Это доставшее многих "от слова совсем" мы уже обсуждали (ссылка будет ниже).
Мне попалась недавняя статья Ю.С. Локалиной "Конструкция от слова совсем как устойчивое сочетание", опубликованная в одном из лингвистических сборников. Приведу ее тезисы.
Автор объясняет популярность этой конструкции общей речевой тенденцией к гиперболизации и интенсификации. (Кстати, впервые зафиксирована она в 2005 г.)
По значению "от слова совсем" = "совсем".
По аналогии в речи появляются конструкции модели <X от слова Y>:
• Обожаю снимать красивых женщин, от слова “женственность”.
• Возможности подключить безлимитный НЕТ, от слова НИКАКОЙ;
• «Семейные узы» (1982–1989) – прекрасны от слова совершенно;
• Идя в кино (к слову, зал был полон от слова «целиком»), я не знала, что это лишь одна из частей;
• Твое мнение интересно от слова нисколько
(эти примеры из другой статьи: Белоусов С.С. От слова совсем как грамматическая конструкция // Ученые записки Петрозаводского гос. ун-та. 2016, № 7–1 (160)).
Тенденция, однако.
Алексей Сидоренко