Иностранка издала полное собрание поэтических текстов Борхеса. Удивительно, но этого автора, при всей его элитарности, допечатывают и перепечатывают с завидной регулярностью. Почему же так? Ведь чтобы читать и понимать Борхеса, нужно читать внимательно и вдумчиво, много раз, нужно читать то, что читал он. А он читал немало! Но, пожалуй, он бы остался заброшен, если бы не было еще и иного пути. Очарование ребусами, намеками, мистификациями, магией гарцующей реальности - все это доступно не только литературоведам, филологам и эстетам. Можно и не совсем понимать, что говорит Борхес в конкретный момент, но все равно быть очарованным его мастерством и нестандартным мышлением, его постоянно множащимися мирами. Можно просто проникаться его атмосферой, вбирать ее, а это тоже общение с произведением и тоже понимание. Это, я думаю, лучший способ для знакомства с таким писателем, а дальше уже, быть может, вам откроется целая бездна чтения и новых открытий, которые значительно углубят ваш внутренний мир и обогатят эрудицию. Прочесть хотя бы пару рассказов Борхеса стоит каждому. Ну а перед нами книга на 654 страницы, где собраны все стихи Борхеса. Пожалуй, это уже для самых ярых ценителей и коллекционеров, ибо не стихами в первую очередь он остался в истории. Однако, интересно будет. И будет красиво. И опять с загадками. Как всегда, замечательное издание Иностранки! Белая бумага, очень красивая крышка. В семействе моих изданий Борхеса приятное пополнение.