем, виновным в смерти его матери.
9. Мститель (Индия, 1978)
Еще один индийский фильм, где главный герой пытается противостоять злодеям, убившим его родителя. Главный герой похищает дочь своего врага, но вскоре понимает, что влюблен в нее.
10. Четыре мушкетера (Франция, 1978)
Несмотря на большую любовь советской публики к итальянскому и французскому кинематографу, в десятку лидеров кинопроката не вошел ни один итальянский фильм. А французская комедия "Четыре мушкетера" занимает 10-е место. Это история о слугах Атоса, Портоса, Арамиса и д’Артаньян, которые на самом деле были героями всех известных приключений, описанных в книгах Дюма.
