Привет, друзья! Не знаю как вам, а мне всегда было интересно: на чем остановил свой выбор человек, которому на протяжении его звездной карьеры удалось поездить на всех мыслимых и немыслимых автомобилях, и ко мнению которого прислушивается огромное количество людей во всем мире?
Журналисты британского издания The Sunday Times сделали подборку личных машин своего скандально известного коллеги, начиная с 1993 года. По их словам, за большинство из них он заплатил полную цену — лишь некоторые модели были взяты у производителей в долгосрочный кредит на раннем этапе работы. Имейте ввиду, что приведённые в статье изображения не являются реальными фотографиями автомобилей Джереми Кларксона, и использованы здесь только в качестве иллюстрации. А вот цитаты — совсем другое дело!
Будет круто, если после прочтения статьи вы так же коротко поделитесь впечатлениями о собственных транспортных средствах в комментариях.
1993 Ford Escort Cosworth
«Поздно ночью, когда всё, чего мне хотелось — это вернуться домой, он ждал меня на парковке, злой и готовый к бою».
1994 Jaguar XJ6
«Если вам хочется комфортно передвигаться и стильно выглядеть, ничто даже близко не сравнится с Ягуаром».
1995 Jaguar XJR 4.0
«Кошмар на улице Вязов, мощный кулак в железной перчатке».
1996 Ferrari F355
«Под полным газом 355 звучит словно крик Бога. С точки зрения устойчивости, управляемости и баланса она была точно Дин и Торвилл (речь о дуэте британских фигуристов Кристофера Дина и Джейн Торвилл, которые завоевали множество наград и стали 4-кратными чемпионами мира по спортивным танцам на льду)».
1998 Jaguar XJR V8
«У него достаточно крутящего момента, чтобы вывести из строя кардиостимулятор, подняв частоту сокращений до 500 ударов в минуту. Можете быть готовы к тому, что он разгонится до 60 миль в час раньше, чем вы отправитесь в путь».
1999 Toyota Land Cruiser Amazon
«Он создан для того, чтобы превзойти Outback. Как же так вышло, что это самый ненадежный кусок хлама, которым я имел несчастье владеть?»
2001 Toyota Land Cruiser Amazon (снова)
«Land Cruiser превосходит все остальные автомобили в классе. Он смог проглотить меня, мою жену, ее эмбрион, двоих детей, собаку и качельки».
2001 Ford Focus
«Перед нами один из тех 11-летних вундеркиндов, которые только что выпустились из Кембриджа со степенью в области квантовой физики».
2002 Mercedes SL 55 AMG
«Это купе с автоматической коробкой и максималкой в 200 миль/ч (320 км/ч). Кабриолет с открытым верхом и подрулевыми лепестками. Полноценный, заряженный наскаровский болид, который может стать тихим и ненавязчивым, когда у вас нет настроения (первая машина, которая заслужила 5 звезд в обзоре Кларксона)».
2003 Volvo XC90
«Водить его не очень увлекательно. Но кого это волнует? Я купил этот автомобиль вовсе не для того, чтобы растрясти надпочечники. Я купил его потому, что он чертовски хорош для перевозки детей».
2005 Ford GT
«Это великолепная, просто отличная машина, которая была испорчена никчёмной обезьяной, установившей на неё хреновую охранную сигнализацию (у спорткара постоянно срабатывала сигнализация и безбожно глючил иммобилайзер)».
2005 Mercedes SLK 55 AMG
«Честно говоря, мне понравилось, что SLK 55 примерно вдвое дешевле и ничуть не медленнее SL 55».
2005 Volvo XC90 (опять)
«Первая машина, которую спроектировал человек, у которого были дети, а не инженер, прочитавший о них в книге».
2007 Lamborghini Gallardo Spyder
«Я взял Gallardo на концерт The Who (считается одним из самых влиятельных коллективов 60-70-х годов и одной из величайших рок-групп всех времён по версии журнала Rolling Stone), и он смотрелся как надо среди рок-звезд и других музыкантов».
2007 Volvo XC90 (ещё один)
«Этим автомобилем неприятно управлять, но он очень умный и тщательно продуманный».
2008 Mercedes CLK 63 Black Series
«Это не шутка. Как и все, что производит Отечество с момента своего основания в 1871 году. Он до смерти серьезен».
1971 Mercedes 600 Grosser (владеет в настоящее время)
«Здесь такое количество украшательств, что его можно запросто спутать с головой Элтона Джона».
2008 Range Rover (владеет в настоящее время)
«Он участвует в шоу о ферме и по-прежнему является моей повседневной машиной».
Классический Mini (владеет в настоящее время)
«Это очень старый Mini, который моя дочь любезно преподнесла мне в подарок на Рождество».
2022 Bentley Flying Spur (владеет в настоящее время)
«Я купил его, чтобы он проводил меня в последний путь — как обычно говорил мой дедушка, когда покупал себе автомобили Bentley».