И лучше бы не начинал! Потому что выясняется, что он с юности любил жаловаться и подсиживать, старался показать свое превосходство ( иранец, да еще и не традиционной группы). Все еще путается в возрасте. И забыл первую свою профессию- помощник портье при входе в отель.
Вспомнить свою бурную молодость глашатай Сассекских решил после того, как его выступление в суде высмеяли…
Итак, слово— Омиду (приношу извинения за качество перевода, а не профессиональный литературный переводчик):
Продолжающееся увлечение некоторых людей моей первой работой странно.
Я работал в журнале Heat 11 месяцев после университета (20 лет назад!), и я быстро возненавидел его. Мой непосредственный начальник там — теперь обозреватель газеты — называл меня Паки в «шутку», неоднократно использовал расистские оскорбления в адрес других (например, называя телеведущую Джун Сарпонг «C**n Sarpong» или ссылаясь на Элисон Хаммонд в Большой Брат как «тот самый Черный») курировал доску с «забавными» фотографиями взрослых и детей с ограниченными возможностями над их столом под названием «Уголок для инвалидов», и никому из них, включая отдел кадров издателя, было на это наплевать. «Это всего лишь [их] юмор», — сказал мне в то время один начальник. Это было токсичное рабочее место, которое даже спустя много лет после того, как я уволился, по-прежнему привлекалось к рассмотрению дел в трибунале по трудовым спорам за расизм(!??-мой вопрос).
После того, как отношения с указанным начальником ухудшились, и они попытались опорочить мой характер, я представил вещественные доказательства в отдел кадров (которым я скрытно посылал жалобы и доказательства в течение нескольких месяцев, потому что я знал, что открытое высказывание будет означать конец моей работы).
Национальный союз журналистов (который меня очень поддерживал) предоставлял юриста, который помогал мне на каждой встрече, мы ничего не добились с жалобой ( их были десятки, не скромничай, Омид!!-прим. моё).
А издатель больше беспокоился о том, как я могу снова работать с этим человеком после подачи жалобы( то есть журнал волновался, как ничего не понимающий стажер может комфортно себя чувствовать при общении с начальником!!-прим.моё), чем о том, как иметь дело с его поведение (другой менеджер даже сделал заявление, защищающее «причудливое» чувство юмора этого человека). Я подал уведомление, и меня отправили в отпуск до конца моего контракта.
Несмотря на шутки людей, я не стыжусь этой работы. В 21 год было здорово ( то есть ему сейчас 41?!!) каждый день ходить по красной ковровой дорожке и брать интервью у знаменитостей.
Это просто многое говорит об определенных сегментах этой индустрии, что СМИ скорее (неоднократно) приложили бы усилия, чтобы попытаться определить кого-то по работе два десятилетия назад, вместо того, чтобы сосредоточиться на более крупных, более важных проблемах, которые давно преследуют издателей и отделы новостей, такие как это место.
Крупные и важные темы- это отстаньте от меня и давайте вместе накинемся на «белых с их шуточками?». Удивительно, как яростно хочет отомстить бывший стажер своему первому начальнику спустя 20 лет!