И снова вопросы! Кажется, что это вечная тема, которая не даёт спокойно спать многим обучающимся. Несмотря на то, что эта глава грамматики уже не раз освещалась на страницах этого блога, я не оставляю попыток объяснить ее еще лучше. Хотя это не значит, что предыдущие статьи потеряли актуальность. Если вы что-то пропустили, то можно и нужно заглянуть в раздел по этой теме. Там вы найдете материалы для разных уровней владения английским. Возможно какой-то другой пост будет для вас более актуальным и интересным.
Сегодняшний материал предназначен для начинающих. Для тех, кто уже вкусил теории на эту тему, но все еще мучается претворением ее в жизнь. Дело в том, что, даже выучив схемы построения вопросов, поначалу сложно быстро вспомнить нужную конструкцию и расставить разбегающиеся слова стройным рядом. И это вполне нормально. Сегодня я предлагаю применить немного другую технику. В английском, как и в любом другом языке, много стандартных вопросов. Некоторые из них вы выучили уже на первых уроках, и теперь, задавая подобные вопросы, не задумываетесь ни над какими схемами. Просто на автомате говорите: How are you? или Do you speak English? Сегодня я предлагаю взять очень простые и распространенные вопросы, которые можно просто выучить, и потренироваться строить похожие вопросы по аналогии.
Например: есть всем знакомый вопрос "How are you?". Как можно его поменять, чтобы получились другие вопросы? Можно спросить:
How is he? How is she? How are they? (меняем местоимения и форму глагола to be).
How is your brother? (заменили he на your brother).
Вот так и получается: был один заученный вопрос, а стало четыре. Конечно, их может быть и больше. Тут про всех родственников можно спросить, и не только. Можно и про неодушевленные предметы:
How is your car? - Как твоя машина? (работает ли, или нет)
И так далее, и тому подобное. Я думаю логика сегодняшнего упражнения должна быть ясна: вопрос заучивается, а другие варианты строятся по аналогии. Я буду давать вопрос на английском с переводом, а варианты только на русском. Ваша задача будет в свою очередь их перевести. Советую, проверив перевод, еще раз зачитать получившиеся вопросы, чтобы они стали более узнаваемы на слух и лучше запомнились.
Приступим к ПРАКТИКЕ. Если тема вопросов вам еще совсем не знакома, пожалуйста, почитайте первый пост на эту тему. Там можно посмотреть основные схемы построения вопросов.
Задание: прочитайте вопросы и переведите похожие предложения на английский.
1. Where are you from? - Откуда ты (вы)? ***Напоминаю, что you в английском - это и ты, и вы, и всегда множественное число.
Переведите:
Откуда он? Откуда она? Откуда они? Откуда твой друг? Откуда ее парень?
2. Where do you live? - Где ты живёшь?
Переведите:
Где он живет? Где она живет? Где они живут? Где живет твой друг?
Где ты работаешь? Где он работает? Где они работают? Где работает ее мама?
Где ты учишься? Где она учится? Где они учатся? Где учится его сестра? Где учатся твои друзья?
3. How old are you? - Сколько тебе (вам) лет?
Переведите:
Сколько ему лет? Сколько ей лет? Сколько им лет? Сколько лет твоему учителю? Сколько лет ее родителям? Сколько лет вашему сыну?
4. What's your job? - Какая у тебя работа?
Переведите:
Какая у него работа? Какая у нее работа? Какая у них работа? Какая работа у твоего брата?
Какая у тебя профессия? Какое у нее образование? Какое образование у твоего начальника?
5. What are you doing? - Что ты делаешь? (сейчас)
Переведите:
Что он делает? Что она делает? Что они делают? Что твой друг делает сейчас?
Что ты пишешь? Что он читает? Что они готовят? Что говорит твоя сестра? Что смотрит твой друг?
6. When do you get up? - Когда ты встаешь? (можно when заменить на what time)
Переведите:
Когда он встает? Когда она встает? Когда они встают? Когда встает твой ребенок?
Когда ты идешь спать? Когда он идет спать? Когда ты добираешься на работу? Когда твои родители завтракают? Когда закрывается банк? Когда открывается магазин?
7. Do you have a car? - У тебя есть машина?
Переведите:
У нее есть машина? У него есть машина? У них есть машина? У твоих родителей есть машина?
У вас есть квартира? У твоего друга есть велосипед? У этой книги есть обложка? У этой квартиры есть балкон? К компании есть сайт?
(Ответы под картинкой)
1. Where is he from? Where is she from? Where are they from? Where is your friend from? Where is her boyfriend from?
2. Where does he live? Where does she live? Where do they live? Where does your friend live?
Where do you work? Where does he work? Where do they work? Where does her mother work?
where do you study? Where does she study? Where do they study? Where does his sister study? Where do your friends study?
3. How old is he? How old is she? How old are they? How old is your teacher? How old are her parents? How old is your son?
4. What is his job? What is her job? What is their job? What is your brother's job?
What is your profession? What is her education? What is the education of your boss?
5. What is he doing? What is she doing? What are they doing? What is your friend doing now?
What are you writing? What is he reading? What are they cooking? What is your sister saying? What is your friend watching?
6. When does he get up? When does she get up? When do they get up? When does your child get up?
When do you go to bed? When does he go to bed? When do you get to work? When do your parents have breakfast? When does the bank close? When does the store open?
7. Does she have a car? Does he have a car? Do they have a car? Do your parents have a car?
Do you have an apartment? Does your friend have a bike? Does this book have a cover? Does this apartment have a balcony? Does the company have a website?
На этом всё на сегодня! Спасибо за внимание! Ставьте лайк, если понравился материал. Подписывайтесь, чтобы не пропустить новые публикации. :)
Увидимся снова на канале Сам Себе Переводчик!
🍀Автор трудится как пчёлка, а пчёлки очень любят мёд 🍯 🍀
---> Поддержать автора (не только морально) можно по ССЫЛКЕ.