К 65-летию со дня рождения шведской певицы Мари Фредрикссон
30 мая 1958 года в местечке Эсше на юге Швеции в многодетной семье Фредрикссон появилась на свет девочка, которую назвали Мари, полное имя – Гун-Мари. Шведская земля породила множество звезд мировой рок и поп-музыки, и Мари Фредрикссон будет суждено стать одной из них. В 17 лет, поступив музыкальную школу, она вместе с сокурсниками стала сочинять пьесы и песни, после её окончания работала в труппе музыкального театра. В начале карьеры выступала в коллективах «Strul», «MaMas Barn», проявила себя как сольная исполнительница. Наибольшую известность снискала как одна из основательниц и солистка группы «Roxette», где выступала дуэтом с Пером Гессле. Группа существовала с 1986 по 2016 год. Пик популярности коллектива пришелся на рубеж 1980-х – 1990-х гг. В начале XXI столетия Мари Фредрикссон сразила тяжелая болезнь, пока могла, она продолжала творческую деятельность, восстанавливаясь, возвращалась к слушателям. Декабрьским днём 2019 года сердце 61-летней исполнительницы остановилось.
Музыка «Roxette» – классика мирового поп-рока, а для многих меломанов – эталон этого жанра. На момент создания группы Пер Гессле и Мари Фредрикссон были знакомы несколько лет и оба довольно известны в своей стране. В «Roxettе» в разные годы участвовали многие именитые музыканты, но в памяти меломанов она воспринимается как группа двух людей.
За три десятилетия творческой деятельности они выпустили 10 полноформатных альбомов, создав целую вереницу хитов. Автором большинства песен был Пер Гессле, вокальные партии исполняли оба ключевых участника группы, голос Мари Фредрикссон стал одной из «изюминок» и неотделимых составляющих успеха «Roxette». По случаю 65-летия со дня рождения исполнительницы предлагаю вспомнить некоторые песни коллектива.
«Listen to Your Heart»
Даже те, кто особо не интересуется зарубежной музыкой, и имя Мари Фредрикссон им ни о чем не говорит, с большой долей вероятности опознают этот хит, как только зазвучит припев. Стоит увидеть название, мотив всплывает в памяти сам собой, и независимо от уровня знания английского языка хочется запеть:
«Listen to your heart, when he's calling for you
Listen to your heart, there's nothing else you can do»
«Слушать своё сердце голос» Мари Фредрикссон призывал в сентябре 1988 года. Песня была выпущена на втором альбоме «Roxette», позже вышла в качестве сингла в его поддержку. Соавтором Пера Гессле выступил его школьный приятель и коллега по группе «Gyllene Tider». К созданию этого хита Пера подтолкнула ситуация в жизни одного из его друзей, который пережил тяжелое расставание и пребывал в состоянии смятения между старыми и новыми отношениями. Желание поддержать товарища вылилось в текст песни «Listen to Your Heart».
По определению автора, Пера Гессле, стилистически эта песня – подражание американскому року.
«Мы пытались воссоздать этот раздутый звук американского FM-рока до такой степени, что он становится почти абсурдным. На самом деле мы хотели посмотреть, как далеко сможем зайти»
И зайти удалось довольно далеко: сингл, выпущенный в августе 1989, имел успех на американской земле, уже к ноябрю того же года композиция взлетела на вершину чарта Billboard.
Режиссером атмосферного клипа на эту песню выступил Дуг Фрил. Съемки проходили на острове Эланд в балтийских водах, в антураже руинированного Боргхольмского замка эпохи средневековья. Исторический памятник датирован XIII веком.
«The Look»
Первым международным хитом группы «Roxette» принято считать композицию «The Look» cо второго альбома «Look Sharp!». Лаконичное название песне дала Мари Фредрикссон. В авторском варианте произведение Пера Гессле именовалось «He’s got the look».
С этой песней связана интересная история. Альбом «Look Sharp!» проник в США благодаря обычному студенту. Американец Дин Кушман обучался в Швеции по обмену и здесь приобрел альбом местной группы, которую у него на родине никто не знал. Понравившуюся ему пластинку парень привез домой и решил показать на радио, обратив внимание именно на песню «The Look». Ему удалось уговорить поставить песню в эфир. От радиослушателей стали поступать звонки с просьбой повторить композицию. Американский ди-джей скопировал запись на кассету, разослав своим друзьям и коллегам. Так композиция шведского дуэта, распространяясь «из рук в руки», неожиданно стала популярна за океаном.
Официально же на международном уровне альбом не снискал большой популярности, его стали раскручивать при помощи синглов. Первой в этом качестве была выпущена «The Look» в марте 1989 года.
«It Must Have Been Love»
В 1990 году американский режиссер Гэрри Маршалл представил публике комедию «Pretty Woman», в русском переводе «Красотка». Главные роли достались голливудским звездам Джулии Робертс и Ричарду Гиру. Композитором был Джеймс Ньютон Ховард. Помимо его музыки в саунд-трек картины вошли композиции многих популярных музыкантов: Дэвида Боуи, Натали Коул, группы «Red Hot Chilli Peppers» и других. Предложение написать песню для этой картины поступило и снискавшему всемирную славу шведскому дуэту «Roxette». Музыканты были на пике славы, имели плотный гастрольный график. Гессле признавался, что сочинять что-то новое специально для фильма не было ни времени, ни сил. Но и отказывать американским кинематографистам – не дело. Для картины предложили уже имевшуюся в арсенале песню, сочиненную также под заказ тремя годами ранее.
Композиция, известная как «It Must Have Been Love», появилась в 1987 году как «интеллектуальный рождественский сингл». Такой запрос поступил от немецкого представительства медиагруппы EMI. Первоначально песня называлась «Christmas for the Broken Heartes».
В результате немцы песню так и не выпустили. Она вышла синглом и была заметна в Швеции, попав в десятку национального черта, но мировым хитом стала благодаря фильму «Красотка». Для кино песню доработали, добавили бэк-вокал, Фредрикссон переписала часть вокальной партии.
На официальных студийных альбомах группы песня так и не вышла. Издавалась на диске с саунд-треком «Красотки», а в дискографии коллектива – в сборнике лучших песен 1995 года. В 1993 песня была выпущена в обновленной версии, в другой аранжировке.
Песня переводилась на разных языках. Группой «Roxette» она исполнялась на испанском для альбома «Baladas En Español», который состоял из испаноязычных версий хитов коллектива.
В 2006 году хит шведской группы зазвучал на национальном языке. По-шведски кавер-версию песни под названием ««När kärleken föds» исполнила Ширли Кламп
Русскоязычный вариант хита с названием «Любовь к нам пришла» ещё в 1991 году исполняла Светлана Владимирская.
Другая версия песни на мотив «Must Have Been Love» зазвучала в 2015 году в исполнении Юлии Паршуты, с названием «В тишине громких слов».
«Joyride»
Идею заглавной песни третьего альбома «Joyride» 1991 года Перу совершенно случайно подсказала его жена. Однажды, придя домой, музыкант увидел на рояле листок с запиской от супруги. По-русски её содержание звучит примерно так ««Эй, дурачок, я люблю тебя», по-шведски «Hej, du dåre, jag älskar dig». Находясь в процессе творческого поиска, Гессле, мысленно переведя записку на английский, подумал, что эта строчка отлично подойдет для песни.
Название «Joyride» было им подсмотрено в интервью Пола Маккарти (по другим данным в интервью менеджера «Битлов» Дэйва Эдварса). Оно было использовано как метафора, для описания процесса совместного творчества Леннона и Маккарти. Одно из возможных значений Joyride – увлекательная поездка.
«Читал как-то интервью Пола МакКартни, который говорил, что написание песен с Джоном Ленноном было как нескончаемая увлекательная поездка. Оттуда взялся и заголовок „Joyride“. Всегда удачно пользуюсь такими вещами»,
- эту цитату Пера Гессле приводит в своём материале российский журналист Сергей Курий.
Песня стала больших хитом 1991 года, отметившись в чартах 20 стран.
«Spending My Time»
В альбоме «Joyride» на первой стороне идет тихая гитарная баллада «Spending My Time». Музыкальные критики отметили изысканность и аскетизм песни, наградив её всевозможными эпитетами. 21 ноября 1991 года она была выпущена синглом, попала в двадцатку в хит-параде 8 европейских стран. Лаконичный стильный клип снял американец Уэйн Айшем.
Судя по данным стриминговых сервисов, у русскоязычной аудитории песня по сей день сохраняет популярность. И в ВК и «Яндекс.Музыке» «Spending My Time» входит в пятерку самых прослушиваемых треков «Roxette».
Fading Like a Flower (Every Time You Leave)»
Ещё одна яркая композиция с альбома «Joyride» - роковая баллада с нежным фортепианным проигрышем и взрывным эмоциональным припевом. В рецензиях критиков композиция «Fading Like a Flower» удостаивалась сравнения с «Listen to Your Heart». Подобные композиции очень шли Мари Фредриксон, она исполняла их филигранно, умело сочетая нежность, мощь и энергетику. Текст композиции повествует о последствиях расставания. Сингл, выпущенный 17 апреля 1991 года, добрался до 2 строчки хит-парада «Billboard Hot-100».
«Sleeping in My Car»
Записывали альбом, уже почти весь материал был готов, но для нужного хронометража не хватало одной песни, и в последний момент пришлось быстро хоть что-то написать. За время работы в музыкальной журналистике подобные истории мне приходилось слышать и читать неоднократно, часто речь шла о песнях, впоследствии ставших большими хитами.
В такой ситуации в 1994 году в ходе работы над пластинкой «Crash! Boom! Bang!» оказалась группа Roxette. «Недостающую» песню Гессле написал буквально за 15 минут в собственной машине. Так родился поп-рок хит «Sleeping in My Car». Композиция с бойким энергичным припевом и довольно откровенным текстом вышла заглавным синглом и стала одной из самых популярных вещей с этой пластинки.
Выход альбома «Crash! Boom! Bang!» пришелся на всплеск популярности коллектива у российского слушателя. В 1995 «Roxette» впервые приехали в нашу страну с концертами.
История жизни Мари Фредрикссон – это судьба сильной женщины, в которой были взлеты и падения, потрясения и преодоления. Она достойна экранизации, а уж отдельной большой публикации и подавно. В огромной армии почитателей таланта Фредрикссон были первые лица её родной страны, премьер министр Швеции и сам монарх, Карл Густав.
Фигуры и явления со столь многогранным творческим наследием не объять в одном материале. В первой публикации о группе «Roxette», я посчитал логичным обратиться к самым очевидным хитам коллектива. Несмотря на то, что группы уже не существует, песни и голос Мари продолжают звучать, а Пер Гессле продолжает творческую деятельность, занимается популяризацией наследия.
Материал базируется на информации из открытых источников.
Спасибо, что дочитали до конца. Буду рад вашим лайкам и подпискам на канал. Слушайте любимых исполнителей и помните, что все разговоры о музыке всегда субъективны.
